Завантажити застосунок
educalingo
anghínă

Значення "anghínă" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ANGHÍNĂ

anghínă, s. f. – Nanchin, țesătură de bumbac. De la Nankin, oraș din China, prin intermediul pronunțării ngr. (Hasdeu 1200). Este cuvînt înv., astăzi se folosește mai mult nankin, din fr.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ANGHÍNĂ У РУМУНСЬКА

anghínă


ЩО ANGHÍNĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення anghínă у румунська словнику

стенокардія / стенокардія, р-н. мистецтво. стенокардія / ангінозно; пл. стенокардія / стенокардія


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANGHÍNĂ

alchínă · banchínă · beghínă · bulughínă · chinchínă · chínă · ciochínă · ciorchínă · cneaghínă · cochinchínă · cĭochínă · echínă · gherghínă · ghínă · hoanghínă · jughínă · menghínă · neghínă · tighínă · șterghínă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANGHÍNĂ

anghelícă · anghemáht · ánghemaht · anghílă · anghilă · anghilést · anghilíde · anghináră · anghináre · anghinós · angi · angialgíe · angiectázic · angiectazíe · angiectomíe · angiectopíe · angínă · anginós · angio

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANGHÍNĂ

absintínă · accelerínă · acetilcolínă · acidamínă · aconitínă · hínă · machínă · marochínă · moțochínă · paschínă · pațachínă · peșchínă · pirchínă · plasmochínă · puchínă · smochínă · trichínă · tulichínă · șorichínă · șulchínă

Синоніми та антоніми anghínă в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANGHÍNĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «anghínă» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «anghínă» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANGHÍNĂ

Дізнайтесь, як перекласти anghínă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова anghínă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anghínă» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

臀部
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

angina
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

angina
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

क्रुप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

خناق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

круп
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

garupa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

কণ্ঠনালীপ্রদাহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

croupe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

angina
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Angina
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

クループ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

엉덩이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

angina
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

mông ngựa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

ஆன்ஜினா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

हृदयविकाराचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

anjin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

groppa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

zad
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

круп
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

anghínă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

κυνάγχη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

angina
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

kors
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

krupp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anghínă

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANGHÍNĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anghínă
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anghínă».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про anghínă

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANGHÍNĂ»

Дізнайтеся про вживання anghínă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anghínă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Opere III: Cinci ani cu Belphegor, Mătuşile din Tel Aviv
Anghina ridică o clipă, un clip, privirea, mă vede, probabil că ma auzit, ştie ce prost joc, văd în secunda aceea că ştie ce prost joc, şi nu acoperă riga de caro, „îi dă drumul“, Sebastian se loveşte cu pumnul în cap, un domn micuţ, cu un papion ...
Radu Cosaşu, 2012
2
Sezatoarea: revistă pentru literatură si tradițiunĭ populare - Pagina 159
SFÎNTA ANGHINA In No. 3 al » Şezătoarei», la pag. 81, s-a pomenit o credinţă ce este in unele locuri din munţii judeţului Suceava, despre «sfinta anghină». Ne-am procurat o copie de pe un raport al D-iui medic V. Lazăr, asupra acestei ...
Artur Gorovei, 1892
3
Glorie
Şio amintea, cu o stranie claritate, pe Zilanova cea mică: o fetiţă palidă, cu părul negru, totdeauna bolnavă de anghină sau în convalescenţă după o anghină, cu gâtul bandajat sau îngălbenit de iod; îşi amintea cum o dată la dus pe Martin la ...
Vladimir Nabokov, 2014
4
Filosofia Sfântului Gerard de Cenad în context cultural și ... - Pagina 180
Spre final, vă oferim și câteva dintre denumirile de boli ce apar în registrele matricole cenăzene, însoțite de scurte explicații ce ne aparțin: anghină - angină, inflamație a faringelui și a amigdalelor anghină difterică - difterie apoplexie ...
Claudiu Mesaroș, 2013
5
Poezii antume - Pagina 316
Ca să-mi treacă de urît ţi-am făcut nişte versuri — « şoade '; nu ştiu, poate că au şi ele anghină: Cum se coboară Duhul sfînt, Ca să sfinţească vinul din altar, Astfel te cobori şi tu în mine, Ca să-mi sfinţeşti în vine Sîngele sălbatic, sîngele amar!
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1982
6
V. Babeş opere alese - Volumul 2 - Pagina 291
Într-adevăr, se poate constata aproape în 409/o din cazuri, că tifusul începe printr-o anghină, în care cazuri se pot găsi numeroşi bacili ai febrei tifoide pe frotiul din amigdale. Există cazuri unde o persoană a avut o amigdalită ; puţin timp după ...
Victor Babeş, 1959
7
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 56
ceai de ~ " anghină, s.f. "boală în gât" "anghină pectorală" Anglia, s.f. n.pr. "Marea Britanie" " Anglia " angoasă -» greaţă, s.f. -» plictiseală, s.f. angro, adv. -» toptan angrosist -» toptangiu animal, -e, s.n. "fiinţă — generic" "fiinţă (care nu e om)" ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
8
Catastih de bucureștean - Pagina 66
Un vindecător empiric, anume Neagu din Bucureşti, se arătase priceput să lecuiască anghina. Fusese pus la încercare cu un an mai înainte, în judeţul Vîlcea, şi i se recunoscuse „ştiinţa deplină, dohtor acestor patemi". Drept care, domnitorul ...
Nicolae Vătămanu, 1980
9
O viață de om - Volumul 1 - Pagina 45
veselă, sugrumată de anghina, plecase unde nimeni nu era s-o mai vadă. Trai aspru şi trist. Pîri de la şcoală, crezute acasă, şt sentimentul sfîşietor al pedepsei nemeritate, din mini pe care le respectam şi le iubeam: planuri de căsătorie nouă, ...
Nicolae Iorga, ‎Valeriu Râpeanu, ‎Sanda Râpeanu, 1981
10
Sub sabia Cavalerilor Apocalipsului - Pagina 42
Nefericitul om era orb complet şi pe deasupra era bolnav de anghină pectorală într-un stadiu foarte avansat. Orbirea lui survenise progresiv într-o perioadă de şase luni, pe când se găsea la penitenciarul Jilava şi era intratabilă. Crizele de ...
George Popescu, 1997
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anghínă [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/anghina>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK