Завантажити застосунок
educalingo
aoléu

Значення "aoléu" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AOLÉU

aoléu, interj. – Vai! Doamne! – Var. aoleu, a(o)lio, a(u)leu, a(u)lio, a(u)liu, valeu, văleu, valei, aolică. Creație expresivă, cf. alei. Întrucît multe cîntece pop. încep cu aoleu, pare firesc ca der. aoli, vb., să ajungă să însemne „a spune aoleu”, adică „a se plînge”, și, pe de altă parte, „a cînta aoleu” adică „a cînta ceva ce începe cu aoleu”. Der. aoli, vb. (a se jeli, a se plînge); aolitură, s. f. (plîngere, jeluire); hăuli, vb. (a chiui, a cînta în mers); hăulit, s. n. (chiot, chiuitură); hăulitură, s. f. (chiuitură), refăcut pe baza pl. cuvîntului anterior.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА AOLÉU У РУМУНСЬКА

aoléu


ЩО AOLÉU ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення aoléu у румунська словнику

aoleu / aoleo / auluu interj.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AOLÉU

aculéu · antinucléu · auléu · basiléu · baziléu · bucléu · ceruléu · cheléu · chimerléu · cibléu · ciompléu · compléu · debléu · defiléu · demi-voléu · demivoléu · dubléu · mausoléu · troléu · voléu

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AOLÉU

anxiós · anzerifórmă · aoleálă · aoleó · aolícă · aoríst · aorístic · aort · aórtă · aortectazíe · aortectomíe · aórtic · aortítă · aortoarteriografíe · aortoclazíe · aortografíe · aortográmă · aortorafíe · aortostenóză · aortotomíe

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AOLÉU

feteléu · filéu · fotoreléu · fuléu · ghergheléu · gobléu · hașléu · jeléu · jubiléu · léu-paraléu · macronucléu · meléu · micronucléu · modeléu · nucléu · onduléu · ongléu · paraléu · paranucléu · păléu

Синоніми та антоніми aoléu в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aoléu» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AOLÉU

Дізнайтесь, як перекласти aoléu на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова aoléu з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aoléu» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

哎哟
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

¡ay
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

ouch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

आहा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

أي صوت للتعبير عن الألم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

ой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

ai
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

crikey
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

aie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

Crikey
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

autsch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

痛いです!
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

아야
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

crikey
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

ouch
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

Crikey
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

crikey
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

crikey
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

ohi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

au
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

ой
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

aoléu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

ωχ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

eina
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

aj
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

ouch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aoléu

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AOLÉU»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aoléu
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aoléu».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про aoléu

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AOLÉU»

Дізнайтеся про вживання aoléu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aoléu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Latin American Women Writers: An Encyclopedia
... franças; Mil centaurasarir, em lutas etorneios, Galopam livres, vão e vêm, ospeitos cheios Dear,o cabelo solto aoléu das auras mansas. Empalidece o luar, a noite cai, madruga ... A dança hípica párae logoatroa o espaço O galope infernal.
María Claudia André, ‎Eva Paulino Bueno, 2014
2
Occupational Therapies without Borders - Volume 2: Towards ...
Dagnino E. Os movimentos sociais e a emergência de uma nova noção de cidadania. In: Dagnino E., editor. Os Anos 1990, Política e Sociedade no Brasil. São Paulo: Brasiliense; 1994:103-115. Escorel S. Vidas aoléu: TrajetóriasdeExclusão ...
Frank Kronenberg, ‎Nick Pollard, ‎Dikaios Sakellariou, 2011
3
From White to Yellow: The Japanese in European Racial ...
The Jesuit patriarch of Ethiopia, Afonso Mendes (1579–1659), directeda similar albeit more blatant remark (“esse preto de rabo aoléu”; a barebottomed nigger) towards Mateus de Castro (1594–1679), aBrahman nativeof Divar, Goa, who ...
Rotem Kowner, 2014
4
2014 - Pagina 345
Os livros são cemitérios de palavras” – “Dum lado estaremos nós, com a alma aoléu e o coração emberloque, homens livres, homens – livros, homens de hontem, de hoje e de amanhã.” Ferro: “Nós”, p. 1. (The Little Man Who Did not Think), ...
Günter Berghaus, 2014
5
A scena do odio
Despete da farda, desenfiate da Impostura, epõete nu, aoléu que ficas desempregado! Acouraçate de Senso, vomitadevez o morticinio, enche o pote de raciocinio,aprende alêrcorações, que hamuito mais quefazerdoque fazerrevoluções!
José Sobral de Almada Negreiros, 1990
6
Não fadarei, não mais fadarás
Prum ladoe pro outro o barquinho no mar rolouerolou. Tempestades enfrentou,calmarias, pordias e dias aoléu andou, até que em pequena ilha arribou. — Nessa ilhota eu nasci. E lá cresceu. —Mãe, omundo quero conhecer. — Temrazão.
Eduardo Borsato, 2012
7
Do lacrau e da sua picada
(Pois não,aculpa foi da nórdica que acabou de passar, mamas aoléu). — Vá,mergulha agora,quete tiro umafotografia (e,comsorte, talvez apanhe também a loira). O berreiro sairá de qualquer forma, motivos não faltam: — Mãe, queroum ...
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2012
8
Tanto faz e abacaxi
Abre aoléu e topa com um poema que começa assim: todo anjo éterrível. Todo anjo éterrível. Uns mesesantes daviagem, picharaesse versonum muro cor derosa recémpintado da ruaArtur de Azevedo. Sônia no carro, ansiosa, controlando a ...
Reinaldo Moraes, 2011
9
Kodakização
ISABEL CRISTINA PINTO MATEUS. ao realismo que o desenho das figuras doquadroBarbeiroevidencia, ao referirse particularmente “aolabroste queseapoia ao guardachuva barraca,eo de focinhos aoléu,aquemestreescama lhos ...
ISABEL CRISTINA PINTO MATEUS, 2012
10
Quarto Livro de Crónicas
... serem ricas, atirando paraopano, com desdém, num só lance, mais do que o meu ordenado inteiro. Os croupiers recolhiam aquilo, imperturbáveis. Senhoras elegantesno bar,de perna cruzada, com o iníciodo cintode ligas aoléu, ...
António Lobo Antunes, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aoléu [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/aoleu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK