Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "assa-fetída" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASSA-FETÍDA У РУМУНСЬКА

assa-fetída play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ASSA-FETÍDA ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «assa-fetída» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення assa-fetída у румунська словнику

ASSA-FETÍDA s.f. (Chim., Med., Farm.) Суха смоляна смола, отримана шляхом нарізання стебла та кореня декількох азіатських umbellifers (сім'ї Ferula), вершково-червонуватий, з кислим смаком і особливо відбитим запахом. Вона використовується як спеція (в індійській кухні), антиспастична (в сучасній медицині), профілактика захворювань (у традиційній медицині), принада та ін. [Pr: a-sa-] (див. Фр. As (s) та (-) foetida або як (s) (-) phetida, asph (o) аза = мастика і широка foetida fem від foetidus = fetid) [Іноземні слова (недавно введені мовою), с. 1046-1052; морф., деф., et. TLF і MW] ASSA-FETÍDA s.f. (Chim., med., farm.) Gumă rășinoasă uscată obținută prin incizarea tulpinii și rădăcinii mai multor umbelifere asiatice (din familia Ferula), de culoare crem sau roșcată, cu gust acru și cu miros deosebit de respingător. Este întrebuințată drept condiment (în bucătăria indiană), antispastic (în medicina modernă), profilactic împotriva bolilor (în medicina tradițională), momeală, etc. [Pr.: a-sa-] (cf. fr. as(s)a(-)foetida sau as(s)a(-)fétida, engl. asaf(o)etida, din lat. asafoetida, din pers. azā = mastic și lat. foetida fem. de la foetidus = fetid) [Cuvinte străine (recent intrate în limbă), pp. 1046-1052; morf., def., et. TLF și MW]

Натисніть, щоб побачити визначення of «assa-fetída» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASSA-FETÍDA


avenída
avenída
corrída
corrída
în pofída
în pofída
ólla potrída
ólla potrída

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSA-FETÍDA

aspirínă
asporogén
aspreálă
asprésc
aspréte
asprí
aspríme
aspríu
aspríŭ
áspru
assái
assembler
assíze
ást-fel
ắsta
astacicultúră
astấmpăr
astátic
astatíniu
astatizáre

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSA-FETÍDA

a valida
addénda
anacónda
anápoda
anápăda
baháda
bajáda
bánda
da
casa cu ográda
corrigénda
cándida
cáuda
da
de-a súrda
emendánda
ida
intifáda
jacaránda
árhonda

Синоніми та антоніми assa-fetída в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «assa-fetída» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASSA-FETÍDA

Дізнайтесь, як перекласти assa-fetída на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова assa-fetída з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «assa-fetída» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

ASSA ,恶臭
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

ASSA - fétido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

ASSA - fetid
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

ASSA - बदबूदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

ASSA - نتنة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

АССА- зловонный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

ASSA - fétida
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

মধ্যে Assa-fetida
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

assa foetida -
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

Assa-fetida
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

ASSA - fetid
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

ASSA -悪臭を放ちます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

ASSA - 악취가 나는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

Assa-fetida
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

ASSA - hôi thối
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

Assa-fetida
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

Assa-fetida
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

Assa-fetida
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

ASSA - fetida
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

ASSA - cuchnące
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

АССА - смердючий
40 мільйонів носіїв мови

румунська

assa-fetída
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

ASSA - δυσώδης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

ASSA - stink
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

ASSA - stinkande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

ASSA - illeluktende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання assa-fetída

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSA-FETÍDA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «assa-fetída» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про assa-fetída

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASSA-FETÍDA»

Дізнайтеся про вживання assa-fetída з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом assa-fetída та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
American Dispensatory: Containing the Operations of ... - Pagina 254
11. Pentandria Digynia.—Nat. ord. Umbellate. D. Duivelsdreck. P. Assa fetida. - • DA. Dyvelsdrak. POL. Snrodzieniec, Czarzie F. Asa-fetida, Asse, Merde lano. de diable. S. Asa fetida. G. Teufelsdreck. SW. Dyfvelsträck. I. - Assa-fetida, Zaffetica.
John Redman Coxe, 1818
2
The Dictionary of Merchandize, and Nomenclature in All ... - Pagina 31
ASSA DULCIS; a name sometimes given to benzoin ; see Gum Benjamin. ASSA-FOETIDA; Y.Asa-fetich, Asse, Merde de (liable ; G. Teuj'elsdreck ; D. Duivelsdreck ; I. Assa jetida, Zaffetica ; S. Asa fctida; P. Assa fetida; DA. Dyvetsdrtek ; SW.
C. H. Kauffman, 1803
3
World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy - Pagina 156
2002; Uphof 1968 FERULA L. Giant Fennel Apiaceae (Umbelliferae) l Ferula assa-foetida L. Synonyms › Ferula narthex L., Ferula ruhicaulis Boiss., Ferula pseudalliacea Rech.f., Narthex polakii Staph et Wettst. Common Names › asafetida ...
Johannes Seidemann, 2005
4
The Dictionary of Merchandize ... By a Merchant i.e. C. H. K. - Pagina 31
ASSA DULCIS; a name sometimes given to benzoin ; see Gum .Belgjamm, 'ASSA-FOETIDA; F. Asafetida, Assa, .Merde dc diable ; G. ch/lelsdreck; D. Duiz'clsdrcc/c; I. Assa fetida, Zqfi'etica; S. Asa fetida ; P. Assa/Hide: ; DA. Dyvelsdrwk; SW.
C. H. KAUFFMAN (Merchant.), 1805
5
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti ... - Pagina 62
62' Iuovr aiemaawr dell'Assa-fetida . Nella quantità di questa sostanza ch'egli ha sottoposto alla sua osservazione , egli ha trovato che la proporzione del principio gommoso superava molto la proporzione del principio resinoso. Quando si ...
Alibert (Jean Louis), 1822
6
Source Book of Flavors: (AVI Sourcebook and Handbook Series)
... also has a strong alliaceous character and is considered in this group. Asafetida Gum asafetida is an oleo-gum- resin exudate from the fleshy rbizomes and stems of Ferula assa- fetida L., F. foetida (Bunge) Regel, F. rubricaulis Boiss., ...
Henry B. Heath, 1981
7
The Incorruptible Flesh: Bodily Mutation and Mortification ... - Pagina 169
The remaining oil was then strained, and further enriched with the following ingredients: incense, myrrh, storax, laudanum, aloes, red roses, saffron, scented amber, oriental musk, civet grains, Cyprus powder, live sulphur, assa fetida, gold leaf, ...
Piero Camporesi, 1988
8
The American New Dispensatory: Containing General ... - Pagina 582
PiLULE Assa. FoETIDx Composite. Compound Pills of Assa Fetida. Gum Pills. Take of Gum-resin of assa foetida, Galbanum, Myrrh, each eight parts, Purified oil of amber, one part. Beat them into a mass with simple syrup. These pills are ...
James Thacher, 1821
9
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ... - Pagina 198
It is risky to suppose, as Coromines did, that arzollo is a metathesis of alloza, q.v., or a contamination of words so diverging semanti- cally and phonetically. asa (fetida) (Cs.), asafetida (Gl.), assa- fetida (Pt.) and asafetida (Ct.) "asafoetida ...
Federico Corriente, 2008
10
Visualizing Medieval Medicine and Natural History, 1200-1550
... 109–13, 111,116, 133,134, 152–55, 175,240, 242; see also names of individual artists; patrons and patronage; techniques and materials; workshop practice artists' handbooks and books of secrets, 219; see also Cennini, Cennino asa fetida ...
Jean Ann Givens, ‎Karen Reeds, ‎Alain Touwaide, 2006

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Assa-Fetída [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/assa-fetida>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись