BARCAGÍU - визначення й синоніми barcagíu в румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BARCAGÍU

barcă + suf. -(a)giu.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BARCAGÍU У РУМУНСЬКА

barcagíu

ЩО BARCAGÍU ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення barcagíu у румунська словнику

БАРКАГІУ м. Людина, що керує човнем; канотье. / човен + автобус

СИНОНІМИ «BARCAGÍU» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «barcagíu» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

lopătár · luntráș · vâsláș · vâslitór

РУМУНСЬКА СЛОВА ПОВ'ЯЗАНІ З «BARCAGÍU»

barcagíu ·

ПЕРЕКЛАД BARCAGÍU

Дізнайтесь, як перекласти barcagíu на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова barcagíu з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «barcagíu» в румунська.

zh

Перекладач з румунська на китайська

船工

1,325 мільйонів носіїв мови

es

Перекладач з румунська на іспанська

barquero

570 мільйонів носіїв мови

en

Перекладач з румунська на англійська

boatman

510 мільйонів носіїв мови

hi

Перекладач з румунська на гінді

केवट

380 мільйонів носіїв мови

ar

Перекладач з румунська на арабська

ملاح

280 мільйонів носіїв мови

ru

Перекладач з румунська на російська

лодочник

278 мільйонів носіїв мови

pt

Перекладач з румунська на португальська

barqueiro

270 мільйонів носіїв мови

bn

Перекладач з румунська на бенгальська

নৌকার মাঝি

260 мільйонів носіїв мови

fr

Перекладач з румунська на французька

passeur

220 мільйонів носіїв мови

ms

Перекладач з румунська на малайська

tukang perahu

190 мільйонів носіїв мови

de

Перекладач з румунська на німецька

Ruderer

180 мільйонів носіїв мови

ja

Перекладач з румунська на японська

船頭

130 мільйонів носіїв мови

ko

Перекладач з румунська на корейська

뱃사공

85 мільйонів носіїв мови

jv

Перекладач з румунська на яванська

boatman

85 мільйонів носіїв мови

vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

người chèo thuyền

80 мільйонів носіїв мови

ta

Перекладач з румунська на тамільська

படகோட்டியே

75 мільйонів носіїв мови

mr

Перекладач з румунська на маратхі

नावाडी

75 мільйонів носіїв мови

tr

Перекладач з румунська на турецька

kayıkçı

70 мільйонів носіїв мови

it

Перекладач з румунська на італійська

barcaiolo

65 мільйонів носіїв мови

pl

Перекладач з румунська на польська

przewoźnik

50 мільйонів носіїв мови

uk

Перекладач з румунська на українська

човняр

40 мільйонів носіїв мови

ro

румунська

barcagíu

30 мільйонів носіїв мови

el

Перекладач з румунська на грецька

βαρκάρης

15 мільйонів носіїв мови

af

Перекладач з румунська на африкаанс

roeier

14 мільйонів носіїв мови

sv

Перекладач з румунська на шведська

båtkarl

10 мільйонів носіїв мови

no

Перекладач з румунська на норвезька

båtmann

5 мільйонів носіїв мови

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARCAGÍU»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання barcagíu

Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «barcagíu».

РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BARCAGÍU»

Дізнайтеся про вживання barcagíu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом barcagíu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

1

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 53

>barcagíu, barcagii rz. m. zegl. przewoznik; de ~ przewozniczy barcána, barcáne rz. z. geogr. barchan barcarólá, barcaróle rz. i. muz. barkarola barcáz, barcázuri rz. nij. zegl. barkas bárcá, bárci rz. z. lódz, lódka; ~ cu motor moto- ...

Jan Reychman, 1970

Значення "barcagíu" у румунська словнику