Значення "búncăr" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BÚNCĂR

germ. Bunker. Cf. rus. bunker.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BÚNCĂR У РУМУНСЬКА

búncăr

ЩО BÚNCĂR ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення búncăr у румунська словнику

BURNER, бункери, с. 1. Склад для вугілля або руд. 2. Шланг подачі вугільного палива для локомотивів. 3. (Міл.) Невеликий танковий притулок. \u0026 # X2013; Germ. Бункер.

BÚNCĂR, buncăre, s. n. 1. Depozit de înmagazinare a cărbunilor sau a minereurilor. 2. Pâlnie de alimentare cu cărbuni a locomotivelor. 3. (Mil.) Mic adăpost blindat. – Germ. Bunker.

ПЕРЕКЛАД BÚNCĂR

Дізнайтесь, як перекласти búncăr на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова búncăr з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «búncăr» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 掩体
• Перекладач з румунська на іспанська: búnker
• Перекладач з румунська на англійська: bunker
• Перекладач з румунська на гінді: बंकर
• Перекладач з румунська на арабська: القبو
• Перекладач з румунська на російська: бункер
• Перекладач з румунська на португальська: carvoeira
• Перекладач з румунська на бенгальська: বাধা
• Перекладач з румунська на французька: bunker
• Перекладач з румунська на малайська: bunker
• Перекладач з румунська на німецька: Bunker
• Перекладач з румунська на японська: バンカー
• Перекладач з румунська на корейська: 벙커
• Перекладач з румунська на яванська: bunker
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: bunker
• Перекладач з румунська на тамільська: பதுங்குக்குழி
• Перекладач з румунська на маратхі: बंकर
• Перекладач з румунська на турецька: sığınak
• Перекладач з румунська на італійська: carbonile
• Перекладач з румунська на польська: bunkier
• Перекладач з румунська на українська: бункер
• румунська: búncăr
• Перекладач з румунська на грецька: ανθρακαποθήκη
• Перекладач з румунська на африкаанс: bunker
• Перекладач з румунська на шведська: bunker
• Перекладач з румунська на норвезька: bunker

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BÚNCĂR»

Дізнайтеся про вживання búncăr з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом búncăr та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Jumătatea sălbatică

buncărul. lui. mercury. A doua zi dimineața suntem gata. E devreme, cerul e senin, azuriu. Se anunță o zi frumoasă. — M-am tot uitat, spune Nesbitt. Altă intrare nu e. Mercury are vreo scurtătură înăuntru, altfel nu văd cum poate să intre cu ...

Sally Green, 2015

Anarchemy {Romanian}: The Crypto-Contagion

acestea au fost membrii noului rasei lume de acest joc mare, și rețeaua lor de afiliere criptic de furnizori a decis în mod clar săși vândă din toată lumea în societate pentru a obține marca lor de vase de pe rafturi buncărul lui de aceste ...

Richard W. Custer, 2014

O sută cincizeci de mii la peluze

stăm în buncăr pe stadion aşteptăm să cadă bomba atomică afară plouă olica aprinde lanterna o îndreaptă spre mine dacă moare brejnev o să fie război după o să mergem la ea să mâncăm agude şi să vorbim despre băieţi gheara era ...

Diana Iepure, 2011

Somnul și moartea (Romanian edition)

Crede că este prizonieră întrun buncăr vechi, pe undeva prin Noedsjaelland. — Întrun buncăr? — Da. Regan Øst. Știi unde vine? — Sigur că da. Războiul Rece și toate mizeriile alea. — Nu sunt prea sigur, dar, în orice caz, știu că sa hotărât ...

A.J. Kazinski, 2014

Soarele mecanic

fericirea. la. buncăr. a şters podeaua unei săli imense, unde fusese o nuntă. Acum istovit, gusta din farfuriile rămase numai pentru el. restul avea să ajungă la buncăr mereu se trezeşte încet de tot să nu se rupă ceva în el noi încă nu neam ...

George Serediuc, 2011

Hitler în Argentina. Viața führerului după al doilea ...

CAPITOLUL. 14. BUNCĂRUL. Führerbunkerul, situat sub partea din spate a clădirii și grădinii vechii Cancelarii a Reichului, pe Wilhelmstrasse, în cartierul guvernului de la Berlin, a fost construit în două etape. Antreprenorul a fost firma de ...

Simon Dunstan, ‎Gerrard Williams, 2015

Cartea morti̦lor: roman - Pagina 719

buncărul însuşi ca pe un cavou posibil, ofereau un cadru cum nu se poate mai potrivit cu ceremonia ce trebuia să urmeze. Gropniţa în care au fost plasate, unul lângă altul, cele două cadavre, de fapt un crater modest de pe urma unui obuz de ...

Alexandru Sever, 1997

Puterea fără limite a minții. Ghid practic pentru vederea ...

Hal a primit un set de coordonate pe care i lea citit lui Ingo, care a început să descrie ce vedea şi să deseneze: dealuri, o parcare rotunjită, un grup de clădiri şi un buncăr subteran. Pat Price, care era şi el la SRI atunci, sa oferit să arunce o ...

Russell Targ, 2012

Știința ucigașă. Puterea minții: Cartea căutării

Masa. tăcerii. A trecut o săptămână de la evenimente, timp în care am stat izolați în buncăr. Krauvitz, Glendy și Sylvie ieșiseră din comă și se refăcuseră, cu excepția unor chestiuni legate de reconstrucția osoasă, care progresa mai greu.

Mircea Bătrânu, 2014

Cronoliții (Romanian edition)

Rămâneţi în buncăr! a strigat Sue de undeva din adâncul tranşeei, înapoia mea. În buncăr veţi fi mai în siguranţă! Scotty, închide uşa! Însă puţini ingineri şi tehnicieni iau urmat sfatul. Sau repezit pe lângă mine afară în vântul urlător, alergând ...

Robert Charles Wilson, 2013