ЩО CÂND ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «când» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення când у румунська словнику
КОЛИ 2 кон. 1) Після. ~ Я закінчу, тоді я прийду. 2) поки. ~ болить нога \u0026 # X25ca; Від ~ (або від ~) від коли. Протягом цього часу. Подобається ~. CÂND2 conj. 1) După ce. ~ voi termina, atunci voi veni. 2) În timp ce. ~ merge îl doare piciorul. ◊ De ~ (sau de pe ~) din timpul când. Pe ~ în timpul în care. Ca și ~ de parcă.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «când» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CÂND»
Дізнайтеся про вживання
când з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
când та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Când mâncarea ține loc de dragoste (Romanian edition)
prosteşti. Fiecare dintre aceste convingeri este precedată de o convingere primară neexprimată: „Mă purtam natural, eram eu însămi când am fost copil şi nu a mers. Dacă maş fi purtat altfel, cu siguranţă că aş fi fost iubită. Acum o să încerc să ...
2
Pe când eram doar niște puști
Făcuse fotografii când era la Pratt, însă nu avea răbdare când venea vorba de developat. Dar era complicat şi când căuta reviste pentru bărbaţi. Eu rămâneam în partea din faţă şi căutam cărţi de Colin Wilson, iar Robert se ducea în spate.
3
Când eram muritor (Romanian edition)
Aniversarea lui avusese loc săptămâna precedentă, dar nu putusem să sărbătoresc ziua lui cu el, fiindcă era plecat la Londra. Prin urmare, nu am putut face glumele obișnuite, se împliniseră trei luni de când îmi permiteam săi spun „bătrâne”, ...
4
Când Dumnezeu era iepure
Eram în bucătărie, preparând îngheţata de lămâie, când nea spus despre planurile lui de a găzdui gratis de Crăciun. – Uşa noastră e deschisă tuturor, săraci şi bogaţi deopotrivă, a explicat el. Mama ia spus căl iubeşte şi la luat în grădină, ...
Se întâmpla de obicei când se adunau toţi şi mama întindea masă mare. Atunci, după un pahar, două, încălzit, tatei îi plăcea grozav să vorbească despre românii asupritori de la Bucureşti. Cu aceştia – spunea el – va veni ziua când se va ...
6
Ce ne spunem când nu ne vorbim (Romanian edition)
A lipsit o veşnicie, cât o şoaptă. Un desen colorat a chemato să anime viaţa unui copil şi să prefacă hârtia în sânge, creioanele colorate, în celule vii, imaginile, în vise. În tot acest timp, Zmeul Albastru a început să se usuce. Nu a ştiut în care ...
7
Ce fac mamele (mai ales când par să nu facă nimic)
Uneori, când merg să văd ce face, nu mă simt foarte bine și chiar nu pot să mă prefac. Numi place săi înșel încrederea. [B, patru luni] B nu are parte de imaginea idealizată a mamei. Dacă stai toată ziua cu cel mic, te vede și când nu ai chef ...
8
Regii blestemați 7. Când un rege pierde Franța
Vei cunoaște simțământul acesta, Archambaud, când ți se vor aduna anii. Dacă se va întâmpla să treci prin Auxerre, când vei avea vârsta mea de-acum..., fie ca Domnul să te țină în viață până atunci..., vei spune: „Am fost pe-aici cu ...
9
Când jucăriile spun pa: Comedie muzicală
PĂPUŞA FĂŢARNICĂ: Să mă prezint, să afle şi ei cine sunt... Ştiţi copii, eu... Vând locuri în ascunzători Ca să fac bani, iar uneori Pe cei din jur îi păcălesc Acuma plâng, acum zâmbesc, Din când în când îi şi bârfesc, Fac totul doar ca să trăiesc!
10
Când ești obosit vrei acasă
Raluca Șandor Gorcea. pe colţul de sus al geamului degeaba râcâi cu unghia flashback ce moale rujul tovarăşei pe obraz e clar o zi optimă ca şi ieri ni se spun poveşti azi role/play sunt în formă sunt o sală de festivităţi iluminată în mod ...
Raluca Șandor Gorcea, 2013
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CÂND»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
când вживається в контексті наступних новин.
Când se schimbă ora: România trece în acest weekend la ora de iarnă
Când se schimbă ora. România trece, în noaptea de sâmbătă spre duminică, la ora oficială de iarnă, ora 4.00 urmând să devină ora 3.00, iar ziua de 25 ... «Gândul, Жовтень 15»
Când americanii clădesc un stat mondial
După cel de-al doilea război mondial, Statele Unite ale Americii au început să construiască bucată cu bucată un stat mondial, în acelaşi mod în care sunt ... «Ziarul Financiar, Жовтень 15»
ORA DE IARNĂ 2015. Când se schimbă ORA
Aceasta practica a ramas valabila pana in 1943, cand legea trecerii la ora de vara nu a fost in vigoare. De abia dupa 36 de ani, in 1979, s-a revenit la acest ... «Libertatea, Жовтень 15»
Când îşi va afla România adversarele din grupa de la Euro-2016
Echipa naţională a României îşi va afla adversarele de la Campionatul European din 2016, primul său turneu final după o pauză de opt ani, în data de 12 ... «Mediafax, Жовтень 15»
Când vor dărâma companiile baricadele comunicării
Un pas important al acestei schimbări va fi momentul când directorii executivi din vârful piramidei vor realiza că nu își mai pot permite să respingă criticile cu ... «Romania Libera, Жовтень 15»
Când va putea omul să ajungă pe Marte? NASA a oferit răspunsul
Agenţia spaţială americană (NASA) a dat publicităţii, vineri, un plan de "cucerire" a planetei Marte, ce include trei etape majore, informează site-ul 20minutes.fr. «Gândul, Жовтень 15»
Când va ateriza primul avion pe aeroportul modernizat din Suceava
Ministrul Transporturilor, Iulian Matache, a declarat, sâmbătă, pe Aeroportul Suceava, unde a vizitat stadiul lucrărilor de modernizare, că prima cursă Tarom va ... «Gândul, Жовтень 15»
A făcut o fotografie de vacanţă nepoţilor. Când s-a uitat mai atent a …
Islam a spus că familia lui a rămas şocată, când a văzut că în spatele copiilor apare imaginea unei femei, îmbrăcată cu o pelerină ce îşi ţinea braţele întinse. «Realitatea, Жовтень 15»
Prognoza meteo pe trei luni: când vine iarna şi cât de frig va fi
Vremea va fi capricioasă în următoarele zile, însă ultimele două luni de toamnă se anunță a fi destul de blânde. Totuși, iarna își va intra în drepturi încă de la ... «stiripesurse.ro, Вересень 15»
CÂND TRECEM LA ORA DE IARNĂ 2015. Care este ziua care va …
Aceasta practica a ramas valabila pana in 1943, cand legea trecerii la ora de vara nu a fost in vigoare. De abia dupa 36 de ani, in 1979, s-a revenit la acest ... «RomaniaTV.net, Вересень 15»
