Значення "cantoniér" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CANTONIÉR

fr. cantonnier

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CANTONIÉR У РУМУНСЬКА

cantoniér

ЩО CANTONIÉR ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення cantoniér у румунська словнику

CANTONIÉR ~ (~ i, ~ e) m. І f) особа, відповідальна за технічне обслуговування та спостереження за комунікаційним маршрутом, який проживає в кантоні. [Sil. -N'-ер]

CANTONIÉR ~ă (~i, ~e) m. și f. Lucrător însărcinat cu întreținerea și supravegherea unei căi de comunicație și care locuiește într-un canton. [Sil. -ni-er]

СИНОНІМИ «CANTONIÉR» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cantoniér» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми cantoniér

palér

ПЕРЕКЛАД CANTONIÉR

Дізнайтесь, як перекласти cantoniér на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова cantoniér з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cantoniér» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 信号旗手
• Перекладач з румунська на іспанська: abanderado
• Перекладач з румунська на англійська: flagman
• Перекладач з румунська на гінді: इशारा करनेवाला
• Перекладач з румунська на арабська: حامل الراية
• Перекладач з румунська на російська: флагман
• Перекладач з румунська на португальська: flagman
• Перекладач з румунська на бенгальська: FlagMan
• Перекладач з румунська на французька: signaleur
• Перекладач з румунська на малайська: pemberi isyarat
• Перекладач з румунська на німецька: Bahnwärter
• Перекладач з румунська на японська: 旗手
• Перекладач з румунська на корейська: 신호기 수
• Перекладач з румунська на яванська: flagman
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: nhân viên cho dấu hiệu bằng cờ
• Перекладач з румунська на тамільська: FlagMan
• Перекладач з румунська на маратхі: flagman
• Перекладач з румунська на турецька: Flagman
• Перекладач з румунська на італійська: flagman
• Перекладач з румунська на польська: sygnalizator
• Перекладач з румунська на українська: флагман
• румунська: cantoniér
• Перекладач з румунська на грецька: Flagman
• Перекладач з румунська на африкаанс: vlagman
• Перекладач з румунська на шведська: Flagman
• Перекладач з румунська на норвезька: flagg

5 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CANTONIÉR»

Дізнайтеся про вживання cantoniér з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cantoniér та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

PARLONS FRANCOPROVENCAL: Une langue méconnue - Pagina 42

LINEA > legne "ligne" Il s'écrit gn, sauf quand il résulte d'un groupe '11 + i' et que cette graphie serait gênante : canoniér, cantoniér, opinion. {K} Ce phonème, appelé quelquefois 'l mouillé', résulte du groupe latin lj-, c'est—à-dire li- ou le« ...

Dominique Stich, 1998

Dicționar de neologisme - Pagina 177

[ci. fr. cantonné] CANTONIÉR, -A s. m. f. eel care se ocupa cu întretinerea si paza unei portiuni dintr-o sosea, dintr-o cale ferata. [pron. -ni-er. / cf. ir. cantonnier] CANTOPLASTIE s. f. intervenue chirurgi- calä fäcutä pentru a mari cantusul ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 112

CANTONIÉR, -A, cantonieri, -e, s. m. fi f. Persoani însircinati cu paza si întreunerea unui canton (1 ). [Pr. : -ra-er] — Fr. cantonnier. CANTONIERItA, cantonienfe, s. f. Cantonieri ; sotia canto- nierului. [Pr. : -ni-e-] — Din cantonier -f suf.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 84

nika) 2. lein. lesniczówka, gajówka 3. adm. kanton cantoná, cantonéz cz. I. nieprzech. wojsk. zakwa- terowywaé siç cantonamént, cantonaménte rz. nij. 1. wojsk. kwa- tera 2. sport. obóz (éwiczebny <kondycyjny» cantoniér, -á, ...

Jan Reychman, 1970

Bulletin - Volumele 75-76 - Pagina 41

On fossè nin fond; plin d' vîyès fouyes totes êwisses... Li cantoniér ènn' aureut one byin bêle, quand i r'niètîye aus vôyes, s'i d'veut awetè èt rauvelè lès broûs si lon. Nn-îrans à faît; ci qui sèrè faît li sèrè todi; dji n'a qu'on cope di brès, sês', mi.

Société de langue et de littérature wallonnes, 1974