10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CĂTRĂNÍT»
Дізнайтеся про вживання
cătrănít з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
cătrănít та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 206
... face caşcavalul" cătilin, adv. "agale «-, încet«-, încetişor uşor«- .uşurel «- " cătină, -i, s.f. "arbust spinos" "fructul cătinei" cătrăni, vb. "a da/unge cu catran" "a se întrista/supăra, a deveni negru catran" "a da cu catran «- " cătrănire, s.f.vb. (cătrănit ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
2
Glosar regional argeș - Pagina 34
Mă, da ştiu că n-afi cătrănit bine aseară. C. Arg., Cst., Drgş. CĂTRĂNIT, -A, cătrăniţi, -te, adj. Ameţii de băulură ; chiaun. Al meu a venit cătrănit de pe la cazane. Spt. S., Pn. L. Ce. CĂTRĂNIT, s. n. = CĂTRĂNEALA. CAŢAf vb. IV, v. CAŢAXI.
Era cătrănit amicul meu Dinu B. Cătrănit şi nerăbdător să vorbească şi să bea cu Simi. Simi a venit aşa cum se anunţase în scrisoare, peste o lună, spre mijlocul lui decembrie. Era schimbat. Încărunţise bine în ăştia cinci ani şi se îngrăşase.
4
Folclor poetic nou - Pagina 68
Da' asară-am auzit, Că bădiţa-i cătrănit, Cătrănit şi supărat, încă de la secerat, Că-s mai harnică pe luncă, Şi-l întrec la zile-muncă. Busuioc de la Bacău, Măi bădiţă, dragul meu, De cît mînie să-mi porţi, întrece-mă dacă poţi. C-oi lucra şi oi ...
5
Opere - Volumul 2 - Pagina 385
22, m-am cătrănit / m-a mai cătrănit (1913, 1916) — r. 26, necazurile mele / năcazul meu (1913) — r. 27 — 28, nu-i dădeam, că nu mai aveam / nu-i dam că n-aveam (1913) — r. 29, şi pe urmă / şi mai apoi (1913) — r. 30, şi tot ce / şi orice ...
6
Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 360
Ajunsese bietul om să-si scoată singur cîntec : Stau în loc să mă Rîndesc Cum să fac s-o mai brodesc, Că de plec spre răsărit, Vîntu-n contră-mi cătrănit, Bate-aşa de furios, Parcă vrea să mă dea jos. De mă-ntorc înspre apus, Vîntu contră-mi ...
Iancu Constantin Vissarion, Viorica Florea, Victor Crăciun, 1985
7
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 1 - Pagina 268
Ba sunt un lucru de nimic1 îi răspunse Raul, cătrănit în întreaga lui fiinţă. 40 Mai vîrtos s-a cătrănit cînd a dat ochi cu Melania, care, ştiindu-se tare într-ale ei, îşi purta capul sus şi se uita mai ales la Râul c-o îngîmfare jignitoare, 268.
8
Vorbiţi mai bine, scrieţi mai bine româneşte - Pagina 39
Iată cîteva cuvinte mai vechi : bucher, a buchisi, braşoavă, fleac (şi : flecar, a flecari, flecăreală), încruntat, cătrănit, coroiat, grangur, filfizon, bulgărie, boscar. Bucher derivă din buche (literă) şi însemnează, după cum ştiţi, un om care respectă ...
9
Opere: Un om între oameni - Pagina 76
„furnizori" — şi împătrită de oamenii ispravnicilor de judeţ. Cum asemenea cereri nesăbuite nu puteau fi împlinite, se lua cît se putea, cu ameninţări aspre, cu bătăi şi cazne grele la nevoie. Văzîndu-l atît de cătrănit pe Ignat Secu, un vecin mic ...
Camil Petrescu, Alexandru Rosetti, Liviu Călin, 1973
10
La porțile orientului: roman - Pagina 88
... arendaş şi chiar avea o pornire ascunsă de a-1 înfrunta. Pe de altă parte, descoperi în istorisirea pe şleau a primarului Ilarion o anume revoltă, care poate venea de la fecior. — Ia mai toarnă, dom' Max, că am sufletul cătrănit. Tare cătrănit.
