ciohodár (ciohodári),s. m. – 1. În Turcia, servitor al Marelui Vizir sau al unui pașă. – 2. Camerier, slujbaș la curtea domnească avînd obligația să se îngrijească de îmbrăcăminte. – 3. Camerier, lacheu, servitor. Tc.çohadar (Șeineanu, II, 130). – Der.baș-ciohodar sau ciohodar-aga,s. m. (camerierul principal al sultanului); ciohădărit,s. n. (contribuție de un leu pe an pe care o plăteau toți pantofarii; era renta camerierului principal al Domnului).
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
Натисніть, щоб побачити визначення of «ciohodár» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення ciohodár у румунська словнику
CIOHODÁR ~ i m. (У середньовічній Молдавії) 1) Заступник князівського двору, який піклувався про туфлі господині. 2) Слуга туркам, які супроводжували сановників. [Sil. Чіо-HO] CIOHODÁR ~im. (în Moldova medievală) 1) Dregător la curtea domnească care avea în grijă încălțămintea domnului. 2) Slugă la turci care însoțea pe demnitari. [Sil. cio-ho-]
Натисніть, щоб побачити визначення of «ciohodár» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова ciohodár з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ciohodár» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ciohodár» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про ciohodár
ПРИКЛАДИ
РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIOHODÁR»
Дізнайтеся про вживання ciohodár з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ciohodár та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 32
... odaie la cămăraş , la tufeccí - başá sau la báş - ciohodár , şi acolo li se trăgea câteva nuiele la tălpi , ca să le vie mintea la cap , ş - apoi surghiun la vreo mănăstire . Dacă vreun boier prindea prea multă poftă de vorbă , se bănuia sau se ...
