Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "clăcáș" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CLĂCÁȘ У РУМУНСЬКА

clăcáș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО CLĂCÁȘ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «clăcáș» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення clăcáș у румунська словнику

CLÃCÁŞ ~ i m. 1) (у феодальній Молдові) селянин змушений розбити феодальну власність. 2) особа, яка бере участь у лайні. / одягнений + suf. ~ як CLĂCÁȘ ~i m. 1) (în Moldova feudală) Țăran obligat să facă clacă pe moșia feudalului. 2) Persoană care participă la o clacă. /clacă + suf. ~

Натисніть, щоб побачити визначення of «clăcáș» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLĂCÁȘ


colăcáș
colăcáș
făcáș
făcáș
lăcáș
lăcáș
răcáș
răcáș
sălăcáș
sălăcáș
zăcáș
zăcáș

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLĂCÁȘ

clăb
clăbănós
clăbúc
clăbucésc
clăbucí
clăbușít
clăcășésc
clăcășí
clăc
clăcușoáră
clădăráie
clădăraíe
clădăríe
clădésc
clă
clădíre
clădít
clăditoáre
clăditór
clăí

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLĂCÁȘ

arcáș
arpacáș
buclucáș
butucáș
cioncáș
incáș
jacáș
jucáș
locáș
merticáș
mijlocáș
măciucáș
nacáș
nălucáș
peticáș
pleșcáș
ploscáș
potcáș
pălășcáș
păpucáș

Синоніми та антоніми clăcáș в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CLĂCÁȘ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «clăcáș» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська синоніми clăcáș

Переклад «clăcáș» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CLĂCÁȘ

Дізнайтесь, як перекласти clăcáș на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова clăcáș з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «clăcáș» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

clăcaşi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

clăcaşi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

clăcaşi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

clăcaşi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

clăcaşi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

clăcaşi
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

clăcaşi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

clăcaşi
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

clăcaşi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

clăcaşi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

clăcaşi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

clăcaşi
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

clăcaşi
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

clăcaşi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

clăcaşi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

clăcaşi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

clăcaşi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

clăcaşi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

clăcaşi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

clăcaşi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

clăcaşi
40 мільйонів носіїв мови

румунська

clăcáș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

clăcaşi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

clăcaşi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

clăcaşi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

clăcaşi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання clăcáș

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLĂCÁȘ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «clăcáș» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про clăcáș

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLĂCÁȘ»

Дізнайтеся про вживання clăcáș з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом clăcáș та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Monografia comunei Davidești, jud. Argeș - Pagina 79
Marin Niculici, rumân, însurat, 48 ani, birnic. clăcaş, muncitor; Ioana, soţia lui, 36 ani; băieţi: Radu, 12 ani. Matei, 7 ani. Pogoane lucrate: 1 porumb. 76. Stan Gheorghe Pisică, rumân, însurat, 32 ani, birnic, clăcaş, muncitor; Anghelina, soţia lui, ...
Ion S. Băcanu, 1999
2
Agricultura Țării Românești în prima jumătate a secolului ...
Alţi proprietari şi arendaşi îşi făceau arăturile cu boii clăcaşilor, invocînd motivul că nu fiecare clăcaş are vite de ajuns ca să facă singur ziua de plug. Ei scădeau apoi preţul zilelor lucrate de clăcaşi din banii clăcii, de exemplu celui ce a lucrat ...
Ilie Corfus, 1969
3
Buletinul deciziunilor - Volumul 50,Partea 1 - Pagina 307
La 1864 tatăl meu, Arsene Vintilă, clăcaş, erà mort. Pe urma lui rămase doi copii, unul major şi unul minor; cel major, Dumitru, se împroprietăreşte personal cel minor,Simion, se improprietăreşte prin mama sa. In tă-belă mama sa e trecută din ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1912
4
ScurtÄ monografie a Comunei PieleÅti - Pagina 34
... Scăliţu (2 clăcaşi), Nicolae Irimescu (2 clăcaşi), Badea Cîţu (2 clăcaşi), Mihai Mitrache (2 clăcaşi), Gheorghe Trică (2 clăcaşi), Ilie Dincă (2 clăcaşi), Tudor sin Dincă (1 clăcaş), Velişco Vîlcănescu (1 clăcaş) şi 57 de moşneni pe părţile lor53.
Cristinel PÄtrÄchioiu, ‎Florin PÄtrÄchioiu, 2010
5
Studii și referate privind istoria Romîniei: din lucrările ...
Ea era o legătură de dependenţă nu între clăcaş şi stăpânul de moşie, ci între clăcaş şi pământ. Actele vorbesc de „stăpânul moşiei", nu de stăpânul clă- caşului. Fără pământ, el e tot aşa de liber ca şi străinul. Dar legătura între om şi pământ ...
Academia Republicii Populare Romîne. Secția de Științe Istorice, Filožofice și Economico-Juridice, 1954
6
Documente privind istoria Romîniei: Documente interne - Pagina 501
Bosun Ion, clăcaş, III, 77. Boştin Matei, III, 247. Boţea Dinul, clăcaş, III, 77. BOTENI, III, 323-325. BOŢEŞTI, moşie în Moldova, II, 175. Botez Dimitrie, serdar, stăpîn de moşie, III, 24 Boti Barbu, clăcaş, III, 77. BOTOŞANI, ţinut, II. 171, 206, 256, 276 ...
Tudor Vladimirescu, ‎Andrei Oțetea, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1960
7
Contribuţii privind învăţămîntul la sate în Tara ... - Pagina 127
Luase pe seama sa pogoanele pe care le muncise tatăl său pe moşia mănăstirii Vieroşu, iar tatăl trecuse să muncească în altă parte, tot clăcaş, pe moşia Cîmpulungului, unde îşi plătea claca, după „orînduială". Deci, aveau, de fapt, gospodării ...
Gheorghe D. Iscru, 1975
8
Agricultura românească în faza finală a clăcășiei: 1831-1864
... exista clăcaş care să nu posede asemenea loturi. Agricultura s-a dezvoltat deci pe calea extinderii suprafeţelor muncite de săteni în contul lor, prin contractarea unor obligaţii suplimentare peste acelea legale regulamentare. Se menţinea ...
Apostol Stan, 1994
9
Opere: Un om între oameni - Pagina 178
Păi atunci mă vor face clăcaş aci... ? — Şi ieu sunt un fel de clăcaş, frate Toma... 35 — Am crezut întîi că s-o putea să scap dă clacă, îi spuse zăvoianul, lovind cu pumnul într-o brazdă uscată. Păi dă e vorba să mă înscriu printre lude şi să rămîi ...
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1973
10
Texte din literatura economiā in Rominia - Volumul 1 - Pagina 436
Barbu, sin Nae; deputat clăcaş In Comisia proprietăţii de la 1848 din partea judeţului Olt, 413. Barlţ, Ghcorghe (1812-1893); istoric, economist, publicist; profesor de fizică la Blaj; întemeietorul presei romlneşti din Transilvania; participă la ...
Institutul de Cercetări Economice (Academia Republicii Populare Romîne), 1960

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Clăcáș [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/clacas>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись