Завантажити застосунок
educalingo
cléște

Значення "cléște" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CLÉȘTE

cléște (clește), s. n.1. Unealtă alcătuită din două brațe încrucișate care servește la apucarea, întoarcerea unei piese. – 2. Pensetă. – 3. Mucarniță. 4. Spărgător de nuci. – 5. Instrument de extras dinți. – 6. Instrument de scos cuie. – 7. Unealtă de dulgherie, pentru strîns sau scos doage. – 8. Ostie de pescuit, harpon. – 9. Brațe în formă de clește ale langustei, crabului etc. – 10. Nume popular dat suturei occipitale parietale. – 11. La cai, primii incisivi. – 12. Instrument pentru a însemna urechile vitelor. – Mr. cle(a)ște, megl. cleaști. Sl. klĕšte, pl. de la klĕšta (Miklosich, Slaw. Elem., 25; Miklosich, Lexicon, 291; Cihac, II, 61; Byhan 314); cf. bg. klĕšti, sb. klĕste, slov. klešč, rus. klesti.Der. cleașcă, s. f. (clește; cîrlig; unealtă stricată, vechitură, rablă); cleștar, s. n. (unealta dogarului; năvod); cleș(t)niță, s. f. (clanță de ușă; ușă falsă; ciot de creangă); încleșta, vb. (a apuca, a prinde; a îndesa; a strînge în brațe; a strînge, a presa); încleștătură, s. f. (epilepsie); descleșta, vb. (a dezlega, a da drumul, a slăbi strînsoarea).

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CLÉȘTE У РУМУНСЬКА

cléște


ЩО CLÉȘTE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення cléște у румунська словнику

ЗАКРИТИ 1) Інструмент складається з двох частин, перехрещених і зчленованих між ними, які використовуються для захоплення, транспортування та ін об'єкти ~ для вугілля \u0026 # X25ca; Отримання когось із рота з метою зробити когось розмовляти. 2) кожен з попередніх ног деяким ракоподібним; Ножиці. ~ rac [Pl. і плоскогубці]


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLÉȘTE

a concréște · a créște · a descréște · americănéște · amurgéște · apostolicéște · apostoléște · ardelenéște · arhitectonicéște · armenéște · arnăuțéște · aromânéște · arăbéște · diavoléște · dăscăléște · mișeléște · moscăléște · muscăléște · părăléște · spanioléște

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLÉȘTE

cleptomán · cleptomaníe · clepț · cléric · clericál · clericalísm · clericalízm · clericíst · cléron · cleștár · clește · cléștet · cleștișór · cleștíță · cleuásm · cleveít · clévetă · clevétă · cleveteálă · clevetésc

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLÉȘTE

artisticéște · banditéște · birjăréște · bisericéște · boieréște · bucheréște · bulgăréște · băbéște · băiețéște · bănéște · bănățenéște · bărbătéște · bătrânéște · bătrînéște · băĭețéște · calicéște · camaraderéște · cavaleréște · călugăréște · călăréște

Синоніми та антоніми cléște в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CLÉȘTE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cléște» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cléște» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CLÉȘTE

Дізнайтесь, як перекласти cléște на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова cléște з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cléște» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

tenazas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

tongs
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

पंजे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

ملقط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

Когти
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

garras
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

যে যন্ত্র দ্বারা কাটা হয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

Claws
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

gunting
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Zange
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

집게발
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

Lakers
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

Claws
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

கிளிப்பர்களால்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

कात्री
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

tırnak makası
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

artigli
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

pazury
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

кігті
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

cléște
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

τσιμπίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

tang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

klor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

Claws
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cléște

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLÉȘTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cléște
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cléște».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про cléște

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLÉȘTE»

Дізнайтеся про вживання cléște з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cléște та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Histoire de la Littérature Contemporaine en Russie
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Cleste Courrire, 2009
2
Histoire de La Litt Rature Contemporaine En Russie
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Cleste Courrire, ‎C Leste Courri Re, 2009
3
Mémoires de Céleste Mogador
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Cle Lisabeth Cleste Vnard De Moreton D., 2010
4
Specimenul
Este un cleşte enorm de fier. Întorc privirea şi văd că maşina în care am fost până acum câteva clipe este ţinută în aer de acelaşi cleşte, doar că de dimensiuni mai mari. Ne retragem și o iau la fugă. În spatele meu, alți și alți cleşti ies din ...
Andrei Trifănescu, 2014
5
Studii de etnografie - Pagina 164
Unelte pentru fierărit şi lăcătuşerie; a) cleşte lat folosit la forjă; b) cleşte pentru prins fierul cald; c) cleşte folosit la confecţionarea brăzdarelor; d) tăietor (de forma unui ciocan); e) cuţit pentru tăiat fierul; f) unealtă pentru tăiat (fără mâner); ...
Károly Kós, 1999
6
Marturii Etno-Lingvistice Despre Vechimea Meseriilor ... - Pagina 178
... 89 cleşte, 109, 113, 128 cleşte cu cioc, 113 cleşte de foc, 113 cleşte de lemn, 81, 90 cleşte foamfe, 113 cleşte gură de lup, 113, 151, 155 cleşte mare, 113 cleşte papagal, 113, 151, 155 cleşte rotund, 113 cleşte strîmb, 113 client, 135 clinişori ...
Gh. Iordache, 1980
7
Livre De La Hirachie Cleste
"Livre de la Hiérachie Céleste" par Denys l'Aréopagite. Denys l'Aréopagite était un auteur de traités chrétiens de théologie mystique, en grec (VIe siècle – VIe siècle).
Denys l'Aropagite, ‎F. B. FB Editions, 2015
8
Opere - Volumul 1 - Pagina 148
Sadoveanu s-ei impus curînd tuturor. Cu multe prilejuri de a se descuraja, d-sa nu s-a descurajat şi iată că deodată a primit lovitura de cleşte a întimplării. Acum, ceea ce scria odinioară neobservat de nimeni, a ajuns la o dreaptă apreciere.
Eugen Lovinescu, ‎Alexandru George, ‎Maria Simionescu, 1982
9
Anii de Ucenicie: Cele Mai Vechi Amintiri ; Nada Florilor - Pagina 112
Nici bardă nu ţi-oi putea face, domnule Dumitre. Doar un cleşte. — Fă-mi şi cleşte ; numai isprăveşte. Că-mi prăpădesc aici vremea uitîndu-mă ca un leneş la tine. — Cleşte ţi-oi face. Invîrteşte iar, bate şi suceşte. Vede cu nu iese nici cleşte.
Mihail Sadoveanu, 1970
10
Instruirea interactivă
Variaţia caracterului electropozitiv în grupă 1 – sodiu, potasiu – apă distilată – cristalizator – fenolftaleină MI + HOH→__+__ – reactivitatea metalelor alcaline creşte în ordinea ______ 2 – Mg, Ca, Ba – bec de gaz – cleşte – eprubetă MII + O2 ...
Mușata-Dacia Bocoș, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cléște [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/cleste>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK