Значення "coada-mânzului" у румунська словнику

ВИМОВА COADA-MÂNZULUI У РУМУНСЬКА

coada-mânzului

СИНОНІМИ «COADA-MÂNZULUI» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «coada-mânzului» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

coáda-cálului

ПЕРЕКЛАД COADA-MÂNZULUI

Дізнайтесь, як перекласти coada-mânzului на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова coada-mânzului з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coada-mânzului» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 薀
• Перекладач з румунська на іспанська: MARE - cola
• Перекладач з румунська на англійська: mare´s-tail
• Перекладач з румунська на гінді: mare´s - पूंछ
• Перекладач з румунська на арабська: mare´s الذيل
• Перекладач з румунська на російська: хвощ
• Перекладач з румунська на португальська: mare´s -tail
• Перекладач з румунська на бенгальська: mare´s-লেজ
• Перекладач з румунська на французька: mare´s - queue
• Перекладач з румунська на малайська: mare´s ekor
• Перекладач з румунська на німецька: Stuten -tail
• Перекладач з румунська на японська: mare´sテール
• Перекладач з румунська на корейська: mare´s 꼬리
• Перекладач з румунська на яванська: mare´s-buntut
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: mare´s đuôi
• Перекладач з румунська на тамільська: mare´s-வால்
• Перекладач з румунська на маратхі: mare´s-शेपूट
• Перекладач з румунська на турецька: mare´s kuyruk
• Перекладач з румунська на італійська: mare´s - coda
• Перекладач з румунська на польська: mare´s ogon
• Перекладач з румунська на українська: хвощ
• румунська: coada-mânzului
• Перекладач з румунська на грецька: mare´s ουρά
• Перекладач з румунська на африкаанс: lidsteng
• Перекладач з румунська на шведська: mare´s - svans
• Перекладач з румунська на норвезька: mare´s -tail

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COADA-MÂNZULUI»

Дізнайтеся про вживання coada-mânzului з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coada-mânzului та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română

Coacăză - (Bruckenthalia spiculifolia*. Ribes Grossularia. R. rubrum. Vibur- num lantana. Vaccinium vitis idaea). Coada-calului - Vezi Barba-ursului. (Equisetum arvense. E. telmateja. Hippuris vulgaris). Coada-mânzului - (Equisetum arvense.

George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001

Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...

... precum: alopecurus pratensis (coada vulpei), poa (firişorul) cu diferitele specii (varietăţi): pratensis, trivialis, annua, etc. ... (părul porcului), equisetum arvense (coada mânzului), tusilago (brusturi), Euphorbia ciparisias (laptele câinelui) ş. a.

Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1931

Buletinul - Pagina 57

... precum: alopecurus pratensis (coada vulpei), poa (firişorul) cu diferitele specii (varietăţi): pratensis, trivialis, annua, etc. ... (părul porcului), equisetum arvense (coada mânzului), tusilago (brusturi), Euphorbia ciparisias (laptele câinelui) ş. a.

Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1931

Anale - Pagina 55

De ce capra ţine coada în sus? ... Atunci fata condamnatului îi spuse că şede călare pe o iapă stearpă şi drept arşa avea pielea mânzului mort. ... împăratul, şezând călare pe iapă, avea drept valtrap pielea mânzului stârpit al acelei iepe.

Academia Română, 1911

Basme, snoave, povești rrome - Pagina 40

Legă-mă de coada calului tău şi du-mă la apă, că şi eu mult bine îţi voi face.» Aşa făcu şi îl duse la apă. Ajunse la bătrâna care avea bălana şi stătu la uşa ei şi îi zise: «Să-mi dai un mânz din bălana bătrână!» Bătrâna zise: «Dacă o păzeşti trei ...

Vasile Ionescu, ‎C. Ș Nicolăescu-Plopșor, ‎Heinrich von Wlislocki, 2002

Worterbuch der deutschen Pflanzennamen - Partea 15 - Pagina 120

525 / it. coda di cavallo Penzig 1, 231 / rum. coada-calului, coada-mânzului [Tüllen- schwanz'] PanÇu 70 /russ. chvost konskij Ann. 168 / finn. hevonhänta Suhonen 178. Großer Katzenzahl Matt. aaO.; Reuß aaO.; 1808 Schkuhr 1, 5 / Klein ...

Heinrich Marzell, ‎Wilhelm Wissmann, ‎Hein Paul, 1958

Dicționarul diavolului - Pagina 205

Când coada procesiunii trecuse, cei doi Observatori îşi reveniră din orbirea trecătoare provocată de strălucirea ei. - Pare să ... Unul dintre băieţi dădu drumul măgăruşului domnului Clark şi îl înlocui cu partea muritoare a mânzului. Imediat un ...

Bierce, Ambrose, 2013

Din tradițiile populare ale românilor din Ungaria

Apoi femeia trăgea coada fetei în sus şi în jos, tăia puţin din ea şi o arunca, pentru ca fata să fie sănătoasă şi să nu fie atacată de strigoi. Şi în alte sate cu ocazia ... sau „ Dă ticuţă pruncului Cât codiţa mânzului."21 La Cenadul Unguresc, ...

Ágnes Kovács, ‎Magyar Néprajzi Társaság, 1999

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 577

93 (Bot; reg; îae) Coada-vacii. 94 (Bot; reg; îc) -da-buhaiului Planta nedefinitä mai îndeaproape. 95 (Reg: îc) ~da-calului (sau ~-goala,~da-iepei,~da-rnânzufui.~da-$opârlei) Planta erbacee din familia equiselaceelor, care creste prin fânete si ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Tractatus RatioRegularis De Actionibus: Quo Nova Et ... - Pagina 402

... definitiones, & solidas omnium assertionum Rationes, in breves utplurimum regulas contractas explicatur Caspar Manz ... quod in traditione interne, nitconfenfuseius, qui metum paflus eft, & coada voluntas eft IZ. voluntas,»** Schneidew.

Caspar Manz, 1643