Значення "coincidént" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COINCIDÉNT

fr. coïncident.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COINCIDÉNT У РУМУНСЬКА

coincidént

ЩО COINCIDÉNT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення coincidént у румунська словнику

coincidйnt, -а adj. (mlat coincidens, -entitis). Геом. Збігається: лінії, випадкові фігури. Рис. Що відбувається разом: випадкове прибуття з від'їздом.

coincidént, -ă adj. (mlat. coincidens, -éntis). Geom. Care coincide: liniĭ, figurĭ coincidente. Fig. Care se întîmplă împreună: sosire coincidentă cu plecarea luĭ.

СИНОНІМИ «COINCIDÉNT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «coincidént» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми coincidént

concordánt

ПЕРЕКЛАД COINCIDÉNT

Дізнайтесь, як перекласти coincidént на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова coincidént з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coincidént» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 巧合
• Перекладач з румунська на іспанська: coincidencia
• Перекладач з румунська на англійська: coincidence
• Перекладач з румунська на гінді: संयोग
• Перекладач з румунська на арабська: صدفة
• Перекладач з румунська на російська: совпадение
• Перекладач з румунська на португальська: coincidência
• Перекладач з румунська на бенгальська: সমাপতন
• Перекладач з румунська на французька: coïncidence
• Перекладач з румунська на малайська: kebetulan
• Перекладач з румунська на німецька: Zufall
• Перекладач з румунська на японська: コインシデンス
• Перекладач з румунська на корейська: 일치
• Перекладач з румунська на яванська: ketepakan
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: trùng
• Перекладач з румунська на тамільська: தற்செயல்
• Перекладач з румунська на маратхі: योगायोग
• Перекладач з румунська на турецька: tesadüf
• Перекладач з румунська на італійська: coincidenza
• Перекладач з румунська на польська: zbieg okoliczności
• Перекладач з румунська на українська: збіг
• румунська: coincidént
• Перекладач з румунська на грецька: σύμπτωση
• Перекладач з румунська на африкаанс: toeval
• Перекладач з румунська на шведська: tillfällighet
• Перекладач з румунська на норвезька: tilfeldighet

6 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COINCIDÉNT»

Дізнайтеся про вживання coincidént з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coincidént та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Utopia with the 'Dialogue of Comfort' - Pagina 200

Lo here hath euery faythfull man a sure promise, yt in the feruent heate of tentacion or tribulacion (for as I haue sayde dyuers times before, they be in such wise coincidént, yt eueri tribulacion, the diuel vseth for tentacion to bryng vs to ...

Sir Thomas More (Saint), ‎John O'Hagan, 1910

Quelques considérations sur l'effet de la musique sur ...

m Pourquoi donc tant de personnes dont les goûts et la constitution ne coincidént point aux travaux qu'ils entreprennent dans l'étude medicale persiste t'ils a vouloir être medecins sans avoir que très. légèrement glissés sur les connaissances ...

Charles Lévéville, 1804

Exposé des vrais principes des mathematiques examen ... - Pagina 45

Au corollaire [t de cette proposition Ill , l'auteur dit que a les surfaces des sphères concentriques coïn— « cident dans toutes leurs parties, ou ne coincidént « pas du tout : n ce qu'il prétend démontrer en alléguant que, «si elles coïncident en un ...

Fernand Coyteux, 1858

Bulletin de la Société linnéenne de Normandie - Pagina 180

... mais il n'existe aucune espèce de bâillement analogue dans des Aplychus que l'on voudrait réunir à la façon des valves d'une Anatife. Les deux valves se rejoignent et coincidént parfaitement. Supposons un instant les Anatit'es ré— duites ...

Société linnéenne de Normandie, 1864

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 119

nt^ codá), codáje rz. nij. kodowanie codálb, -á, codálbi, -e przym. 1. (o zwierzetach) bialoogoniasty 2. (o ludziach) blond, jasno- wlosy, plowy codán, -á, codáni, -e przym. (o zwierzetach) ogoniasty codáná, codáne rz. z. podlotek ...

Jan Reychman, 1970

Allgemeines verdeutschendes und erklärendes ... - Pagina 173

(v. incidère, hineinfallen) ineinanderfallen, zusammentreffen; zueinanderpaffen, einander decken; coincidént, ineinanderfallend, zusammenfallend; Coincidénz, „f, das Zusammentreffen, der Zusammenfall, die Übereinstimmung. doIndieans, nl ...

Johann Christian August Heyse, ‎Otto Lyon, 1896