Значення "colonél" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COLONÉL

colonél (colonéi), s. m. – Grad de ofițer superior; persoană care poartă acest grad. It. collonello (sec. XVIII) și apoi din fr. colonel. – Der. coloneasă, s. f. (soție de colonel).

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COLONÉL У РУМУНСЬКА

colonél

ЩО COLONÉL ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення colonél у румунська словнику

COLONEL ~ i m. 1) Вищий офіцерський чин, між підполковником і генералом. 2) особа, яка має цей ступінь.

COLONÉL ~i m. 1) Grad de ofițer superior, între locotenent-colonel și general. 2) Persoană care are acest grad.

СИНОНІМИ «COLONÉL» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «colonél» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми colonél

polcóvnic

ПЕРЕКЛАД COLONÉL

Дізнайтесь, як перекласти colonél на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова colonél з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «colonél» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 陆军上校
• Перекладач з румунська на іспанська: coronel
• Перекладач з румунська на англійська: colonel
• Перекладач з румунська на гінді: कर्नल
• Перекладач з румунська на арабська: كولونيل
• Перекладач з румунська на російська: полковник
• Перекладач з румунська на португальська: coronel
• Перекладач з румунська на бенгальська: সেনাপতি
• Перекладач з румунська на французька: colonel
• Перекладач з румунська на малайська: kolonel
• Перекладач з румунська на німецька: Oberst
• Перекладач з румунська на японська: 大佐
• Перекладач з румунська на корейська: 대령
• Перекладач з румунська на яванська: Kolonel
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: đại tá
• Перекладач з румунська на тамільська: கர்னல்
• Перекладач з румунська на маратхі: कर्नल
• Перекладач з румунська на турецька: albay
• Перекладач з румунська на італійська: colonnello
• Перекладач з румунська на польська: pułkownik
• Перекладач з румунська на українська: полковник
• румунська: colonél
• Перекладач з румунська на грецька: συνταγματάρχης
• Перекладач з румунська на африкаанс: kolonel
• Перекладач з румунська на шведська: överste
• Перекладач з румунська на норвезька: oberst

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COLONÉL»

Дізнайтеся про вживання colonél з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом colonél та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

The French Scholar's Guide: Or, An Easy Help for ... - Pagina 201

Londres, le 1o Žuin, 1766. per écus 612 à ufance A usance, payez par cette, première de change, au colonél řean Ward, , ou ordre, fix cens douze écus pour valeur reçue ici du très honorable Charles, comte de Wrex- ham, & placez les à ...

Peter Hudson (Teacher), 1793

The French Scholar's Guide: Or, An Easy Help for ... - Pagina 201

ss I . 5 I A usance, payez par cette première de change, au colonél _'Ïeaa !VM-d, ou ordre, six cens douze écus, pour valeur reçue ici du très honorable Charles, comte de LVrex/Mm, 85 placez les à compte,~comme pas avis, de A Mr.. fllo'z'se ...

Peter Hudson (Teacher), 1789

The French Scholar's Guide: Or, an Easy Help for ... - Pagina 201

A ul'ance, payez par cette première de change, au colonél 7m” Ward, ou ordre, fix cens douze écus, pour valeur reçue ici du très honorable Cbarlef, come de Wréx/yam, 8: placez les à соте, сотте par avis de А Мг. Мат: Mayhew, Godefroy' 8: ...

Peter Hudson (Teacher), 1756

The Parliamentary Debates (official Report).: House of Commons

Colonél Sir ROBERT A. SANDERS, Bart, M.P. Financial Secretary—Lieut.-Colonel Hon. GEORGE F. STANLEY, C.M G., M.P. - Air Ministry— Secretary of State—Captain Rt. Hon. FREDERICK E. GUEST, C.B.E., D.S.O., M.P. . Under-Secretary ...

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1921

Œuvres de Victor Hugo: Poésie / Victor Hugo - Volumul 2 - Pagina 42

Oui, qu'il meure! LES 'rÉ'rÉs-RoNnÉs. Exterminons le traître! LES cAvALiÉRs. Frappons l'usurpateur! LÉ coLoNÉL ovÉRroN. Point de roi! LE GÉNÉRAL LAusÉRr. Point de maltre ! LE RAJoR GÉNÉRAL RARRIsoN. Permettez que j'expose un ...

Victor Marie Hugo, 1837

Rivista - Volumul 21 - Pagina 414

Les Michaut, Dabois, etc. , abondeot. Voici aax Chevaux-lógers, M. de Raigecourt, colonél da l.er régiment. le barou Charles Borguignon, lientenant eu l.er an 2.TM», et le cointe Louis de Mai nix de St. Àldegotide, major au 4.""1. Il n'y a pas ...

Collegio araldico, 1923

Storia documentata della diplomazia europea in Italia ... - Pagina 669

Il faut donc ralentir le recrutement autrichien, cesser méme si vous le croyez à propos. Ecrivez à Vienne. Le pro-ministre X. DE MÉRODE. Au colonél Guerra a Ancone. Pesare, 4 mai 1860. Je vous transmets une nouvelle dépéche pour Vienne ...

Nicomede Bianchi, 1872

Oriental Herald & Journal of General Literature - Volumul 3 - Pagina 51

I'can assure you, on the best authority, that the suppression of the Calcutta Journal was not occasioned by the republication of Colonél Stanhope's Pamphlet; and it is wonderful, when one reflects on this transaction, how that pretence could ...

James Silk Buckingham, 1824

The History of the Coronation of ... James II, ... King of ... - Pagina 49

... being Commanded by the Eldell LieigtenaatjColohel, b reafon that his Grace the Duke of l\lorthumher_land,'Colonél 'of the laid {Ii-00p, di vitrlrnediately follow His MAJESTIES Royal 'Perfin in the Pioceeding', as'Captain'of the Horji- ' Guards ...

Francis Sandford, 1687

The Picture of Parliament: Being an Accurate View of the ... - Pagina 43

2 ' ' BERKELEY, _Hem G. C.“ (4) Glouceflerfli're; only br::ther and he'u- to the Earl Df Berkeley, a Captain in th Royal Navy, and a Colonel of the Maríúes. ' BBAUMONT, T. R. Esq. Colonél of the ¡¡fl regimen: ~o! dragoon'o, (l) thtinghamfllire.

Great Britain. Parliament, 1796