Переклад слова coltucél з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coltucél» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «coltucél» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про coltucél
ПРИКЛАДИ
2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COLTUCÉL»
Дізнайтеся про вживання coltucél з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coltucél та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 168
Dupi fr. colporteur. COLTUC, coltuce. s. n. 1. Fiecare dintre cele doua cápete ale unei pîini lungi. 2. (Reg.) Pemi mica servind drept cipatii. ♢ Pemifi !n саге se pistreazi infipte see. — Тс. koltuk. COLTUCÉL, coltucele, s. n. Diminutiv al lui coltuc.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 122
(poli- tyczny) 2. handlarz (uliczny); de ~ a) plotkar- ski; b) handlarski coltúc, coltúce rz. nij. piek. pietka, przylepka coltucél, coltucéle rz. nij. zdrobn. od coltuc colfi, cólfuri rz. nij. 1. bud. i przen. kat 2. urb. róg 3. dzienn. kacik 4.