Завантажити застосунок
educalingo
comentáre

Значення "comentáre" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COMENTÁRE

comenta.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COMENTÁRE У РУМУНСЬКА

comentáre


ЩО COMENTÁRE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення comentáre у румунська словнику

Коментар f., G.-d. мистецтво. коментарі; пл. коментування


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COMENTÁRE

accidentáre · acontáre · afrontáre · agrementáre · alimentáre · alintáre · amprentáre · aplacentáre · apuntáre · argintáre · argumentáre · atramentáre · augmentáre · autoaccidentáre · autodocumentáre · autoorientáre · autoîncântáre · avântáre · binecuvântáre · binecuvîntáre

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMENTÁRE

comenduí · comenduíre · cómeniță · comensál · comensalísm · comensuál · comensualísm · comensurá · comensurábil · comensurabilitáte · comentá · comentáriu · comentatoáre · comentatór · comentéz · comeráj · comerciábil · comerciál · comercialísm · comercialíst

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMENTÁRE

cementáre · cimentáre · compartimentáre · complimentáre · condimentáre · confruntáre · contingentáre · contraargumentáre · contáre · curentáre · cuvântáre · cântáre · cîntáre · decantáre · decontáre · demontáre · depigmentáre · deplantáre · depontáre · desantáre

Синоніми та антоніми comentáre в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COMENTÁRE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «comentáre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «comentáre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COMENTÁRE

Дізнайтесь, як перекласти comentáre на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова comentáre з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «comentáre» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

在谈到
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

comentando
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

commenting
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

टिप्पणी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

وفي معرض تعليقه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

Комментируя
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

comentando
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

মন্তব্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

Commentant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

mengulas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

kommentierte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

コメント
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

논평
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

ngomentari
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

Bình luận
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

கருத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

टिप्पणी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

yorumlama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

Commentando
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

Komentując
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

коментуючи
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

comentáre
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

Σχολιάζοντας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

kommentaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

I en kommentar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

kommenterer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання comentáre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMENTÁRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання comentáre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «comentáre».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про comentáre

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMENTÁRE»

Дізнайтеся про вживання comentáre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом comentáre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 98
[because. Coinecchè, meche, conj. although, úomédia , sf. (see Commédia). Comentáre,to expound. [mentary Comentario , mentó, sm. a com- Comentáto, part, commented. Comenta tóre,sm. a commentator. Comentazióne , s f. a comment.
Saint Hilaire Blanc, 1856
2
Metodica predării limbii și literaturii Române - Pagina 72
Leciia a IH-a. de comentare a textului §i definire a basmului, cuprinde: personajele §i gruparea lor; ciementele reale §i fantastice din basm; definirea basmului. eulegeri de basme române§ti. Lectia a I V-a urmäre§te definirea §i exersarea ...
Vistian Goia, ‎Ion Drăgotoiu, 1995
3
Dictionariulu limbei romane - Volumul 1 - Pagina 574
... vorbindu mai vertosu de instrumentul!! ceJatorilorH sau scul])toriloru addevaratu artişti : d'in ctiulu acestui artefice au essitu multe si formase n lăture. * CEMENTARE si cimentare, v., (it. comentare si cimentare, fr. comenter si cinteuter; vedi ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
4
Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...
... come prima, as soon as Comecche, and Comeché, ami. although, because ComeMia, J. tee Commédia Comentare, to expound Comentario, m. commentaries Coméntalo, part, commented Comen ta tó re, m. a commentator Comentazióne, ...
C. Graglia, 1857
5
Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar - Pagina 92
... come prima, as □oon as Comecchè, and Comeche, conj. although, because (^oimklia, /, íee Commédia ComentAre, to expound ComentArio, m. commentaries Coméntalo, part, commented Comentatore, гл. a commentator Comentazióne, ...
Giuspanio Graglia, 1851
6
Biografii istorice - Pagina 445
PRESPUNERE Am crezut că poema Traianida, ca să fie înţeleasă, cată să fie precedată de comentare, mai ales în privinţa resbelului din Dacia. Ce comentare mai importantă s-ar fi oferit decît viaţa lui Traian şi cele două expediţii în Dacia ?
Dimitrie Bolintineanu, ‎Teodor Vârgolici, ‎Paul Cornea, 1937
7
Proza poetică românească în secolul al XIX-lea - Pagina 217
secole, proza avusese în vedere planul ferm al realităţii imediate ; înţelegem prin aceasta vocaţia esen- ţialmente de comentare, pe care ea şi-a asumat-o, în opoziţie cu vocaţia revelatorie a poeziei. Am arătat cu altă ocazie ...
Mihai Zamfir, 1971
8
Scrieri istorice cu o introducers si note de P. P. ... - Pagina 294
II), comentare de C. Botei, f. Inspector general al Inva). secundar. . N. FILIMON.. Clxoll vechi ti noi, (ed. II), coment. de G. Baiculescu, Prim bibi. al Acad. Pom. N. GANE. Navele. (Voi. I f II). Amintiri, coment. de Ion Ştadbei. Prof. EMIL GARLEANU.
Nicolae Bălcescu, 1950
9
Insulta și calomnia prin presă - Pagina 42
V. Dongoroz, Comentare, în op. cit., vol. III, p. 343; M.l. Papadopolu, în Codul penal Carol al ll-lea adnotat de C. Rătescu ş.a., vol. III, Bucureşti, 1 937, p. 350. Nu este nevoie - scria acest din urmă autor - ca cuvintele să fie injurioase prin ele ...
Corneliu Turianu, 2000
10
Poemul românesc în proză - Pagina 167
Timp de mai multe secole, proza avusese în vedere planul ferm al realităţii imediate ; înţelegem prin aceasta vocaţia esenţialmente de comentare, pe care ea şi-a asumat-o, în opoziţie cu vocaţia revelatorie a poeziei. Am arătat (cf. supra, cap.
Mihai Zamfir, 1981
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Comentáre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/comentare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK