Завантажити застосунок
educalingo
conciliá

Значення "conciliá" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CONCILIÁ У РУМУНСЬКА

conciliá


ЩО CONCILIÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення conciliá у румунська словнику

conciliá vb (сила-ли-а), інд. 1 град. Коктейлю, 3 гр і пл. соборний, 1 пл. консиліум (сила-ліві-ем); конг., 3 гр і пл. помиритися; гер. conciliind (сила-ли-інд)


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONCILIÁ

a conciliá · a consiliá · a deconsiliá · a domiciliá · a reconciliá · a reziliá · a se afiliá · a se reconciliá · afiliá · consiliá · deconsiliá · domiciliá · reconciliá · reziliá

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCILIÁ

conci · concĭ · concíclic · concilía · conciliábil · conciliábul · conciliánt · conciliár · conciliatór · conciliatorísm · conciliáție · conciliațiúne · conciliére · conciliéz · conciliŭ · concíliu · concínă · cóncină · concís · concitadín

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCILIÁ

a aliá · a defoliá · a detaliá · a interfoliá · a medaliá · a mitraliá · a pliá · a se aliá · a se raliá · a se repliá · a spoliá · a îmbuteliá · a îndoliá · aliá · defoliá · depliá · detaliá · exfoliá · faliá · feliá

Синоніми та антоніми conciliá в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONCILIÁ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «conciliá» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «conciliá» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONCILIÁ

Дізнайтесь, як перекласти conciliá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова conciliá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «conciliá» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

调和
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

conciliar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

reconcile
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

सामंजस्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

توفيق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

согласовать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

conciliar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

পুনর্মিলিত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

réconcilier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

mendamaikan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

versöhnen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

調和させます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

조정
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

karahayon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

hòa giải
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

சரிசெய்யும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

समेट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

uzlaştırmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

conciliare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

pogodzić
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

узгодити
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

conciliá
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

συμβιβάσουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

versoen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

förena
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

forsone
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання conciliá

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONCILIÁ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання conciliá
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «conciliá».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про conciliá

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONCILIÁ»

Дізнайтеся про вживання conciliá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом conciliá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Reuerendiss. in Christo Patris D. Dominici Card. Iacobatii ...
Conciliá cognoscit et d cáts ciuthbus 8t crimtnalibus non rangentibusfidé.fà.27 8,col. 2.H.C, ».D, conciliûanbabeatiurisdiaioné ordúiîuiâan delega. Coctlia an possit vices (bas alterí defegare aííquíbul de concilio contradicêtibas.fa»l 8$.colt 1 ,li ...
Domenico Giacobazzi, 1538
2
Ecclesia Africana sub primate Carthaginiensi per D. ... - Pagina xxi
PROL'EGOMENAJ. 6. A. ritibus. 8k. fidè. ad. 'Africana. Conciliá. tra'nsimus. disscrtationc. z. huius opcris , ubi cuncta , qua: ad notitiam nostrá per vencrunt,vel canones ex varijs editionibus,vcl summaria cum notis &L scholiis proferimus.
Emmanuel Schelstrate, ‎Peter Paul Bouché, 1679
3
Espelho Meu - Pagina 15
Já tinha visitado variadíssimas vezes a capital francesa, mas a última visita ocorrera há pelo menos sete anos. Gostava de viajar sozinho. Tinha o seu próprio ritmo e era com grande sacrifício que aceitava conciliá-lo com outras companhias.
Pedro Ramos, 2013
4
Synopsis annalium Societatis Jesu in Lusitania ab annis ... - Pagina 76
Neque enim quisquam erat, qm' hoc pacto libertatem arbitrii ¡zo/lr¡ cum divina prwscimtiafflut pro-videnzia apertè, (9', Ïlt dicitur, in termini: conciliá'fflt. Sed' CÏIm re bem' per-pensé', omnia eorum dicta Impacto meliirs c27- explimri, (9' conciliar¡ ...
Antonio FRANCO (Jesuit.), 1726
5
Em queda livre:
Penso na garotinha que sempre aparecia trazendo suas Barbies, tento conciliá-la com o gênio da computação que tinha acabado de me prestar talvez um dos maiores favores da minha vida. E, finalmente, me lembro da expressão nos olhos ...
ALLY CARTER, 2015
6
IFLA Cataloguing Principles: Steps towards an ... - Pagina 335
Uma constante tensão é percebida entre demandas local (de bibliotecas individuais) e internacional (de agências bibliográficas), assim como a dificuldade em conciliá-las. De fato algumas vezes tem sido dada preferência à forma vernacular ...
Barbara B. Tillett, ‎Tienie de Klerk, ‎Hester van der Walt, 2008
7
Descartes Tom Sorell
Tom Sorell. 48). Uma afirmação como essa forneceria aos críticos matéria suficiente para acusá-lo de irreligião. A fim de tornar aceitável sua física, ele teria ou de revê-la de modo a conciliá-la com a Igreja, ou disfarçar suas consequências, ...
Tom Sorell, 1987
8
Journals of the House of Lords - Volumul 48 - Pagina 738
... the Right they at this “ Moment exercife of addresting this House; they therefore feel warranted respectfully but most earnestlý “ to impress on the Wisdom of this House, the Policy “ of cherishing those Elements of Harmony and Conciliá“ tion ...
Great Britain House of Lords, 1810
9
O Brasil de rosa: : mito e história no universo rosiano: o ... - Pagina 112
Como conciliá-los, como fundi-los? Este o problema. / Para se ter ideia do que isto significa, veja-se o que sucede, numa peça excelente como 'São Marcos'. Aqui, contador e autor vão juntos, na narrativa que oscila, ora para um, ora para ...
Luiz Roncari, 2004
10
Relatório reforma do judiciário
... e empregadores, obrigatórios nas empresas com mais de cinquenta empregados, que teriam competência para conhecer de conflitos individuais de trabalho e tentar conciliá-los no prazo legal, como condição para o ajuizamento da ação.
Paulo César Carbonari, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONCILIÁ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін conciliá вживається в контексті наступних новин.
1
Décor para ambientes pequenos
No entanto, é possível conciliá-las. Para a arquiteta, o mais importante é conseguir equilibrar as cores desejadas para que o ambiente não fique “sufocante”. «Portal eMobile, Жовтень 15»
2
Mulheres empreendedoras encerram Semana de Capacitação com …
... em mulher, falamos em força”, afirmou a empreendedora, destacando os diferentes papéis desempenhados pelas mulheres e a questão de como conciliá-los ... «Correio da Bahia, Вересень 15»
3
Finalista do TUF ensina como conciliar faculdade com carreira no …
E, se por si só a rotina de atleta profissional já é desgastante, imagine conciliá-la com a participação no reality show e, em paralelo, cursar uma faculdade. «Yahoo Esportes, Липень 15»
4
Do cordel ao hip hop: curso de extensão mostra como aproximar …
Durante as aulas do curso de extensão são discutidos textos de diversos gêneros e épocas, sempre mostrando que é possível conciliá-los. O curso acontece ... «Capital Teresina, Липень 15»
5
3 perguntas para fazer a si mesmo antes de começar o primeiro …
Muitos estudantes apresentam dúvidas ao entrar no mercado de trabalho. Afinal, escolher a área de atuação correta e ao mesmo tempo ter que conciliá-la com ... «Universia Brasil, Липень 15»
6
Tunísia: entre a democracia e o terror
Reivindicado pelo Estado Islâmico, o ataque simboliza o dilema que a Tunísia enfrenta com sua abertura democrática: como conciliá-la com o espaço aberto ... «CartaCapital, Липень 15»
7
"Aprovação do sorteio é voto de desconfiança ao Conselho de …
Havia duas propostas coincidentes, mais ou menos e os clubes entenderam que deveríamos conciliá-las dado que eram muito próximas e não se iria votar ... «Renascença, Червень 15»
8
Amante por 40 anos receberá pensão alimentícia de parceiro
“No caso específico, há uma convergência de princípios, de modo que é preciso conciliá-los para aplicar aqueles adequados a embasar a decisão, a saber, ... «Consultor Jurídico, Квітень 15»
9
O homem que ajudou a contar a história do Nordeste Transmontano
Além de transmontano é um cristão convicto e foi um sacerdote que exerceu o seu ministério e conseguiu conciliá-lo com as várias funções que foi assumindo ... «Mensageiro de Bragrança, Квітень 15»
10
Veja 3 dicas para aproveitar o máximo dos seus estudos e conciliá
Especialmente durante a época da universidade, é muito comum que os alunos façam estágios ou até mesmo já trabalhem em regime de contratação ... «Universia Brasil, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Conciliá [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/concilia-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK