Значення "consecvént" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONSECVÉNT

fr. conséquent, lat. consequense, ~ntis

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CONSECVÉNT У РУМУНСЬКА

consecvént

ЩО CONSECVÉNT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення consecvént у румунська словнику

НАСЛІДКИ (1) (про людей), які діють відповідно до власних принципів; вірний своїм переконанням. 2) (про явищах), що відбувається логічно; вироблено природним чином.

CONSECVÉNT ~tă (~ți, ~te) 1) (despre persoane) Care acționează în conformitate cu principiile proprii; credincios convingerilor sale. 2) (despre fenomene) Care se produce în mod logic; produs ca urmare firească.

СИНОНІМИ «CONSECVÉNT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «consecvént» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми consecvént

consecínță · constánt · neschimbát · neschimbătór · stabíl · statórnic

АНТОНІМИ «CONSECVÉNT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «consecvént» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська антоніми consecvént

inconsecvént · neconsecvént

ПЕРЕКЛАД CONSECVÉNT

Дізнайтесь, як перекласти consecvént на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова consecvént з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «consecvént» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 持续
• Перекладач з румунська на іспанська: consecuentemente
• Перекладач з румунська на англійська: consistently
• Перекладач з румунська на гінді: लगातार
• Перекладач з румунська на арабська: باستمرار
• Перекладач з румунська на російська: последовательно
• Перекладач з румунська на португальська: consistentemente
• Перекладач з румунська на бенгальська: ধারাবাহিকভাবে
• Перекладач з румунська на французька: toujours
• Перекладач з румунська на малайська: konsisten
• Перекладач з румунська на німецька: konsequent
• Перекладач з румунська на японська: 一貫して
• Перекладач з румунська на корейська: 지속적으로
• Перекладач з румунська на яванська: terus-terusan
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: nhất quán
• Перекладач з румунська на тамільська: தொடர்ந்து
• Перекладач з румунська на маратхі: सातत्याने
• Перекладач з румунська на турецька: sürekli
• Перекладач з румунська на італійська: coerentemente
• Перекладач з румунська на польська: konsekwentnie
• Перекладач з румунська на українська: послідовно
• румунська: consecvént
• Перекладач з румунська на грецька: με συνέπεια
• Перекладач з румунська на африкаанс: konsekwent
• Перекладач з румунська на шведська: konsekvent
• Перекладач з румунська на норвезька: konsekvent

3 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONSECVÉNT»

Дізнайтеся про вживання consecvént з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом consecvént та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 130

iednio consecutív, -a, consecutivi, -e 1. przym. i przysl. kolejny(-no), konsekutywny(-nie) 2. przym. gram. skutkowy consecúfie rz. z. gram. : consecufia timpurilor nastçpstwo czasów consecvént, -á, consecvénfi, -te przym. i przysl.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 80

... I. adj. birbir arkasina, araliksiz, devamh. II. adv. ardí sirasi, devamh olarak. consecvént adj. diresken, sebatli, sebatkâr. consecvénja s.f. dire§kenlik, sebat. consemna vt kaydetmek, not etmek, deftere geçirmek. conséns s.n. onasma, ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Pagina 743

("В недДлю рано...", III, 171). консеквентный adj. (< Rom. consecvént < Fr. consequent, Lat. consequens, -tis, DEX, 186) "one who acts in accordance with his principals, true to his conviction". In contemporary Ukrainian кок- секвентний is ...

Oleksa Horbach, ‎Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983