Значення "constrângătór" у румунська словнику

ВИМОВА CONSTRÂNGĂTÓR У РУМУНСЬКА

constrângătór

ЩО CONSTRÂNGĂTÓR ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення constrângătór у румунська словнику

БУДІВНИЦТВО (~ óri, ~ oбре) Обмеження; який обмежує свої дії. стримувати + страждати

CONSTRÂNGĂTÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care constrânge; care limitează acțiunile cuiva. /a constrânge + suf. ~ător

СИНОНІМИ «CONSTRÂNGĂTÓR» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «constrângătór» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми constrângătór

coercitív

ПЕРЕКЛАД CONSTRÂNGĂTÓR

Дізнайтесь, як перекласти constrângătór на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова constrângătór з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «constrângătór» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 强迫
• Перекладач з румунська на іспанська: coerción
• Перекладач з румунська на англійська: coercion
• Перекладач з румунська на гінді: बलात्कार
• Перекладач з румунська на арабська: إكراه
• Перекладач з румунська на російська: принуждение
• Перекладач з румунська на португальська: coerção
• Перекладач з румунська на бенгальська: বাধ্যতা
• Перекладач з румунська на французька: coercition
• Перекладач з румунська на малайська: kekangan
• Перекладач з румунська на німецька: Zwang
• Перекладач з румунська на японська: 強制
• Перекладач з румунська на корейська: 강제
• Перекладач з румунська на яванська: larangan
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: sự ép buộc
• Перекладач з румунська на тамільська: நிபந்தனை
• Перекладач з румунська на маратхі: मर्यादा
• Перекладач з румунська на турецька: sınırlama
• Перекладач з румунська на італійська: coercizione
• Перекладач з румунська на польська: przymus
• Перекладач з румунська на українська: примус
• румунська: constrângătór
• Перекладач з румунська на грецька: εξαναγκασμός
• Перекладач з румунська на африкаанс: dwang
• Перекладач з румунська на шведська: tvång
• Перекладач з румунська на норвезька: tvang

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONSTRÂNGĂTÓR»

Дізнайтеся про вживання constrângătór з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом constrângătór та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Opere esențiale, vol. 10 - Eseuri de psihanaliză aplicată - Pagina 375

paricidul, atenuarea indispensabilă este realizată în mod strălucit prin proiectarea în realitate a motivului inconştient al eroului sub forma unui destin străin, constrângător. Oedip înfăptuieşte crima neintenţionat şi în aparenţă fără a fi influenţat ...

Sigmund Freud, 2013

A cui este casa mea? (Romanian edition)

... la rândul lor, cu înfăptuirea unor nedreptăți O procedură restitutivă este întotdeauna moralmente incorectă atunci când sunt satisfăcute concomitent următoarele două condiții: – există un argument moral constrângător că, prin aplicarea ei, ...

Emanuel-Mihail Socaciu, 2014

Discernământul modernizării: 7 conferințe despre situația ...

(a) Primul are drept model raţionamentul constrângător. Fie că este de natură logică, fie de natură retorică (strategii discursive consimţite între oamenii aflaţi în dialog), pentru acest prim model a argumenta înseamnă a produce un raţionament ...

H.-R. Patapievici, 2004

Comuniune și înnoire spirituală în contextul secularizării ... - Pagina 85

De aceea lupta pentru emancipare, specifică epocii moderne, care a însoţit procesul de secularizare, este, de fapt, lupta împotriva paternalismului constrângător şi expresia dorinţei profunde a omului după libertate. Se pare că lupta a fost ...

Gheorghe Popa (pr.), 2000

Fragmente critice: Scriitura taciturnă și scriitura publică - Pagina 48

Nu cred că "un climat constrângător" stimulează instinctul creator. Cred doar că într-un climat constrângător instinctul creator încearcă să se adapteze şi să deturneze sensurile constrângerilor. Este ceea ce au făcut literaturile din est. - Acelaşi ...

Eugen Simion, 1997

Națiuni și minorități - Pagina 202

european destinat protecţiei minorităţilor naţionale mai vag şi mai puţin constrângător. Textul Recomandării 1201, primul document de lucru în materie, a fost considerat, până la sfârşitul anului 1996, destabilizator. Această interpretare a atins ...

Gabriel Andreescu, 2004

Interviuri din tranziție - Pagina 131

Nu cred că „un climat constrângător" stimulează instinctul creator. Cred doar că într-un climat constrângător instinctul creator încearcă să se adapteze şi să deturneze sensurile constrângerilor. Este ceea ce au făcut literaturile din Est. Acelaşi ...

Constantin Stănescu, 1996

Copiii fiarei

Am putea redeveni unii pentru alţii acel public exigent şi constrângător care te obligă, care nuţi dă sentimentul că ai rămas singur”. Fără acest diagnostic al dnei Bedrosian naş fi avut puterea să mai scriu rândurile de faţă, încă un articol ...

Cristian Tudor Popescu, 2013

Între logica inimii și logica minții (Romanian edition)

... conştiinţei, moraliştii francezi intuiseră că relaţia suflet— spirit nu este unilaterală, doar de la spirit (constrângător) spre suflet. Nu numai funcţionarea spiritului stă adesea sub influenţa sentimentelor; câteodată şi geneza sa îi datorează mult.

Vasile Dem. Zamfirescu, 2012

Căderea după Cioran

Dar era, oare, destul de avizat în problema monstrului comunist, înțelesese cât de constrângător și de malignizat se revărsase acesta peste țara lui Dostoievski și Rozanov? Era, cu siguranță, dacă avem în vedere înfrigurarea cu care se ...

Ionel Necula, 2014