Значення "cotcodác" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COTCODÁC

cotcodác interj. – Imită croncănitul găinii: clo clo clo. Creație expresivă, cf. bg. kutkudĕkam (Conev 54), sb. kakodakati, slov. kokodákati (Cihac, II, 67), ceh. kodkodákati, mag. kotkodá(cso)lni, formații verbale care coincid cu der. următor. – Der. cotcodăci (var. cotcodăci, cutcudăci, cotcorogi, etc.), vb. (a scoate sunete caracteristice găina); cotcodăceală, s. f. (strigătul scos de găină).

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COTCODÁC У РУМУНСЬКА

cotcodác

ЩО COTCODÁC ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення cotcodác у румунська словнику

cotcodac, interj. який імітує голос курятини після того, як він кинув свою лють. V. cucurigu, хата, pitpalac.

cotcodác, interj. care imitează [!] vocea găiniĭ după ce a oŭat orĭ s´a speriat. V. cucurigu, cîr, pitpalac.

ПЕРЕКЛАД COTCODÁC

Дізнайтесь, як перекласти cotcodác на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова cotcodác з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cotcodác» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 咕
• Перекладач з румунська на іспанська: cloqueo
• Перекладач з румунська на англійська: cluck
• Перекладач з румунська на гінді: कुड़कुड़ाना
• Перекладач з румунська на арабська: قرقرة الدجاج
• Перекладач з румунська на російська: кудахтанье
• Перекладач з румунська на португальська: cacarejar
• Перекладач з румунська на бенгальська: কোঁ কোঁ করা
• Перекладач з румунська на французька: gloussement
• Перекладач з румунська на малайська: keok
• Перекладач з румунська на німецька: glucken
• Перекладач з румунська на японська: あほう
• Перекладач з румунська на корейська: 꼬꼬 우는 소리
• Перекладач з румунська на яванська: cluck
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: túc túc
• Перекладач з румунська на тамільська: பெட்டைக் கோழியின் கொக்கரிப்பு
• Перекладач з румунська на маратхі: क्लक क्लक असा आवाज करणे
• Перекладач з румунська на турецька: gıdaklama
• Перекладач з румунська на італійська: chiocciare
• Перекладач з румунська на польська: gdakanie
• Перекладач з румунська на українська: кудкудакання
• румунська: cotcodác
• Перекладач з румунська на грецька: κακαρίζω
• Перекладач з румунська на африкаанс: kloek
• Перекладач з румунська на шведська: skrocka
• Перекладач з румунська на норвезька: klukk

2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COTCODÁC»

Дізнайтеся про вживання cotcodác з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cotcodác та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 204

COTCODÁC interj. Cuviat саге imita ttrigitul scot de giini (dupä ce au ouat). — Onomatopée. COTCODACEALA, cotcodäceli, t.f. StrigStul »cos de gâini (dupä ce au ouat «au clnd te tperie). — Cotcodici + tuf. -ealá. COTCODACl, cotcodacete, vb ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 140

taksowac, cechowac (beczkç) cotcodác wykrz. dzwiekon. ko-ko-ko! kotkodak! cotcodáceálá, cotcodácéli rz. z. dzwiekon. gdaka- nie, kwoktanie cotcodàcí, cotcodácésc cz. IV. nieprzech. i przech. przen. dzwiekon. gdakac, ...

Jan Reychman, 1970