cotrocí (-césc, -ít),vb. – 1. A căuta, a iscodi. – 2. A acoperi, a înveli. – Var.cotroși, cotîrci. Creație expresivă, cf.cotrobăi. Sensul al doilea și cel de cotroc,s. n. (Trans., pat, culcuș), care pare un der. postverbal (după Scriban, legat de astruca, ipoteză puțin probabilă), se explică poate printr-o contaminare cu mag.katroc, ketres „alcov”; cu atît mai mult cu cît sînt cuvinte care circulă în Trans. și Banat. Cf.cotruță.
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cotrocí» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення cotrocí у румунська словнику
cotrocec, cotrocésc, vb. IV (рег.) 1. шукати, виходити, царапини, афера, афера. 2. притулок. cotrocí,cotrocésc, vb. IV (reg.) 1. a căuta cu de-amănuntul, a scotoci, a cotrobăi, a scormoni. 2. a adăposti.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cotrocí» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова cotrocí з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cotrocí» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cotrocí» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про cotrocí
ПРИКЛАДИ
РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COTROCÍ»
Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з румунська книг, в яких використовується термін cotrocí.
