Завантажити застосунок
educalingo
covățícă

Значення "covățícă" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COVĂȚÍCĂ У РУМУНСЬКА

covățícă


ЩО COVĂȚÍCĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення covățícă у румунська словнику

с.ф.-г.-дд. мистецтво. covăţélei; пл. covăţéle


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COVĂȚÍCĂ

argințícă · ațícă · bavețícă · bucățícă · bădițícă · băiețícă · băĭețícă · cumnățícă · frățícă · lopățícă · nodățícă · nădățícă · polățícă · surățícă · săgetățícă · sălbățícă · sălățícă · turnățícă · închegățícă · țățícă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COVĂȚÍCĂ

covăcésc · covăcíe · covăí · cóvăĭ · covăiát · covăít · covălíe · covăseálă · covăsésc · covăsí · covăsít · covăsneán · covăsneáncă · covășíță · covățeá · covârgíc · covârní · covârșí · covârșitór · covârșóc

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COVĂȚÍCĂ

bonețícă · cioboțícă · ciuboțícă · horboțícă · jachețícă · levențícă · levănțícă · livănțícă · maimuțícă · mamițícă · nopțícă · oițícă · olecuțícă · plăcințícă · poiețícă · părțícă · răchițícă · sulițícă · săgețícă · țícă

Синоніми та антоніми covățícă в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COVĂȚÍCĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «covățícă» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «covățícă» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COVĂȚÍCĂ

Дізнайтесь, як перекласти covățícă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова covățícă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «covățícă» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

artesa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

trough
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

गर्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

حوض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

корыто
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

cocho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

নালা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

creux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

palung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Trog
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

トラフ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

구유
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

trough
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

máng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

தொட்டி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

कुंड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

oluk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

depressione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

koryto
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

корито
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

covățícă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

αυλάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

trog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

tråg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

trough
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання covățícă

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COVĂȚÍCĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання covățícă
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «covățícă».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про covățícă

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COVĂȚÍCĂ»

Дізнайтеся про вживання covățícă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом covățícă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 302
"vas/recipient de lemn" "a pune ventuză calului" "a-i face hatârul «– " –» concesie; –» cutie, sf. "covată" –» găleată“, sf. –» căldare*, sf. covăţică, -le, sf. "covată mică" "covăţică mică, cu capac, în formă de castronaş – , de păstrat aluat" "covăţică ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
2
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. I 1949, ...
Instrumentele rulătorilor erau covăţica, lopata şi roaba. Covăţica, un recipientdintablă groasă de fier,trebuia umplută cu mînaşi apoi deşertată în roabă. Această operaţie, în poziţie aplecată şi ridicatul covăţichii, încărcată desutede oripezi, era ...
Ion Ioanid, 2013
3
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
În cel de al treilea volum al memoriilor lui Ion Ioanid, cititorul va descoperi că românii au avut parte de două feluri de închi-sori: cele propriu-zise, unde autorul a stat închis în perioada 1959–1964, şi o alta mai mare, adică ...
Ion Ioanid, 2013
4
Se face ziuă: romanul anului 1848 - Pagina 340
Dintr-odată e cu gura în covăţică, lipăie cu limba şi adie cu coada, poate să-şi ţină cumpănă lăcomiei. Ghiuţ se uită la el cu coada ochiului, în vreme ce scoate lingura plină şi o soarbe pe de o lăture, cum l-a văzut pe naşu-său că se mănâncă ...
Ovidiu Bîrlea, 2001
5
Dacia Fëniks: poem didactic - Pagina 421
Formele ce le-au dedicat faurii sînt: Formă scobită zicîndu-se KAVA, avînd Capete de păsări; Formele Scobite zicîndu-se: AIbie şi Covăţică; Forma Kapului Scobit, Hîrca Lupului-Lupoaicei; Tot aşa Forma-Scobită a Capului Oii, şi Hîrca Fetei ...
Ion Gheorghe, 1978
6
Zona etnografică Botoșani - Pagina 123
„Scăldăciunea" reunea numai cîteva femei, rude sau prietene ale mamei, care scăldau copilul într-o covăţică cu apă în care naşa arunca flori („să fie frumos ca o floare"), cîteva boabe de fasole albă („să aibă dinţi frumoşi"), pene („să fie uşor la ...
Angela Paveliuc-Olariu, 1983
7
Opere - Volumul 1 - Pagina 239
Apoi luă cu dînsul covăţica de piatră şi două pungi pline, şi se duse la 620 ostrov. Cum îl văzu măiastră, îl cunoscu. înţelese ea că trebuie să fi dat el cu mîna în foc, şi-1 chemă la dînsa. Acolo, cu prefăcături, cu marghiolii şi cu viclenii îl făcu de ...
Petre Ispirescu, 1969
8
Basmele române: in comparațiune cu legendele antice ... - Pagina 663
Plecându să-şî resbune, pescui o mrenă şi găsi în măruntaie în locii de lapţl o covăţică, care se umplea cu galbeni, cum o ducea la gură. întorşii la măestră, ea î 1 Ci păcăli iarăşi, îl luă covăţica şi-lii goni cu ruşine. Pe drumii, mâncăndă nisce ...
Lazăr Şăinénu, 1895
9
Închisoarea noastra cea de toate zilele: 1949, 1952-1954 - Pagina 114
Covăţica, un recipient din tablă groasă de fier, trebuia umplută cu mîna şi apoi deşertată în roabă. Această operaţie, în poziţie aplecată şi ridicatul covăţichii, încărcată de sute de ori pe zi, era o muncă istovitoare. Datorită celor de la Baia Sprie, ...
Ion Ioanid, 1999
10
Igiena teranului locuinta: iluminatul si incalditul el ... - Pagina 64
Lucrurile de bucătărie ale sătenuluî. Acestea sunt: sacul, hambarul, căpisterea saii covăţica, ciurul, sita, căldarea, ceunul sau tuciul, pirostriile, cujba, făcăleţul, pîrnaia, (31a, ulceua, tigaia, cenacul, strachina, talerul (talgerul), lingura, furculiţa, ...
N. Manolescu, 1895
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Covățícă [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/covatica>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK