Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cresc" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CRESC У РУМУНСЬКА

cresc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО CRESC ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cresc» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cresc у румунська словнику

рости, -не, рости проти. int. (créscere, créscere, pseudo creisser, croitor, sp. crecer, pg crescher). Я вирощую, я ростую: дитина, дитина, влада росте. Я вважаю це нещасним: козонації рости. Вирощувати великий, рости, стати дорослим: рости великий, віск (бажаю формулу)! Збільшіть серце радості, насолоджуйтесь сильно. V. tr. Догляд, освіта: виховання дитини. Вирощування: вирощування птаха. cresc, -út, a créște v. intr. (lat. créscere, it. créscere, pv. creisser, fr. croître, sp. crecer, pg. crescer). Mă măresc, mă dezvolt: ĭarba, copilu, puterea crește. Mă unflu dospind: cozonaciĭ cresc. A crește mare, a te dezvolta, a ajunge adult: să creștĭ mare, băĭete (formulă de urare)! A-țĭ crește inima de bucurie, a te bucura foarte mult. V. tr. Îngrijesc, educ: a crește un copil. Cultiv: a crește păsărĭ.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cresc» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CRESC


bucățesc
bucățesc
chilión-arăpesc
chilión-arăpesc
dăruĭéesc
dăruĭéesc
hispano-móresc
hispano-móresc
mânăstiresc
mânăstiresc
păuresc
păuresc
titánesc
titánesc

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRESC

crepusculár
crescấnd
crescătór
crescătoríe
crescând
crescéndo
crescút
cresól
cresón
cres
crestáre
crestáș
crestát
crestăneásă
crestătúră
crestățeá
crestéz
cresto
crestomatíe
crestomațíe

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRESC

abolésc
aburésc
acrésc
actoricésc
ademenésc
adeverésc
adevăsésc
adimenésc
adumbrésc
advocățésc
adîncésc
adămănésc
adăpostésc
adăvăsésc
aerisésc
afierosésc
afurisésc
agerésc
aghezmuĭésc
agonisésc

Синоніми та антоніми cresc в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cresc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CRESC

Дізнайтесь, як перекласти cresc на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова cresc з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cresc» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

成长
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

crecer
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

grow
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

बढ़ने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

النمو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

расти
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

crescer
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

হত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

grandir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

berkembang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

wachsen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

成長します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

성장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

tuwuh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

lớn lên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

வளர
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

वाढतात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

büyümek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

crescere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

rosnąć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

рости
40 мільйонів носіїв мови

румунська

cresc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

μεγαλώνουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

groei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

växa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

vokse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cresc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CRESC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cresc» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про cresc

ПРИКЛАДИ

9 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CRESC»

Дізнайтеся про вживання cresc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cresc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Music in the Early Twentieth Century: The Oxford History ... - Pagina 47
1-15a Richard Strauss, Salome, ending in full score Cb. Vc. 3 3 Vla. cresc. 3 3 Vln. II cresc. 3 3 3 Vln. I sehr breit cresc. 3 3 Salome Mund. Hp. Cel. Dm. molto cresc. dim. Cym. senza cresc. sempre sehr breit Glock. Tri. dim. Tamb. dim.
Richard Taruskin, 2009
2
Parsifal in Full Score - Pagina 67
Klar. poco cresc. - in B. III. poco cresc. - Baßkl. in B. poco cresc. - I.II. F poco cresc. ‚ ag'. III. I. Viol. II. poco cresc. _ Br. poco cresc. . ' 3 G.' Bö . se ii-ber den Bengen geteilt Vcl. poco cresc. - K. B p 000 CTflSL'. - . b . Noch mehr beschleunigen. m ...
Richard Wagner, 2013
3
In the Process of Becoming: Analytic and Philosophical ... - Pagina 161
25 Piu allegro espress. ritard. in tempo cresc. cresc. in a: (F) cresc. (P ) 32 cresc. dim. ritard. immer geschwinder accel. cresc. - cresc. accel. cresc. - cresc. accel. cresc. - ( ) cresc. (d) cresc. - 40 Presto. []( ) 46 Poco adagio. Allegro appassionato ...
Janet Schmalfeldt, 2011
4
Pruden: Collected Edition, Vol.7: Works for Orchestra (III) - Pagina 51
Picc. mf cresc. Fl. 1 Fl. 2 mf cresc. Ob. 1 Ob. 2 mf cresc. Cl. 1 Cl. 2 mf cresc. a2 Bn, 1 Bn. 2 mf cresc. Hn, 1 Hn, 2 mf cresc. Hn, 3 Hn, 4 mf cresc. a2 Crt. 1 Crt. 2 mf cresc. Tpt. 1 Tpt. 2 mf poco a poco cresc. Trb. 1 Trb. 2 Trb. 3 Tuba mf cresc. Timp.
Larry Pruden, ‎Jared Commerer, ‎Ben Woods, 2012
5
Violin concerto in D major (1805): - Pagina 182
Franz Clement Clive Brown. 1, Hn. 2, Solo Vn., < (hairpin; set as cresc. in edition); Vn. I, grace notes are slashed 8th notes. M. 404, Ob. 2, note is f|', presumably a misprint (changed to d' in edition to match unison in all other parts).
Franz Clement, ‎Clive Brown, 2005
6
The firebird: original 1910 version - Pagina 13
9, /..-\ sempre non e se. Fl. Ob p non cresc 71 non cresc. Ci. p. 12 non cresc. Cl. . 20 non cresc. p non cresc. F po non cresc. a3' n.111 p non cresc. 'I'r-lo P-tfl Gel. { Arpa I { mp gliss. Arpa II { Arpa III { glis” "o" cresc' do 13, reb,mib, tah,sol,lah,siq, ...
Igor Stravinsky, 1964
7
German Requiem in Full Score - Pagina 38
Johannes Brahms. 169 sempre cresc. > O 8677!}17'6 07'680. \‚ sempre cresc. sempre cresc. sempre cresc. ‚l W 07'680. 186 Harfe len ‚ 204 'l'rpt.(B) Pos. 3. Pos. Tuba. F1. Ob. Klar. (B) Fas K? Hr.(B) Hr. (C) poco a poco cresc. ‚l 11060 a POCO ...
Johannes Brahms, 2013
8
The Firebird in Full Score (Original 1910 Version) - Pagina 13
9, /..-\ sempre non e se. Fl. Ob p non cresc 71 non cresc. Ci. p. 12 non cresc. Cl. . 20 non cresc. p non cresc. F po non cresc. a3' n.111 p non cresc. 'I'r-lo P-tfl Gel. { Arpa I { mp gliss. Arpa II { Arpa III { glis” "o" cresc' do 13, reb,mib, tah,sol,lah,siq, ...
Igor Stravinsky, 2013
9
Late String Quartets with Grosse Fuge - Pagina 78
cresc. & & B ? b b b b b b b b 256 œ œ œ œb . œ . ̇ ̇b ̇ œ . œ . œ . œ . œb œ œœ œ . œ . œ œ œ œb . œ . œ œ œ œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ œ œn œ œ n . œ . œ œ œ œ . œ . œ œ œ œ . œ . œ . œ . œ œ $ œ . œ . œ œ $ œ . œ . œ œ $ œ ...
Ludwig Van Beethoven, ‎Mark A. Schuster, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CRESC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cresc вживається в контексті наступних новин.
1
Temperaturile cresc în aproape toată ţara. Cum va fi vremea în …
Duminică şi luni, temperaturile cresc uşor în aproape toată ţara, având valori uşor mai crescute decât normele acestei perioade. Duminică, vremea se încălzeşte ... «stiripesurse.ro, Жовтень 15»
2
Șapte premii acordate la Gala inițiativelor locale – Oamenii cresc
Șapte premii au fost acordate aseară la „Gala inițiativelor locale – Oamenii cresc satul”, un eveniment organizat în cadrul proiectului RuralNet – rețeaua ... «Cariere, Жовтень 15»
3
Salariile din invatamant cresc cu 15%, de la 1 decembrie, dar raman …
Salariile tuturor angajatilor din invatamantul de stat vor creste cu 15 la suta, de la 1 decembrie. Anuntul a fost facut de ministrul Educatiei, dupa o ultima runda ... «stirileprotv.ro, Жовтень 15»
4
Salariile cadrelor medicale cresc cu 25% incepand de joi
Salariile cadrelor medicale cresc cu 25% incepand de joi, majorare de care vor beneficia peste 200.000 de angajati din sistemul sanitar, acestia fiind primii ... «Ziare.com, Жовтень 15»
5
1 octombrie – data de la care cresc salariile medicilor! Managerul …
1 octombrie – data de la care cresc salariile medicilor! Managerul Spitalului Judeţean Timişoara: „Este o creştere care trebuia să aibă loc cu mult timp în urmă”. «Ziua de Vest, Жовтень 15»
6
Salariile medicilor cresc de astăzi cu 25%. Rezidenţii vor avea …
Salariile medicilor cresc cu 25% începând de joi, 1 octombrie. Aproape 200.000 de angajaţi din sistemul sanitar vor primi bani mai mulţi. Şi funcţionarii publici ... «RomaniaTV.net, Вересень 15»
7
Wargha Enayati, Regina Maria: Nu cred in afaceri care cresc ca …
“Sunt implicat in multe startup-uri, trebuie rabdare multa si evitata orice incercare de agresivitate; nu cred in afaceri care cresc ca buruiana. Mai bine incet, decat ... «Wall-Street, Вересень 15»
8
DETALIUL din Codul Fiscal despre care Guvernul „a uitat” să …
DETALIUL din Codul Fiscal despre care Guvernul „a uitat” să vorbească. LISTA taxelor care cresc. Publicat la: 01.09.2015 09:27 Ultima actualizare: 01.09.2015 ... «Gândul, Серпень 15»
9
Salariile si sporurile personalului medical cresc de astazi. Cine …
De astazi, salariile si sporurile personalului din sistemul public de sanatate cresc cu 25%, potrivit unui act normativ publicat recent in Monitorul Oficial. «Avocatnet.ro, Серпень 15»
10
Arsurile solare la copiii sub 7 ani cresc riscul de cancer chiar şi cu …
Copiii sunt cei mai expuşi arsurilor solare, iar părinţii trebuie să ştie că acestea cresc riscul de cancer chiar şi cu 75 la sută la copii până la vârsta de 7 ani, ... «Gândul, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cresc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/cresc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись