Завантажити застосунок
educalingo
cruțáre

Значення "cruțáre" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CRUȚÁRE У РУМУНСЬКА

cruțáre


ЩО CRUȚÁRE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення cruțáre у румунська словнику

спори. Дія щадного. Милість, милість: проти римських карфагенян зробили, не шкодуючи.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CRUȚÁRE

acățáre · agățáre · amenințáre · anunțáre · asmuțáre · autodenunțáre · autofinanțáre · autoînsămânțáre · ațâțáre · brațáre · brățáre · cadențáre · curățáre · denunțáre · descălțáre · desființáre · deșănțáre · neguțáre · pupuțáre · sumuțáre

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRUȚÁRE

crușeálă · crușéi · crușésc · crușéț · crușí · crușít · crușî́n · crușón · crútcă · crutcă · crutón · cruton · cruț · cruțá · cruțătór · cruzeíro · cruzéiro · cruzéiro zei · cruzíe · cruzíme

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRUȚÁRE

dezghețáre · dezmățáre · dințáre · distanțáre · enunțáre · faianțáre · ființáre · finanțáre · forțáre · fărâmițáre · fățáre · guițáre · influențáre · interfațáre · îmbălțáre · împestrițáre · încredințáre · încunoștințáre · încălțáre · înălțáre

Синоніми та антоніми cruțáre в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CRUȚÁRE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cruțáre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cruțáre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CRUȚÁRE

Дізнайтесь, як перекласти cruțáre на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова cruțáre з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cruțáre» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

怜悯
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

ruth
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

ruth
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

दया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

رحمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

жалость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

ruth
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

করুণা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

Ruth
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

ruth
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Ruth
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

ルース
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

룻기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

ruth
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

lòng trắc ẩn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

ரூத்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

तीव्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

acıma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

pietà
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

litość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

жалість
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

cruțáre
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

Ρουθ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

Rut
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

ruth
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

ruth
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cruțáre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CRUȚÁRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cruțáre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cruțáre».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про cruțáre

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CRUȚÁRE»

Дізнайтеся про вживання cruțáre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cruțáre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
In epoca de crutare (din seara zilei de 14 Mai până in dimineaţa zilei de 15 Iunie), se permite transportul, expunerea spre vânzare, vânzarea si consumul tuturor speciilor enumerate la art. 1, in stare de con serve, afumate si sărate, însă numai ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
2
Economia României (1859-1939): fapte, legi, idei - Pagina 331
De aceea, această politica de cruţare impune si mai mult ca programul de exploatare a terenurilor să fie tăcut de stat si deci concesiunea să nu tie lăsată, ca astăzi, la bunul plac al oricărui intermediar exploatator. Din această cercetare reiese ...
Gheorghe Iacob, 1996
3
Analele Academiei Republicii Socialiste România: Seria a IV-a
21-22) ; iată, de pildă, punctul al 7-lea : „Pentru a nu stânjeni migrarea reproducătorilor in fluvii şi migrarea inversă a puilor către mare, se recomandă ca la fiecare gură de fluviu, chiar cele aparent neînsemnate, să se creeze o zonă de cruţare ...
Academia Republicii Socialiste România, 1957
4
Luminile si umbrele sufletului:
Petru Cretia. Am spus căa folosi resursele limbii pentruai zugrăvi este un felmai puţin grav de a vorbi despreei. Scriind, ma părăsit însă orice uşurătate. Nu ştiucât şicum şi cândseva putea aceasta, dar trebuie stârpiţi fără cruţare.Orice cruţare şi ...
Petru Cretia, 2015
5
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
Oricine care sunt prinşi trebuieloviţi fără cruţare, nici un fel de justificare. Întro oră, trebuie restabilită complet liniştea în Timişoara. Terog, chemaţii şidaţile ordine.Şi, cândsunt, mii daţi şimiesă vorbesc cu eila telefon. Nu se poateuna ca asta.
Lucia Hossu Longin, 2014
6
Ținutul blănurilor - Pagina 18
Orice încercare de defrişare care ar fi îndepărtat animalele cu blană era fără cruţare oprită de ea. Prin însuşi monopolul său devine duşman oricărui spirit de iniţiativă agricolă. În plus, chestiunile străine scopurilor sale sunt fără cruţare ...
Verne, Jules, 2013
7
Psihologia eroticii masculine - Pagina 252
După-amaiză am primit vizita celei de-a doua logodnice, care în mod spontan m-a rugat să-i aduc la cunoştinţă cu cruţare logodnicului ei că ea nu se poate căsători cu el. A găsit un alt admirator, un prieten tânăr cu care a devenit imediat ...
Wilhelm Stekel, 2014
8
Discursuri - Pagina 232
D-nul Matei Cantacu- zino, în sinteticul şi magistralul său discurs, a declarat că va vorbi „cu durere şi fără cruţare". Durerea i-o cunosc şi i-o înţeleg. Dar „fără cruţare" ? Da, a voit, desigur, să vorbească „fără cruţare". A făcut procesul istoriei ...
Barbu Delavrancea, 1977
9
Scrisori de la Conferința de Pace, Paris-Versailles, 1919-1920
Brătianu nu a voit să-i lichideze nici cheltuielile de drum spre a se repatria. A propus de cruţare. Aici lucrează, precum ştii o „Comisie de ravitaiare". Banii cu ce să cumpere nu are, bonuri de tezaur nu i se pun la dispoziţie. Din cruţare.
Alexandru Vaida Voevod, ‎Mircea Vaida-Voevod, 2003
10
Opere: Ediție îngrijitǎ, studiu introductiv, note și ...
D-nul Matei Cantacuzino, în sinteticul şi magistralul său discurs, a declarat că va vorbi „cu durere şi fără cruţare". Durerea i-o cunosc şi i-o înţeleg. Dar „fără cruţare" ? Da, a voit, desigur, să vorbească „fără cruţare". A făcut procesul istoriei ...
Barbu Delavrancea, 1971
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cruțáre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/crutare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK