Завантажити застосунок
educalingo
cupiditáte

Значення "cupiditáte" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CUPIDITÁTE

fr. cupidité, lat. cupiditas, ~atis

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CUPIDITÁTE У РУМУНСЬКА

cupiditáte


ЩО CUPIDITÁTE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення cupiditáte у румунська словнику

cupiditeata s. f., g.-d. мистецтво. жадібність


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUPIDITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUPIDITÁTE

cupeá · cupelá · cupeláție · cupelație · cupélă · cuperós · cuperóză · cupéț · cupețí · cupéu · cupíd · cúpidon · cupidon · cupít · cupíu · cúpiu · cuplá · cupláj · cupláre · cuplát

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUPIDITÁTE

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

Синоніми та антоніми cupiditáte в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CUPIDITÁTE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cupiditáte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cupiditáte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CUPIDITÁTE

Дізнайтесь, як перекласти cupiditáte на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова cupiditáte з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cupiditáte» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

贪婪
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

codicia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

cupidity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

अर्थलिप्सा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

طمع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

алчность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

cupidez
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

ধনতৃষ্ণা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

cupidité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

ketamakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Begierde
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

貪欲
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

탐욕
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

cupidity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

tánh tham lam
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

பேராசை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

पैशाची अमर्याद हाव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

hırs
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

cupidigia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

chciwość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

жадібність
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

cupiditáte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

απληστία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

begeerlikheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

cupidity
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

cupidity
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cupiditáte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUPIDITÁTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cupiditáte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cupiditáte».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про cupiditáte

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUPIDITÁTE»

Дізнайтеся про вживання cupiditáte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cupiditáte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Cornelii Iansenii episcopi Iprensis Augustinus seu ... - Volumul 2
... ncccffitatcm, ñeque ïribuit libero arbitrio Aug'uftinus , ñeque ab eo toilithujuímodi libertatem abftinendi : fed haec ell neceffitas , quam Au^ufHnus peccato adveßamefle profitttur , quod liberum arbi- trium ita rerum tcrrcnarum cupiditáte ...
Cornelius Jansenius (Obispo de Ypres), 1690
2
Politicorum libri decem: in quibus de perfectae reipubl. ... - Pagina 173
Veruntame qui libídines turpioresfide pietatis,impetrato Sptritufanäo , &amoreinteUigibilispulchritudinis nonre- franant, melius [altem cupiditáte humana laudis, & gloriado quidem tarn fanäi,fed minus turpes funt. Etiam Tullius htne Gloria cu- ...
Adam Contzen, ‎Johann Kinckius, 1621
3
De Officiis
An íeruitus cor um millas con ditionee duriffimasferuítutís recufant cupiditáte, . . ... ,ti CQ_ VI cupiditáte peculiñfolcbát aatiçjierui: vt ingt Iuue.in epi.Crepufculis adire domSalicuius diuítis fenís orbiyel de OMNI bilisunferuiêdo fibi aduíádo:8coía ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Pietro Marso, 1525
4
El Latino instruido en la composicion y version elegante ... - Pagina 144
Dom. 24. ... Desear novedades: Nobis rebus studère. J. Ces. Gall... c. 5Desear ver algo :Eférristudio videndi aliquid. Senec. 23. Desear vivamente: Ardère cupiditáte alicújus rei. In Pison. 24. Flagráre cupiditáte rei. Ibid. 26. Ardère studio. Acad.
Nicolás Antonio Heredero y Mayoral, 1790
5
T. Lucretii Cari de Rerum Natura libri sex, ad optimorum ... - Pagina cxi
Ut nihil iam dìeam, quanta Gum [счетам avaritiampellendam elle doceat, quaeque ex «Нутаi rum infinita cupiditáte mala exlißant'. ßurfus de 'шт Lxxir be. '1'./1.Ucne'rr can! cultarum ignoratione fublata, expolitaque tum rerum vi'rA вт ...
Titus Lucretius Carus, ‎Heinrich Carl Abraham EICHSTAEDT, 1801
6
Introductio in lectionem Novi Testamenti ... cujus primas ... - Pagina 163
De ordine, quem Matthae'us in Euangelio o'bferua~ ore. vir, monemus, Balilagium in annal. ad A. С. go» feel 56. inique hm“ шагать, nullum ordinem a Matthaeo fuille l'eruatum: id quod maxima animi cupiditáte arripit vafer Whillonus in exam.
Johann Georg PRITZ, ‎Carl Gottlob HOFMANN, 1737
7
Comoediae: With notes critical and exegetical. An introd. ... - Pagina 127
205 scortári crebro nólunt, nolunt crébro convivárier, praebént exiguë súmptum : atque hace sunt tamen ad virtutem omnia. verum änimus ubi semél se cupiditáte ^devinxít mala, 35 necéssest, Clitiphó, consilia cónsequi consímilia. scitúmst ...
Publius Terentius Afer, ‎Wilhelm Wagner, 1869
8
Second Latin Book: Comprising a Historical Latin Reader, ... - Pagina 41
Itäque horum adventu decem millia armatörum compléta sunt: quae manus mirabíli flagräbat pugnandi cupiditáte : quo factum est, ut plus, quam collègae, Miltiădes valuérit, qui unus maxíme nitebátur, ut primo quoque tempöre dimicârent.
Albert Harkness, 1867
9
Constitutio Unigenitus: Theologicè Propugnata. Cum Synopsi
... têt pdtuitï fe iri grätia ëflé> ariibrerii itt fé farictiim prae cupiditáte dörhinaf i í büo filp- pofitdj nonfiiifíeti jüxtá novum ddgriia j curtarrifolicite rhbttífiéatiorieniChrifti in torpofécircurnferM j qüartdd btniüsüíüs feriílium ; quäntürheunque vágus i te i ...
Clemens (Papa, XI.), ‎Christoph Jacobs, 1720
10
M. Tullii Ciceronis Opera cum delecta commentariorum in ...
Eadem cupiditáte vir summo in- genio prxditus , C. Cotta , nullo certo hoste , flâgravit . Eo- rum neuter triumphavit , quod alteri illum honorem collega 5 alteri mors ademit 90 . Irrisa est abs te paulo ante M. Piso- nis cupiditas trîumphandi , a qua ...
Joseph OLIVETUS, 1753
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cupiditáte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/cupiditate>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK