Значення "degrábă" у румунська словнику

ВИМОВА DEGRÁBĂ У РУМУНСЬКА

degrábă

ЩО DEGRÁBĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення degrábă у румунська словнику

degrába adv. (sil. -gra-)

degrábă adv. (sil. -gra-)

СИНОНІМИ «DEGRÁBĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «degrábă» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми degrábă

curấnd · devréme · fúgă · grábnic · imediát · îndátă · iúte · neîntârziát · numaidecât · rapíd · répede · timpuríu

ПЕРЕКЛАД DEGRÁBĂ

Дізнайтесь, як перекласти degrábă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова degrábă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «degrábă» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 宁
• Перекладач з румунська на іспанська: más bien
• Перекладач з румунська на англійська: rather
• Перекладач з румунська на гінді: बल्कि
• Перекладач з румунська на арабська: بالأحرى
• Перекладач з румунська на російська: скорее
• Перекладач з румунська на португальська: um pouco
• Перекладач з румунська на бенгальська: বরং
• Перекладач з румунська на французька: plutôt
• Перекладач з румунська на малайська: agak
• Перекладач з румунська на німецька: ziemlich
• Перекладач з румунська на японська: むしろ
• Перекладач з румунська на корейська: 차라리
• Перекладач з румунська на яванська: rodo
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: hơn
• Перекладач з румунська на тамільська: மாறாக
• Перекладач з румунська на маратхі: ऐवजी
• Перекладач з румунська на турецька: daha doğrusu
• Перекладач з румунська на італійська: piuttosto
• Перекладач з румунська на польська: raczej
• Перекладач з румунська на українська: швидше
• румунська: degrábă
• Перекладач з румунська на грецька: μάλλον
• Перекладач з румунська на африкаанс: eerder
• Перекладач з румунська на шведська: snarare
• Перекладач з румунська на норвезька: snarere

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEGRÁBĂ»

Дізнайтеся про вживання degrábă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом degrábă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Republica Moldova în spațiul tranziției și costul social ... - Pagina 368

Condipile de trai (gradul de mulţumire) % Locuinţa Dvs. foarte / mai degrabă mulţumit 78.3 mai degrabă / deloc mulţumit 21.2 Calitatea apei pe care o consumaţi foarte / mai degrabă mulţumit 71.6 mai degrabă / deloc mulţumit 27.8 Puritatea ...

Tudor Danii, ‎Andreĭ Ivanovich Timush, 2004

Călcâiul lui Magellan

Nu mă iubi, mai degrabă dispreţuieştemă. Uităte la fălcile mele căzute şi la ochii mei lăcrimoşi de atâta horincă. Nu mă iubi, cumpărămi mai degrabă un pachet de ţigări, Cumpărămi mai degrabă o sticlă de bere şi uitămă. Singurul meu blazon ...

Octavian Soviany, 2014

Aspecte ortografice controversate - Pagina 118

DE GRABĂ— DEGRABĂ Dificultate în scriere prezintă şi omofonia de grabă — .degrabă. Cît de des se întîmplă ca formele să se confunde ne-o dovedesc exemplele destul de numeroase. lată cîteva exemple a căror grafie se află în litigiu cu ...

Dorin N. Uritescu, ‎Rodica Uţă Uritescu, 1986

Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Philologia - Pagina 31

III, p, 136). în degrabă Loc. adv. în degrabă nu e atestată în dictionare. Are înţelesul de „cu mare grabă, la repezeaIă“: stinge înglotiturile limbilor, în degrabă răsîpeşte sculările oraşelor (p. 28). Şi în cazul de fată avem a face cu o contaminare, ...

Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1962

Pata violetă

Lucia, autoarea unui cunoscut blog de critică literară, primește într-o zi o scrisoare de la M., care se dovedește a fi un admirator secret.

Dan Miron, 2013

Dicționar de politici sociale - Pagina 42

Costurile legate de susţinerea acestor centre sunt foarte ridicate, reprezentând mai degrabă soluţii ineficiente de prevenire a abandonului. însăşi eficacitatea lor poate fi pusă sub semnul întrebării, atât timp cât monitorizarea ulterioară ...

Luana Miruna Pop, 2002

Contribuţii la istoria culturii româneşti: studii şi note ... - Pagina 209

5r; cf. şi 2v); VT: "această putere vrea fi mai primejduitoare decît turcii" (f. 8v). 5.15. Folosirea frecventă a locutiunii adverbiale cu de- I grabă "repede". UE I: "întorcîndu-să [...] cu degrabă spre..." (f. 8r), "alerga cu degrabă" (f. 32v; cf. şi 34v, 51r, ...

N. A. Ursu, ‎Dan Zamfirescu, 2002

Aventurile lui Sherlock Holmes: - Pagina 196

... ultimilor opt ani, am studiat metodele prietenului meu Sherlock Holmes, descopăr multe tragice, unele comice, un mare număr din ele pur şi simplu ciudate, dar nici unul banal; căci, lucrând mai degrabă de dragul artei sale decât pentru a se ...

Doyle, Arthur Conan, 2013

Interculturalitate: cercetări și perspective românești - Pagina 153

Dar dacă revenim la problema formulei multiculturale, aceasta este respins de o majoritate relativă a respondenţilor, dar mai degrabă observăm o confuzie sau lipsa unei opinii univoc dominante, reflectate şi de volumul ridicat de a celor care ...

Rudolf Poledna, ‎François Ruegg, ‎Călin Rus, 2002

Limba Romana - Pagina 17

(33b) *Doina va pleca ori mai degrabă duminică, ori sîmbătă. (33c) *Doina va pleca mai degrabă duminică ori sîmbătă 11 şi indiferent dacă se introduce sau nu imediat în stînga lui X conversul modalizatorului iniţial : (31d) *Radu vine fie cel ...

Institutul de Lingvistică din București, 1986