Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "descărnát" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESCĂRNÁT У РУМУНСЬКА

descărnát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО DESCĂRNÁT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «descărnát» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення descărnát у румунська словнику

СКАЧАТИ, завантажити, приєднатися Дуже слабкі, тільки шкіра і кістки. \u0026 # X2013; V. Drain. DESCĂRNÁT, -Ă, descărnați, -te, adj. Foarte slab, numai piele și oase. – V. descărna.

Натисніть, щоб побачити визначення of «descărnát» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESCĂRNÁT


alternát
alternát
atârnát
atârnát
bicornát
bicornát
bornát
bornát
consternát
consternát
conturnát
conturnát
cornát
cornát
cubernát
cubernát
cârnát
cârnát
cîrnát
cîrnát
externát
externát
iernát
iernát
incarnát
incarnát
internát
internát
neatârnát
neatârnát
neînturnát
neînturnát
îmbârnát
îmbârnát
încarnát
încarnát
încărnát
încărnát
înturnát
înturnát

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCĂRNÁT

descălicát
descălicătoáre
descălicătór
descălțá
descălțáre
descălțát
descăpățâná
descăr
descărcáre
descărcát
descărcătór
descărcătúră
descărná
descărnáre
descătărămá
descătărămáre
descătușá
descătușáre
descătușát
descăzút

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCĂRNÁT

abandonát
abonát
acotiledonát
acuminát
adiționát
adnát
adunát
afânát
afînát
aglutinát
agnát
albuminát
aleuronát
ornát
parnát
returnát
răsturnát
semiinternát
ternát
turnát

Синоніми та антоніми descărnát в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESCĂRNÁT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «descărnát» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська синоніми descărnát

Переклад «descărnát» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESCĂRNÁT

Дізнайтесь, як перекласти descărnát на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова descărnát з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «descărnát» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

瘦弱
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

descarnado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

fleshless
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

क्षीण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

الهزيلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

истощенный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

emaciado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

কৃশ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

émacié
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

kurus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

fleshless
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

やつれました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

수척 한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

emaciated
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

làm gầy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

மெலிந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

क्षीण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

bir deri bir kemik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

emaciato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

wychudzony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

виснажений
40 мільйонів носіїв мови

румунська

descărnát
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

άσαρκο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

fleshless
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

utmärglad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

utmagret
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання descărnát

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESCĂRNÁT»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «descărnát» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про descărnát

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESCĂRNÁT»

Дізнайтеся про вживання descărnát з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом descărnát та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 373
descărnat descălecare, s.f.vb. (descălecat, s.n.vb.) "faptul de a descăleca" [descălecătoare], s.f. "loc pentru descălecat" descălţa, vb. "a scoate încălţămintea" "a se descălţa" "a (se) despotcovi" "a descoase pe cineva" -» desculţ*, adj. descălţare ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
2
Despre dialogul interior: fragment dintr-o Antropologie ... - Pagina 129
... e vorba, dimpotrivă, de a trăi un sens într-o multitudine de fapte reunite în el prin propria lor virtute, ca fiindu-i consubstanţiale. Căci despre acest sens se poate spune orice, numai că ar fi descărnat nu. Este un sens încarnat în toată puterea ...
Mihai Șora, 1995
3
Poezie românǎ contemporanǎ - Volumul 1 - Pagina 638
Sînt divinul ce în ramură sînt,/ Ziua dintîi mereu a judecăţii" (De toate descărnat). "Unghie înfiptă în hazard" (dar nu e oare aşa orice creaţie autentică?), "scriind pe nisipul cristic", aflat "la frontiera unde nu mai sînt/ Ori m-am făcut şi eu hotar", ...
Gheorghe Grigurcu, 2000
4
Sburătorul: revista și cenaclul [condus de E. Lovinescu] - Pagina 203
Răspunsul la „figurina" lui E. Lovinescu este concretizat de această dată în insulta pură, dînd această explicaţie rizibilă tonului însemnărilor de pînă atunci despre Sburătorul şi despre E. Lovinesou: „Nu putem suferi intelectualismul descărnat ...
Gheorghe Gheorghiță, 1976
5
Casa Îngerilor. O incursiune terifiantă în inima ... - Pagina 13
Indexul descărnat l‐a înspăimântat. Femeia a înaintat doi paşi spre el. Fără să se gân‐dească, Antonin şi‐a luat picioarele la spinare şi s‐a ascuns în maşină, a încuiat uşile şi a aprins farurile, cu riscul de a rămâne fără baterie. Acum scruta ...
Pascal Bruckner, 2013
6
Ploi de foc: - Pagina 53
... ce-i arde Lumea, tăindu-i şi lui fiecare zi şi noapte, lună şi an, până când descărnat fiind, se va prăbuşi la picioarele Morţii, cerându-i să-l primească pentru totdeauna, în regatul ei mai rece decât au fost undeva-cândva, până şi Clipele lui.
Sorin Cerin, 2015
7
Moartea si tentaia Vesniciei: - Pagina 39
... o femeie bătrână, urâtă şi cu un nas albastru, un înger sau familiara imagine a unui schelet descărnat învelit în pelerină neagră cu glugă şi cu coasa în mână. Moartea şi celelalte entităţi (îngeri, duhuri, etc.) au luat “fiinţă” o dată cu universul.
URDA FLORENTIN GEORGE, 2014
8
CerÅetorul DeTimp - Pagina 109
Alaska. (Bocet) Într-o linişte de fundătură de timp, Ca dintr-un mormânt, Străbat ţipete înăbuşite. Gâtlejul unui spânzurat care nu mai poate mărturisi. Din trupul gheţarului se prăbuşesc toate speranţele. Agonia unui lepros descărnat. Mă dor ...
Dan David, 2010
9
Adresa unei cesti de cafea: - Pagina 45
... şi întinde-o celor săraci cu duhul baladei Tale, cu nume de Religie Până şi stelele viselor, mi-au căzut pradă beţiei, orbite de lumina Adevărului, mut şi descărnat al Patimilor, înecate în alcolul necunoaşterii, ce nu-şi mai află, strada mântuirii ...
Sorin Cerin, 2014
10
Fausta învinsă
Cine poate ști ce sar fi întâmplat, când, deodată, Caterina de Medici, întinzându-și brațul descărnat, rosti aceste cuvinte cu un glas de supremă autoritate pe care îl folosea foarte rar: ― Domnilor de Lorena, ascultați-mă, ascultați-o pe ...
Michel Zevaco, 2015

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Descărnát [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/descarnat>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись