Значення "dezlănțuí" у румунська словнику

ВИМОВА DEZLĂNȚUÍ У РУМУНСЬКА

dezlănțuí

ЩО DEZLĂNȚUÍ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення dezlănțuí у румунська словнику

розв'язаний В.Б., інд. і дружини президенти 1 і 2 гр розв'язують, 3 гр і пл. розв'язати, недосконалість 3 гр розв'язано

dezlănțuí vb., ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. dezlănțui, 3 sg. și pl. dezlănțuie, imperf. 3 sg. dezlănțuiá

СИНОНІМИ «DEZLĂNȚUÍ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dezlănțuí» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми dezlănțuí

clocotí · stârní

ПЕРЕКЛАД DEZLĂNȚUÍ

Дізнайтесь, як перекласти dezlănțuí на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова dezlănțuí з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dezlănțuí» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 发动
• Перекладач з румунська на іспанська: rienda suelta
• Перекладач з румунська на англійська: unleash
• Перекладач з румунська на гінді: दिलाने
• Перекладач з румунська на арабська: إطلاق العنان
• Перекладач з румунська на російська: развязать
• Перекладач з румунська на португальська: soltar
• Перекладач з румунська на бенгальська: ছাড়িয়া দেত্তয়া
• Перекладач з румунська на французька: débrider
• Перекладач з румунська на малайська: melepaskan
• Перекладач з румунська на німецька: entfesseln
• Перекладач з румунська на японська: 解き放ちます
• Перекладач з румунська на корейська: 해방
• Перекладач з румунська на яванська: unleash
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: mở ra
• Перекладач з румунська на тамільська: கட்டவிழ்த்துவிட
• Перекладач з румунська на маратхі: दोरी
• Перекладач з румунська на турецька: salmak
• Перекладач з румунська на італійська: sguinzagliare
• Перекладач з румунська на польська: rozpętać
• Перекладач з румунська на українська: розв´язати
• румунська: dezlănțuí
• Перекладач з румунська на грецька: εξαπολύσει
• Перекладач з румунська на африкаанс: loslaat
• Перекладач з румунська на шведська: frigöra
• Перекладач з румунська на норвезька: frigjøre

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEZLĂNȚUÍ»

Дізнайтеся про вживання dezlănțuí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dezlănțuí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Probleme de neurologie - Pagina 68

u (73) au arătat că stricninizarea zonei optice sau acustice la ciine, urmată de o puternică excitaţie optică, respectiv acustică, poate dezlănţui un acces convulsiv. Martino (57) a reuşit să provoace un acces convulsiv la o ...

Arthur Kreindler, 1955

Marii Initiati - Pagina 42

Dacă se va dezlănţui acest război, nu ar fi oare răul adus din nou printre semenii săi, care ar fi astfel împinşi către pieire ? Atunci a avut o altă revelaţie. Cerul care prevestea furtuna era acoperit de nori negri agăţaţi de crestele munţilor şi de ...

Schure, Edouard, 2013

Dicționar militar englez-român - Pagina 554

... războiul foment a dezlănţui războiul have a ~ under one's belt fam. a avea experienţă în luptă, a fi participant la război knock out of the ~ a obliga să iasă din război/să capituleze let loose the bloodhounds of ~» a dezlănţui războiul prosecute ...

Leonid Cojocaru, 1976

Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:

... nule cunosc, ştiind dinainte că vom treziastfel complexele brutelor, care, simţind batjocura, se vor dezlănţui împotriva noastră.Era un mijloc inutilşi periculos pe care îl practicam capeun felde „ruletă rusească“, adaptată la mediul penitenciar.

Ion Ioanid, 2013

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

a se dezlănţui, a spumega de furie: el spumează şi toarnă de ciudă un monolog enorm.CAR.; 3. (intr.) a se acoperi de spumă; a se înspuma, a asuda: voinicii cai spumau In salt.COŞ- BUO, 4. (intr.; despre animale) a saliva abundent cu spumă; ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Scrisorile unei mame, 1935-1944: destinul unei familii ... - Pagina 106

Trebuie să- ţi spun că stau pe terasă pentru că afară picură, iar Dumnezeu a întins un curcubeu uriaş cât se poate de decorativ, tot promiţând că nu va mai dezlănţui niciodată potopul asupra pământului, şi cu toate astea plouă în fiecare zi, ...

Juliska Salamon, 1996

Jurnal din vremuri de prigoanǎ - Pagina 50

infirmieră rusă care îşi pierduse amândoi părinţii în război şi care spunea că va ucide cu mâna ei pe cel care va dezlănţui viitoarea încăierare? Unde o fi flăcăul din satul moldovean care, în delirul frigurilor palustre, striga: „Daţi-mi toporul să ...

Emil Dorian, ‎Marguerite Dorian, 1996

Opere - Volumul 1 - Pagina 637

... se dezlănţui B, C, D, £ // 25 plingind cu glasuri metalice de fanfară (despletită B, C) în crestele plopilor A, B, C jj Doar în B : Cezar Petrescu // Doctorul Negrea ( Povestire de iarnă G, H,I ) Spre seară, viscolul se dezlănţui cu mai napraznică ...

Cezar Petrescu, ‎Mihai Dascăl, 1985

Povestea vieţii mele - Volumul 1 - Pagina 255

Totuşi, cus tot optimismul Reginei, se dezlănţui catastrofa! Regele, copleşit de treburile cîrmuirii, nu băgase de seamă nimic din cele ce se petreceau chiar sub ochii lui. Un lucru atît de neînsemnat ca dragostea n-avea loc în zarea gîn- durilor ...

Marie (Queen, consort of Ferdinand I, King of Romania), 1990

Arta militară românească în primul război mondial (1916-1917)

Hotărîrea-soluţiei prezentată este: „Armata română cu marea majoritate a forţelor sale va dezlănţui prin surprindere, începînd de la 15(28) august 1916 ora 24, o ofensivă rapidă pentru a nimici inamicul din arcul carpatic şi a elibera ...

George Alfons Protopopescu, 1973