Завантажити застосунок
educalingo
dezmățá

Значення "dezmățá" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DEZMĂȚÁ

des1- + maț(e).

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DEZMĂȚÁ У РУМУНСЬКА

dezmățá


ЩО DEZMĂȚÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення dezmățá у румунська словнику

DEZMĂŢÁ, я ламаю, В.Б. I. Refl. (Рідко) Відволікатися.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEZMĂȚÁ

a agățá · a curățá · a desfățá · a dezvățá · a răsfățá · a se agățá · a se curățá · a se dezmățá · a se dezvățá · a se răsfățá · a se învățá · a înfățá · a înhățá · a învățá · acățá · agățá · curățá · desfățá · dezvățá · trămățá

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEZMĂȚÁ

dezmắț · dezmădulá · dezmăduláre · dezmădulát · dezmăț · dezmățáre · dezmățát · dezmățat · dezmâniá · dezmembrá · dezmembrábil · dezmembráre · dezmembratór · dezmetecí · dezmetecíre · dezmetecít · dezmétic · dezmeticí · dezmeticíre · dezmeticít

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEZMĂȚÁ

a amenințá · a anunțá · a ațâțá · a burnițá · a cadențá · a chibițá · a cocoțá · a cruțá · a cârlionțá · a cădelnițá · găinățá · jumătățá · năzvățá · poponățá · răsfățá · îmbunătățá · înfățá · înhățá · însățá · învățá

Синоніми та антоніми dezmățá в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DEZMĂȚÁ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dezmățá» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dezmățá» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DEZMĂȚÁ

Дізнайтесь, як перекласти dezmățá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова dezmățá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dezmățá» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

放荡
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

libertinaje
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

debauchery
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

ऐयाशी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

الفسوق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

разврат
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

deboche
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

লাম্পট্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

débauche
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

perbuatan yang songsang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Ausschweifung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

道楽
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

방탕
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

debauchery
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

phóng đảng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

தீயொழுக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

बाहेरख्यालीपणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

sefahat
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

dissolutezza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

rozpusta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

розпуста
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

dezmățá
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

κραιπάλη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

losbandigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

utsvävningar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

utskeielser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dezmățá

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEZMĂȚÁ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dezmățá
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dezmățá».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про dezmățá

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEZMĂȚÁ»

Дізнайтеся про вживання dezmățá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dezmățá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 395
[dezmăritată], adj. f. "care s-a dezmăritat" dezmăţa, vb. "a scoate maţele unui animal tăiat" dezmăţare, sf.vb. (dezmăţat, s.n.) "faptul de a dezmăţa" dezmăţat, -ă, adj. "căruia i s-au scos maţele" dezmăţat dizligari (diz-li-ga-ri), sf.vb. (6a): lâ deadirâ ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
2
Despre lucrurile simple
Şi mai încercaţi la televizor, căci imaginea nu se poate dezmăţa ca vorba. Elanul pe care şil iau unii în a dezbate subiecte la modă, dar despre care nu ştiu nimic în esenţă seamănă cu încercarea de a sări peste o groapă după ce un „coleg” ţia ...
Mihaela Rădulescu, 2013
3
Romanian Grammar - Pagina 324
... spălaj , spălasem , spălat , spălând Similarly : apăsa ( tu apeşi ) , desfăşa , desfăta ( tu desfeţi ) , desfăţa , dezbăta ( tu dezbeţi ) , dezmăţa , dezvăţa , făta , îmbăta ( tu îmbeţi ) , înfăşa , înfăţa , învăţa , păsa ( tu peş ) , răsfăţa , revărsa ( tu reverşi ) ...
Mika Sarlin, 2014
4
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 260
Portare ralA ; deatrAbAlare, deal n tare, dezmAtare. X anarfale. — Din dezmAta (dérivât regresiv). DEZMATA, dezmdi, vb. I. Refl. (tar) A se Din dezmé tat (dérivât regresiv). DESMATARE s.f. DezmAt. - V. dezmAta. DEZMATAT, -A, desmdfafi, -ta, ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
5
Venin de mai: Roman - Volumul 2 - Pagina 136
Apoi se prăvăli cu bubuituri de pumn şi de vîrfuri de pantof în lemnul uşii. — Tony, deschide ! Deschide, neruşinato ! Tony se răsucea isteric în pat şi hohotea. Andrei băga de seamă că rîsul ei se tot dezmăţa şi pînă la urmă da la iveală pe ...
Ion Vinea, 1971
6
Grădinile suspendate: poezia lui Alexandru Macedonski - Pagina 34
... aşa cum indică şi titlul poeziei, mînia se revarsă asupra epocii în întregime, ai căror scriitori sînt pe potrivă: „în nimica, de-azi-nainte, răul nu-şi mai are leacu, / Şi o naţie mai bine nu s-a dat de-a berbeleacu... / Iar desigur niciodată dezmăţa ...
Daniel Dimitriu, 1988
7
Venin de Mai; roman. Ediʼtie ingrijită de M. Vaida ʼsi G. ... - Pagina 136
Apoi se prăvăli cu bubuituri de pumn şi de vîrfuri de pantof în lemnul usii. — Tony, deschide ! Deschide, neruşinato ! Tony se răsucea isteric în pat şi hohotea. Andrei băga de seamă că rîsul ei se tot dezmăţa şi pînă la urmă da la iveală pe ...
Ion Vinea, 1971
8
Opere: Venin de Mai - Pagina 136
Apoi se prăvăli cu bubuituri de pumn şi de vîrfuri de pantof în lemnul uşii. — Tony, deschide ! Deschide, neruşinate ! Tony se răsucea isteric în pat şi hohotea. Andrei băga de seamă că rîsul ei se tot dezmăţa şi pînă la urmă da la iveală pe ...
Ion Vinea, 1971
9
Glosar regional argeș - Pagina 142
Nu-i tntigneşle, sărmanul, nici bucă- tura de la gură. Spt. S., Smr. iNTfNDE, întind şi tntinz, vb. III refl. A se dezmăţa. O ştiu eu; se întinde cu toii. Piş., Lnl. S. iNTfNS s. n. 1. Acţiunea de a întinge (mămăliga In unsoare) ; Intinsoare. Avem de tntins ...
D. Udrescu, 1967
10
Obras - Pagina 257
... Yo confieslb que estos tres luga-' res de Malaquias,Ezequiel, y Amósy á mí me Hazen tanta fuerca,que si yo pudiera' darle mi sangre al dezmata- rio , para que la tributaste por sus semillas 3 quando no qaicre pagar/ los Diezmos devidos al ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1668
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dezmățá [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/dezmata>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK