10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOLÉNT»
Дізнайтеся про вживання
dolént з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
dolént та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Der Curculio des Plautus lateinisch und deutsch. ... - Pagina 30
Nempe ut dignus és. Sed quid tibi ést? Cappadox. Lien necät, renes dolént, Pulmones distrahuntur, crüciatur iecür, Radices córdis pereunt, hirae omnes dolént. Palinurus. Tum te igitur mörbus agitathépatariüs. Cappadox, 240 Lien dieréctu'st.
Titus Maccius Plautus, Carl Eduard GEPPERT, 1845
2
Das Altprovenzalische Boëthiuslied: unter Beifügung einer ...
l'om ve u ome e quaitiu e dolént u orne quaitiu e dolént Ms. — e quaitiu e dolént M., Bœ. o és maláptes o áltre prés lo té. lo ten Bœ. non á avér ni amic ni parent; no Ms. e dunc apella la mort ta dolzament, apella mort Ms. — apel la mort R.
3
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 315
Dulcí>imamenle. Dolare. Doler , en dos acepciones , y en varias se usa también solo como recíproco. Dolencia. Dolencia. Dolént , guént. Doliendo. Dolént, la. adj. Doliente , enfermo. IJ Dolorido, da , en dos acepciones. Dolcnlia. V. Dolencia.
José Escrig y Martínez, 1871
4
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 214
Dolént, ta. adj. malo. \\discolo, ímprobo, inicuo , pravo . # cosa de roba. viejo, destrozado, raido, roto. # cosa de fruita. dañado. # cosa espatllada. menoscabado, maltratado , malparado. # cosa que té esclofolla. vano. # daños. dañoso, dañino ...
5
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 315
Dulcísimarnente. Dóldre. Doler , en dos acepciones , y en varias se usa también solo como recíproco. Dolència. Dolencia. Dolént , guént. Doliendo. Dolént, ta. adj. Doliente , enfermo. | Dolorido, da , en dos acepciones. Dolentia. V. Dolencia.
6
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Dolént. s. m. T. Furb. Dottore, Medico. Doler, att. Dolere. V. Doèuler e Dolintàr. Dolètta. s. f. T. de' F. Ferr. Duleiia. Specie di piccola sgorbia da bucare gli ingegni d'una chiave. Doli a. s. f. Doglia. Dolore. Dolintàr. att. Dolere, Dolorare.
7
Proto-Romance Morphology: Comparative Romance Grammar
Remark: to this declension belong also present participles of verbs, e.g. /kantént—/ 'singing' ( : 831 /kant—/ 'sing'; /dolént-/ 'hurting' ( : 1091 /dol-/ 'to hurt'). As with the past participles, these forms are inflectionally adjectives, with the meaning ...
Robert A. Hall, Jr., 1984
8
Diccion̂ari mällorquí-castëllà - Pagina 426
Endiablâd, mâlvâd, molt dolént. Решето , sa.=Pcrvêrsamént. Perversamente. Perversidât. Dolentía , malignidât. Perversidad. Perversió.f. La acció de pervertir, corrupció de costúms. Perversion. Perverlíd, da. p. p. де pervertir. Pervertirlo, da.
Pere Antoni Figuera, 1840
9
Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ...
Astucia perjudicial. Picardía. Picárdio. m. Tela prima com nua bossa qui cu- brèix. es cor.. Picárdio. Picaro , ra. adj. Descarád , dolént , maliciós.=As- tút , traydor, tuuâute. = Alegre, xistós. Picaro, ra. Picaiôl. т. Especie de campaneta de ferro.
Pere Antoni Figuera, 1840
10
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin - Volumul 1 - Pagina 583
TA. adj. d. de Dolént. Ue Malo: Ma- Itco, ca. Malulo, lia. Malito, ta. De Bellaco; Sellacuclo, la. adjs. d. DOLENTIA. f. La calidad délo malo. Depravación. Malicia. Maldad, fs. Pravitas. \ La acción mala é injusta Depravación. Maldad. Scelus.
