Переклад слова édelvais з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «édelvais» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «édelvais» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про édelvais
ПРИКЛАДИ
3 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉDELVAIS»
Дізнайтеся про вживання édelvais з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом édelvais та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Flora popolare friulana: contributo all'analisi ... - Volumul 1 - Pagina 121
Nelle stazioni slovenofone a 6a Lagl. e 7a Ug. circola il tedeschismo édal- vais, édelvais; a 34a Oscc. èanynaua roja allude a 'fiore del Monte Canin' (friul. k'anin) cioè rappresenta una denominazione assolutamente circoscritta (il Canin ...
Ambiente: materiali interdisciplinari per la scuola media
1. edelweiss: (pronuncia: édelvais) stella alpina. 2. la montagna azzurra: la vetta della montagna, che si staglia azzurra nel cielo. Confrontate questa poesia con Libertà di Eluard, in questa stessa sezione. Simile il sentimento, simile anche la ...
Mirena Bernardini Stanghellini, 1975
3
Dicziunari Rumantsch Grischun. 1. A - Azur - Pagina 223
Vais Penzig, Flora 1, 266, trentin. édelvais Pedrotti- Bertoldi 183 ; fcior del vais Calanca) auch ins Rätorom. als edelváis, édelveis usw. ein. In der zweiten Hälfte des 19. Jhs. stellt sich ihm in Eo. das neugeprägte rom. alv- etern(a) entgegen.
