Завантажити застосунок
educalingo
fálă

Значення "fálă" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FÁLĂ

fálă s. f.1. Glorie. – 2. Pompă, fast, strălucire. – 3. Splendoare, măreție. – 4. Mîndrie, îngîmfare, trufie. – Var. (înv. hvală, hfală). – Megl. falbă. Sl. chvala (Cihac, II, 107; Miklosich, Slaw. Elem., 51), cf. bf. fal(ba), sb. fala. În megl. direct din bg. Sec. XVII. – Der. făleț, adj. (mîndru, trufaș), cf. sl. hvalĭcĭ, înv. și în Trans. de Vest; făli, vb. (înv., a slăvi; refl., a se lăuda, a se mîndri), din sl. hvaliti, cf. sb. faliti, bg. falim; fălie, s. f. (înv., fast, pompă; înv., orgoliu); falnic, adj. (glorios; fastuos, magnific; mîndru, trufaș); fălnicie, s. f. (orgoliu, vanitate); fălos, adj. (fastuos; orgolios, mîndru; încrezut); făloși, vb. refl. (a se lăuda); făloșenie, s. f. (lăudăroșenie); fulău, s. m. (lăudăros, fanfaron; romaniță-puturoasă, Anthemis cotula), de la făli cu -ău, ca mîncău, țingău, fugău, etc. (după Tiktin, din mag. faló „mîncău”; după Lacea, Dacor., V, 399, din mag. füll „ureche”; DAR îl consideră necunoscut). Cf. pohvală.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FÁLĂ У РУМУНСЬКА

fálă


ЩО FÁLĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення fálă у румунська словнику

fala s. f., g.-d. мистецтво. Fale


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FÁLĂ

abureálă · acioálă · acreálă · acĭoálă · ademeneálă · adiționálă · aeriseálă · agoniseálă · aiureálă · albeálă · albumeálă · albăstreálă · alcătuiálă · alicneálă · altoiálă · amețeálă · amigdálă · amăgeálă · amăreálă · aĭureálă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FÁLĂ

falangínă · falangísm · falangíst · falanstér · falansterián · falansterianísm · falárică · falbalá · fálcă · fálce · falchídion · falcifórm · falconét · falconi · falconídă · falconíde · falconifórm · falconifórmă · falconifórme · fáldur

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FÁLĂ

amorțeálă · anosteálă · antecálă · anuálă · aoleálă · argăseálă · ariceálă · aromeálă · aspreálă · astereálă · astăreálă · asudeálă · asupreálă · auiálă · autospeciálă · avancálă · ațipeálă · bacanálă · ápă amoniacálă · ápă regálă

Синоніми та антоніми fálă в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FÁLĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «fálă» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «FÁLĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «fálă» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «fálă» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FÁLĂ

Дізнайтесь, як перекласти fálă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова fálă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fálă» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

法拉
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

altivez
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

haughtiness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

Fala
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

غطرسة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

Fala
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

Fala
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

গরিমা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

Fala
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

kemuliaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Hochmut
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

ファラ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

팔라
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

kamulyan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

Fala
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

மகிமை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

गौरव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

şan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

fala
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

Fala
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

Fala
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

fálă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

αλαζονεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

verheffing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

Fala
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

Fala
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fálă

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FÁLĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fálă
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fálă».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про fálă

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FÁLĂ»

Дізнайтеся про вживання fálă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fálă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
The Fala Factor
About. the. Book. Hollywood PI Toby Peters looks for a kidnapped dog with political connections. If he is surprised to find Eleanor Roosevelt waiting for him in his dingy little office, Toby Peters does not show it. Although this is his first time ...
Stuart M. Kaminsky, 2015
2
Medicines of the Soul: Female Bodies and Sacred ... - Pagina 209
Al-Hulw, Fala Tansa Allah, p. 137. 45. Al-Hulw, Falå Tansa Allah, p. 155. Ellipsis in original. 46. Al-Hulw, Fala Tansa Allah, p. 155. 47. See chapter 3. 48. Al-Hulw, Fala Tansa Allah, p. 32. 49. Al-Hulw, Fala Tansa Allah, p. 37. 50. Al-Hulw, Fala ...
Fedwa Malti-Douglas, 2001
3
FAMILIA DE QUE SE FALA E A FAMILIA DE QUE SE SOFRE: O ...
Segundo Gaiarsa, a comparação entre uma criança e um adulto 'normopata', elimina as melhores qualidades da criança, como a curiosidade, a versatilidade e a
José Angelo Gaiarsa, 1986
4
The World's Major Languages - Pagina 226
Portuguese Verb Forms Regular verbs falar 'speak' meter 'put' partir 'depart' Present indicative fal-o (a+u) fala-mos met-o ... fala fala-m mete mete-m parte parte-m Imperfect fala-va falá-vamos meti-a metí-amos parti-a partí-amos indicative ...
Bernard Comrie, 2009
5
First Dog, Fala
Tells the story of Scottish terrier Fala, the steadfast canine companion of President Franklin Roosevelt during the years of World War II.
Elizabeth Van Steenwyk, 2008
6
Bislama Reference Grammar - Pagina 60
Certain adjectives can accept the suffix -fala. The suffix appears in this shape with all adjectives apart from those ending in/, in which case it appears as -ala. With a root such as big 'big', therefore, the suffixed form is big-fala, whereas with a ...
Terry Crowley, 2004
7
Dog Diaries #8: Fala
Based on primary source material, with realistic black-and-white illustrations and an appendix including information about President Franklin Delano Roosevelt, World War II, Scottish terriers, and more, this is the kind of historical ...
Kate Klimo, 2016
8
Fala, que fes o P. Fr. Manoel da Crus Mestre em S. ...
... Е МЕЫЁЁЁЁ; = Condc dc Aueir'as, do Co'nfnlhç)- Íj - f; -delìíïsmslo dc SuaMagcfbgdaßc - '\ ral do Eûado da . ' ' India. ' ' f' 'д: \ sì??_\ » 0 I rerfbidfgó' affita com м то Aff/4u l ' да' gaßn da: anu/fates, Ó' m71 defejakù, á' pedida do: que ß' ...
Manoel (da Crus), 1641
9
Sociolingüística: os níveis de fala : um estudo ...
Dino Preti primeiramente analisa os fatores socioculturais que agem sobre a língua oral, a influência da norma e os problemas de transcrição da fala; depois, as soluções adotadas pelos principais prosadores de nossa literatura, na ...
Dino Preti, 1994
10
Closest Companion: The Unknown Story of the Intimate ... - Pagina 206
We saw the movie [Fala, the President's Dog] twice through 8c liked it very much. The only trouble is that it hasn't enough of the President — But we have to be thankful they could get the one scene where he gives Fala his supper! Mr. Morgan ...
Geoffrey C. Ward, 2012
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fálă [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/fala>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK