Завантажити застосунок
educalingo
femeiéște

Значення "femeiéște" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FEMEIÉȘTE У РУМУНСЬКА

femeiéște


ЩО FEMEIÉȘTE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення femeiéște у румунська словнику

жінка адв. (сила-ми-то)


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FEMEIÉȘTE

a concréște · a créște · a descréște · americănéște · amurgéște · apostolicéște · apostoléște · ardelenéște · arhitectonicéște · armenéște · arnăuțéște · aromânéște · artisticéște · arăbéște · crăiéște · dumnezeiéște · evreiéște · ovreiéște · săbăiéște · șcheiéște

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FEMEIÉȘTE

felurít · femeiát · feméie · femeie públică · femeiésc · femeiét · femeiúșcă · femél · femélă · femíe · feminín · feminísm · feminíst · feminitáte · feminizá · feminizáre · femto · femtosecúndă · femúr · femurál

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FEMEIÉȘTE

banditéște · birjăréște · bisericéște · boieréște · bucheréște · bulgăréște · băbéște · băiețéște · bănéște · bănățenéște · bărbătéște · bătrânéște · bătrînéște · băĭețéște · calicéște · camaraderéște · cavaleréște · călugăréște · călăréște · cămătăréște

Синоніми та антоніми femeiéște в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FEMEIÉȘTE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «femeiéște» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «femeiéște» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FEMEIÉȘTE

Дізнайтесь, як перекласти femeiéște на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова femeiéște з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «femeiéște» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

femenino
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

female
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

महिला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

أنثى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

женщина
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

feminino
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

মহিলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

femelle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

perempuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

weiblich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

女性
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

여성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

wadon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

nữ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

பெண்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

महिला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

kadın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

femminile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

żeński
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

жінка
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

femeiéște
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

θήλυ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

vroulike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

kvinna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

kvinne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання femeiéște

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FEMEIÉȘTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання femeiéște
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «femeiéște».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про femeiéște

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FEMEIÉȘTE»

Дізнайтеся про вживання femeiéște з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом femeiéște та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Specificul dansului popular românesc - Pagina 181
Foaie verde busuioc, Hai s-o punem la mijloc, La mijloc pară de foc, Printre ele viorele Să mă dau cu mîndra-n ele. Şi iar verde troscăţel Sus cu Danţu mărunţel. (II, fig. 1) Şi iar verde solz de peşte Hai s-o jucăm femeieşte; (V, fig. 1) Femeieşte ...
Andrei BugŞan, 1971
2
Daţini şi eresuri populare de la sfîrşitul secolului al ... - Pagina 37
Unii feciori se îmbracă femeieşte. Unde este fată mare, o iau cu dînşii cel puţin pînă la vecin" : 4560, 192 ; „un lemn făcut în chipul caprei", împodobit cu cordele de hîrtie albă şi colorată, oglinzi şi clopoţei. „Parte de feciori se îmbracă în haine ...
Nicolae Densușianu, ‎Adrian Fochi, 1976
3
Capitanul Mihalis:
Strângea dindinţica să rabdedurerea, tot pântecele îi era o rană, nu putea să desfacă picioarele şi călări femeieşte. — Haide, haide, frate,să plecăm, murmură el. Haide, încetîncet!... Şi mângâie pe grumaz iubitulanimal. Iar acesta,domol ...
Nikos Kazantzakis, 2014
4
Tainele căsniciei - Pagina 120
Chiar în luna asta de când răposata lui mătuşă, azi decedată, respectabila doamnă de Malincourt, a cerut pentru el mâna acestui crocodil îmbrăcat femeieşte, care l-a ruinat definitiv, aşa cum am prevăzut. După ce-l privi îndelung pe domnul ...
Balzac, Honoré de, 2013
5
Salammbo - Pagina 6
... fluturând cercei la urechi, se ospătau în papuci, înveşmântaţi femeieşte; unii erau boiți ca de sărbătoare cu roşu, părând de departe statui cioplite în mărgean. Soldaţii stăteau răsturnaţi pe perne sau mâncau aşezaţi pe vine în jurul tăvilor ...
Flaubert, Gustave, 2013
6
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 299
Da' mîndra, ca o căţa, Ochii-n ochii lui ţintea; Şi-mi privea ea bărbăteşte, Da-l pătrundea femeieşte. - Mîndro, mindruleana mea. Ce-ai de zis acuma dea i Cind pe moarte mă luptam, Eu de tine mă rugam S-alergi iute lîngă mine, Să strîngi brîul ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
7
Opere II/2
Ba te transformi în bătrân, pentru a degustalent prin pâlnia amintiriice ai trăit,baeşti laprima tinereţe plinădesperanţă, ba te desfeţi bărbăteşte, ba femeieşte, ba nemijlocit, bareflectezi asupra desfătăriitale, ba asupra desfătării altora, bateabţii ...
Soren Kierkegaard, 2013
8
Opere III. Marocco (2)
Ana Magdalena protestează femeieşte în urechea bărbatului ei, dar Bach se supără dea binelea: „Prinţul domnitor din tatăn fiu are dreptul moştenit de a mă face săl aştept oricât“. Da, cel puţin aşa „scrie“ Ana Magdalena... Nimeni.
George Bălăiţă, 2012
9
Sarmanul Dionis
Cu toate că acel portret înfăţişa un chip îmbrăcat bărbăteşte, însă mâinile cele dulci, mici, albe, trăsurile feţei de o paloare delicată, umedă, strălucită, moale, ochii de o adâncime nespusă, fruntea uscată şi femeieşte mică, părul undoind, cam ...
Mihai Eminescu, 2013
10
Cezara
Ei umblămbrăţişaţi sub umbra unui şir de arbori, dinaintea lor o turmă de miei. Cu totul altfel e Venus şi Adonis. Venus e numai amor. Ea-şi pleacă capul ei îmbătat de pasiune pe umărul acelui tânăr femeieşte-frumos, timid şi înamorat în sine, ...
Mihai Eminescu, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Femeiéște [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/femeieste>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK