gromóvnic (gromóvnice),s. n. – Carte de astrologie, în care se prevedea viitorul pe baza cercetării tunetelor. – Var.gromolnic, gromornic.Sl.gromovĭnikŭ, de la gromŭ „tunet” (DAR; Scriban). Ultima var. indică o încrucișare cu ornic.
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
Натисніть, щоб побачити визначення of «gromóvnic» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення gromóvnic у румунська словнику
GROOVOVNICS - популярна книга, що містить прогнози, заснована на інтерпретації грому та блискавки, в залежності від знаку, в якому вони відбуваються. GROMÓVNIC ~cen. Carte populară conținând preziceri făcute pe baza interpretării tunetelor și fulgerelor, în funcție de zodia în care se produc.
Натисніть, щоб побачити визначення of «gromóvnic» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова gromóvnic з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gromóvnic» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gromóvnic» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про gromóvnic
ПРИКЛАДИ
2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GROMÓVNIC»
Дізнайтеся про вживання gromóvnic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gromóvnic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
D - O - Pagina 288
ALR SN III, K. 811. gromóvnic Pl. -móvnice S. п. (1639 AIIN I, 253) Donnerbuch N., Volksbuch, das aus dem Donner die Zukunft deutet. Ausschnitte aus solchen Büchern bei GCR I, 175 u. II, 164, Literatur siehe CARTOJAN2 I, 224 flg. ET. ksl.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
2
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 441
147. 159. днищ, sm. charpente b. 288. 291. grípsor, sm. aigle, autruche 167,3; 5. 111,2. gl'l'Sealä, v. green gromóvnic, sm. livre d'astrologìe, (de la tonnerre) 175; b. 164,2. gl'Oápä, sf. (Егор!) tombeau; fosse, trou 44. 65. 100,3. 101,2 . . 102,2.
