Значення "hărțuíre" у румунська словнику

ВИМОВА HĂRȚUÍRE У РУМУНСЬКА

hărțuíre

ЩО HĂRȚUÍRE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення hărțuíre у румунська словнику

ф.арф, гр.-д. мистецтво. домагання; пл. домагання

СИНОНІМИ «HĂRȚUÍRE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «hărțuíre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

încăieráre

ПЕРЕКЛАД HĂRȚUÍRE

Дізнайтесь, як перекласти hărțuíre на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова hărțuíre з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hărțuíre» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 骚扰
• Перекладач з румунська на іспанська: acosado
• Перекладач з румунська на англійська: harassed
• Перекладач з румунська на гінді: परेशान
• Перекладач з румунська на арабська: تحرش
• Перекладач з румунська на російська: преследованиям
• Перекладач з румунська на португальська: assediados
• Перекладач з румунська на бенгальська: হয়রানি
• Перекладач з румунська на французька: harcelé
• Перекладач з румунська на малайська: gangguan
• Перекладач з румунська на німецька: angegriffen
• Перекладач з румунська на японська: 嫌がらせ
• Перекладач з румунська на корейська: 괴롭힘
• Перекладач з румунська на яванська: jawatan
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: quấy rối
• Перекладач з румунська на тамільська: துன்புறுத்தல்
• Перекладач з румунська на маратхі: छळ
• Перекладач з румунська на турецька: rahatsızlık
• Перекладач з румунська на італійська: molestati
• Перекладач з румунська на польська: nękani
• Перекладач з румунська на українська: переслідувань
• румунська: hărțuíre
• Перекладач з румунська на грецька: παρενοχλούνται
• Перекладач з румунська на африкаанс: geteister
• Перекладач з румунська на шведська: harassed
• Перекладач з румунська на норвезька: trakassert

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HĂRȚUÍRE»

Дізнайтеся про вживання hărțuíre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hărțuíre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Adio, adio, patria mea, cu "î" din i, cu "â" din a

37. Hărţuire. sexuală. În România, dar şi în restul Europei, sau făcut atîtea comentarii critice pe seama conceptului de political correctness, propagat aproape dogmatic în societatea americană, încît ar fi păcat să nu amintesc cîteva lucruri ...

Radu Pavel Gheo, 2012

Comunicarea interpersonală

Pentru a se califica drept hărţuire sexuală, victima şi ofensatorul trebuie să fie de sexe diferite. ____ ____ 2. Spunerea unor glume vulgare poate fi considerată hărţuire ____ ____ sexuală. 3. Doar comportamentele care inoportunează pot ...

Kory Floyd, 2013

Hărţuirea în acţiunile de luptă duse în războiul ... - Pagina 279

Capitolul I Lupta de hărţuire dusă de poporul român de-a lungul secolelor împotriva unui inamic superior pe plan militar 19 1. Principalele forme şi acţiuni de hărţuire folosite de poporul român în lupta sa împotriva invadatorilor . 19 1.1. Apariţia ...

Ilie Ceauşescu, 1982

Răzbunarea se îmbracă de la Prada

Capitolul. 12. Acuzaţii. de. hărţuire. nefondate,. plus. o. cămaşădouă. de. forţă. Andy intră în magazinul Starbucks cel mai apropiat de Elias-Clark Building şi se văzu nevoită să se ţină de tejghea ca să rămână dreaptă. Nu mai fusese acolo de ...

Lauren Weisberger, 2014

Treisprezece ore

Hărţuire sexuală, a rostit prudent. Dekker la aşteptat să continue. – Deşi nu cred că asta are vreo legătură cu moartea lui. – Willie, nu e treaba ta să decizi asta, a intervenit Groenewald. – Da, Regardt, dar, acum cincisprezece ani, un bărbat ...

Deon Meyer, 2011

Drept penal: partea specială : infracțiuni prevăzute în ... - Pagina 183

Coţinutul costitutiv A. Latura obiectivă, a) Elementul material constă în acţiunea de hărţuire a unei persoane. Legea penală nu explică termenul „hărţuire", aşa încât trebuie recurs, pentru lămurirea lui, la dicţionarul explicativ al limbii române.

Valerică Lazăr, ‎Ilie Pascu, 2003

MISA. Radiografia unei represiuni

5. De. la. hărţuire. la. asaltul. brutal. din. iunie. 1996;. consecinţe. O perioadă, conducerea MISA a reacţionat încercând săşi probeze bunele intenţii, ethosul pozitiv care ar caracteriza activitatea Şcolii. În acest scop, au fost culese şi depuse la ...

Gabriel Andreescu, 2013

Gen și putere: partea leului în politica românească - Pagina 39

Prin hărţuire sexuală se înţelege orice comportament nedorit - verbal, nonverbal sau fizic - de natură sexuală, care are ca scop sau ca efect atingerea demnităţii persoanei şi/sau crearea unui mediu degradant, de intimidare, de ostilitate, ...

Oana Băluță, 2006

Politici sociale - Volumul 1 - Pagina 80

89/2001 pentru modificarea şi completarea unor dispoziţii din Codul Penal referitoare la infracţiuni privind viaţa sexuală a fost introdusă pentru prima dată infracţiunea de hărţuire sexuală. Incriminarea hărţuirii sexuale, care se înscrie printre ...

Cezar Avram, ‎Parmena Popescu, ‎Roxana Radu, 2006

Femei, cuvinte și imagini: perspective feministe - Pagina 164

Confuziile semantice (suprapunerea parţială a noţiunii de hărţuire sexuală cu cea de discriminare) reflectă familiarizarea precară a discursului public românesc (în cazul de faţă, a discursului legal) cu anumite concepte-cheie ale emancipării ...

Adina Brădeanu, ‎Otilia Dragomir, ‎Romina Surugiu, 2002