hiólăs. f. – În expresia: în hiolă, tîrîș. – Var.fiolă, fiulă. Origine necunoscută. După Bogrea, Dacor., I, 258, urmat de Scriban, din lat.fibŭla (ca. subula › sula), care nu se înțelege sub aspect semantic și nici fonetic (formele cu f nu apar în DAR și par incerte; accentul nu este clar). Pare formație expresivă, pe baza lui a se hăi, hîi „a se nărui, a se prăbuși”. În Mold.
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
Переклад слова hiólă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hiólă» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hiólă» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про hiólă
ПРИКЛАДИ
РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HIÓLĂ»
Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з румунська книг, в яких використовується термін hiólă.
