Значення "hránă" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HRÁNĂ

hránă (hráne), s. f. – 1. Aliment, mîncare. – 2. (Înv.) Profesie, meserie considerată ca sursă dătătoare de hrană. – Mr. hrană. Sl. chrana (Cihac, II, 142; DAR), cf. bg. hran, sb. hrana. Pl. este rar. – Der. hrănaci, adj. (înv. și Trans., mîncău; care mănîncă mult, cu folos); hrănace, s. f. (femeie care alimentează mașina de treierat); hrăni, vb. (a alimenta, a nutri; a crește, a întreține; a îndopa; refl., a se sătura; înv., a ocroti), din sl. chraniti, cf. mr. hrănescu, hrănire, megl. rănes, bg. hrania, sb. hraniti și rus. chranitĭ „a păstra” (ultimul sens al cuvîntului rom. este un împrumut literar din sl.; var. populare hărăni, arăni); nehrănit, adj. (subalimentat); hrănitor, adj. (care hrănește; nutritiv); hraniște, s. f. (înv., alimentare).

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HRÁNĂ У РУМУНСЬКА

hránă

ЩО HRÁNĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення hránă у румунська словнику

с.ф.-г.-дд. мистецтво. продукти харчування; пл. харчування

hránă s. f., g.-d. art. hránei; pl. hráne

СИНОНІМИ «HRÁNĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «hránă» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми hránă

mâncáre · masá

ПЕРЕКЛАД HRÁNĂ

Дізнайтесь, як перекласти hránă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова hránă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hránă» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 食品
• Перекладач з румунська на іспанська: comida
• Перекладач з румунська на англійська: food
• Перекладач з румунська на гінді: भोजन
• Перекладач з румунська на арабська: طعام
• Перекладач з румунська на російська: еда
• Перекладач з румунська на португальська: comida
• Перекладач з румунська на бенгальська: খাদ্য
• Перекладач з румунська на французька: nourriture
• Перекладач з румунська на малайська: makanan
• Перекладач з румунська на німецька: Lebensmittel
• Перекладач з румунська на японська: 食品
• Перекладач з румунська на корейська: 음식
• Перекладач з румунська на яванська: pangan
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: thức ăn
• Перекладач з румунська на тамільська: உணவு
• Перекладач з румунська на маратхі: अन्न
• Перекладач з румунська на турецька: gıda
• Перекладач з румунська на італійська: cibo
• Перекладач з румунська на польська: jedzenie
• Перекладач з румунська на українська: їжа
• румунська: hránă
• Перекладач з румунська на грецька: τροφή
• Перекладач з румунська на африкаанс: kos
• Перекладач з румунська на шведська: mat
• Перекладач з румунська на норвезька: mat

2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HRÁNĂ»

Дізнайтеся про вживання hránă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hránă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Arta supraviețuirii

HRANA Atât apa cât și hrana sunt indispensabile vieții. În condiții de efort susținut cum este acela de a-ți salva viața în condiții vitrege prin mlaștini, prin munți, când mergi zilnic kilometri cu speranța să ajungi la civilizație, nu trebuie ...

Constantin Tătaru, 2014

Ghid practic și inteligent

Cheia succesului în al face pe copilul tău să ia prima linguriță de hrană este să te asiguri că și el, și tu sunteți relaxați. Momentul diferă de la un copil la altul — unii se vor adapta imediat la alimentația solidă, pentru alții va fi nevoie de ...

Louise Heren, ‎Susan McMillan, 2013