Значення "imaculát" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА IMACULÁT

fr. immaculé, lat. immaculatus

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА IMACULÁT У РУМУНСЬКА

imaculát

ЩО IMACULÁT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення imaculát у румунська словнику

IMACULATE (1) (про білі предмети), який є ідеальним білим; яка не має сліду дотику; без будь-яких плям. 2) Рис. (про людей) Хто дуже суто бездушний; повний відвертості; без гріха; відкидати; чистий.

IMACULÁT ~tă (~ți, ~te) 1) (despre obiecte de culoare albă) Care este de o albeață perfectă; care nu are nici o urmă de atingere; fără nici o pată. 2) fig. (despre persoane) Care este foarte curat sufletește; plin de candoare; fără nici un păcat; cast; pur.

СИНОНІМИ «IMACULÁT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «imaculát» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми imaculát

candíd · cast · feciorélnic · feciorésc · inocént · neprihănít · nevinovát · púdic · virgín · virginál

ПЕРЕКЛАД IMACULÁT

Дізнайтесь, як перекласти imaculát на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова imaculát з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imaculát» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 一尘不染
• Перекладач з румунська на іспанська: inmaculado
• Перекладач з румунська на англійська: spotless
• Перекладач з румунська на гінді: स्वच्छ
• Перекладач з румунська на арабська: نظيف
• Перекладач з румунська на російська: без единого пятнышка
• Перекладач з румунська на португальська: imaculado
• Перекладач з румунська на бенгальська: অনিন্দ্য
• Перекладач з румунська на французька: impeccable
• Перекладач з румунська на малайська: rapi
• Перекладач з румунська на німецька: makellos
• Перекладач з румунська на японська: 非の打ちどころのありません
• Перекладач з румунська на корейська: 흠없는
• Перекладач з румунська на яванська: immaculate
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: không có vết
• Перекладач з румунська на тамільська: மாசற்ற
• Перекладач з румунська на маратхі: निर्दोष
• Перекладач з румунська на турецька: tertemiz
• Перекладач з румунська на італійська: immacolato
• Перекладач з румунська на польська: nieskazitelny
• Перекладач з румунська на українська: без жодної плямочки
• румунська: imaculát
• Перекладач з румунська на грецька: άψογα
• Перекладач з румунська на африкаанс: vlekkelose
• Перекладач з румунська на шведська: fläckfritt
• Перекладач з румунська на норвезька: plettfrie

2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMACULÁT»

Дізнайтеся про вживання imaculát з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imaculát та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 268

nie) imaculát, -á, imaculáti, -te przym. niepokalany, nieskalany imaginá, imaginéz cz. I. przech. 1. wymyálac, wynajdywac 2. pej. zmyálac; a-si ~ wyobrazac sobie, przedstawiac sobie imaginábil, -a, imaginábili, -e przym. wyobra- ...

Jan Reychman, 1970

Responsio ad responsionem apologeticam A. R. P. Virgilii ... - Pagina 39

Secundu'm; 'quod P. Virgilius in haç'responsionè sel'í'. sit calumnioè'è, est, qqòd afl'erat, àmè . cultum Im .a'cul'át'á: Conceptionis re"- ' flringí'ad. &o ra tèñi'porcta, . Non cgozsèd ïpse hunc bultutb ad nóstra te'n'lpora rea flringit, mordíc.

Eusebius Amort, ‎Virgil Sedlmayr, 1749