Завантажити застосунок
educalingo
împietrít

Значення "împietrít" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÎMPIETRÍT У РУМУНСЬКА

împietrít


ЩО ÎMPIETRÍT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення împietrít у румунська словнику

WELCOME, ADD, ADD. 1. (У казках), що перетворилося на камінь; скам'яніла. Рис. Невимірне, заморожене, божевільне. \u0026 # X2666; Дурний, нечутливий. \u0026 # X2013; В. Харді.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÎMPIETRÍT

albăstrít · epitrít · lotrít · măiestrít · nitronatrít · nitrít · nutrít · preaîmpistrít · sihăstrít · subnutrít · supranutrít · suvintrít · vitrít · împistrít · împătrít · încăpăstrít

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÎMPIETRÍT

împiedecá · împiedecáre · împiedecát · împiedecătór · împiedicá · împiedicáre · împiedicát · împiedicătór · împiedicătórul · împiegát · împielițá · împielițát · împielmá · împieptoșá · împietrí · împietríre · împietroșá · împietruíre · împiezișát · împilá

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÎMPIETRÍT

abderít · aburít · acoperít · acrít · aiurít · albinărít · aleurít · alexandrít · ancherít · anhidrít · argirít · arhimandrít · asuprít · aurít · azurít · aĭurít · barít · băjenărít · bănărít · bărbierít

Синоніми та антоніми împietrít в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÎMPIETRÍT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «împietrít» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «împietrít» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÎMPIETRÍT

Дізнайтесь, як перекласти împietrít на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова împietrít з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «împietrít» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

硬化
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

insensibilidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

callousness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

कठोर बनाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

قسوة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

затвердевать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

endurecer
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

পাকান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

durcir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

keras
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Gefühllosigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

固まります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

단단하게하다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

harden
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

làm cho cứng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

கல்லாக்கி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

करणे कठीण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

sertleştirmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

indurire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

zahartować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

затвердевать
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

împietrít
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

αναλγησία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

ongevoeligheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

härda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

herde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання împietrít

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÎMPIETRÍT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання împietrít
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «împietrít».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про împietrít

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÎMPIETRÍT»

Дізнайтеся про вживання împietrít з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом împietrít та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Romani
Este ştiut faptul că Faraon a sfârşit prin a fi împietrit de Dumnezeu şi pedepsit. Deoarece lucrul acesta s-a petrecut în contextul în care Dumnezeu a ales să aibă milă de Israel, în versetul 18 urmează concluzia lui Pavel cu privire la „vrerea” lui ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
2
Exod - Pagina 112
„Şi-a împietrit inima, el şi slujitorii lui” (s.n.) ne spune versetul 9:34. „Lui Faraon i s-a împietrit inima” (35, s.n.), ne spune versetul următor. Iar în 10:1-2, „Domnul a zis lui Moise: «Du-te la Faraon, căci i-am împietrit inima... ca să fac semnele Mele ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2008
3
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1
Lui Faraon i s-a împietrit inima şi n-a lăsat pe copiii lui Israel să plece, după cum spusese Domnul prin Moise. EX 421 LăcUStele. 10 Domnul a zis lui Moise: "Du-te la Faraon, căci i-am împietrit inima lui şi a slujitorilor lui, ca să fac semnele ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
4
Țara de dincolo de negură:
împietrit. parcă. îndrăzneli. de gândire singuratice; pâclele care acopăr liniştile văilor, apele care zvonesc cântarea vieţii etern înoite; codri care suie râpile şi coboară văgăunile, deschizând luminii poieni şi grămădind întuneric în sihle ...
Mihail Sadoveanu, 2015
5
Prea Adanc M-Ai Ranit, Femeie
Postelniceasa zâmbeaîn sinea eicuchipul împietrit. Apoi iar încălecară şi se ţinu după ea printre coloanele bătrânilor stejari şi paltini. Întrun târziu, să fi trecut de acu de miezul zilei, calul postelnicesei se ridică nechezând în două picioare, ...
Stefan Dumitrescu, 2012
6
Povești populare românești - Pagina 147
A făcut farmece şi a împietrit tot ce-a fost frumos şi a avut viaţă. Să nu te indepărtezi că te împietreşte şi pe tine. Dar să aştepţi pe-aproape, că de mila mea vine aici Pasărea Zambilă şi-i vine rîndul ca să cînte. Atunci va învia pădurea, oamenii, ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
7
Dacǎ aş mai trǎi o datǎ: romanul unui Evreu pribeag - Pagina 312
UN. SUFLET. ÎMPIETRIT. Аça cum de altfel Rudy se astepta, nimeni nu venise la aeroport. Ruth îi telefonä lui Izu, dar el era plecat la Los Angeles. Mai telefonä si altor prieteni dar nici unul nu-i oferise gäzduire nici macar pentru o noapte.
Chaim Avron, 1996
8
Un alt fel de 1001 nopți
Si-a lasat mana mai jos, dar ce a atins nu era o simpla cuvertura - avea ceva dedesubt ce semana cu forma unui picior.
Stevenson, Robert Louis, 2013
9
Raport catre El Greco
Nam uitat niciodată clipa aceea; credcăa fost pentrumine omare lecţie în clipelede cumpănă alevieţii mele.Îmi aminteam întotdeaunade tata stândîn picioare în prag, calm, împietrit; nu blestema, nu implora,nu plângea; stătea ţeapăn şi privea ...
Nikos Kazantzakis, 2012
10
Evanghelia dupa Ioan
39De aceea nu puteau crede, pentru că Isaia a mai zis: 40„Le-a orbit ochii, şi le-a împietrit inima, ca să nu vadă cu ochii, să nu înţeleagă cu inima, să nu se întoarcă la Dumnezeu, şi să-i vindec”. 41Isaia a spus aceste lucruri când a văzut slava ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Împietrít [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/impietrit>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK