Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "încleștáre" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÎNCLEȘTÁRE У РУМУНСЬКА

încleștáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ÎNCLEȘTÁRE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «încleștáre» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення încleștáre у румунська словнику

ВКЛЮЧЕННЯ f. 1) v. МОЖНА ЗНАТИ ТА СОЗДАТИ. 2) fam. Скорочення м'язів під впливом захоплюючого; скорочення. / В. стиснути ÎNCLEȘTÁRE ~ări f. 1) v. A ÎNCLEȘTA și A SE ÎNCLEȘTA. 2) fam. Scurtare a unui mușchi sub influența unui excitant; contracție. /v. a încleșta

Натисніть, щоб побачити визначення of «încleștáre» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÎNCLEȘTÁRE


abilitáre
abilitáre
ablactáre
ablactáre
acceptáre
acceptáre
accidentáre
accidentáre
achitáre
achitáre
aclimatáre
aclimatáre
acontáre
acontáre
acostáre
acostáre
acreditáre
acreditáre
adaptáre
adaptáre
admonestáre
admonestáre
adnotáre
adnotáre
adoptáre
adoptáre
adăstáre
adăstáre
afectáre
afectáre
afretáre
afretáre
afrontáre
afrontáre
agitáre
agitáre
agrementáre
agrementáre
descleștáre
descleștáre

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÎNCLEȘTÁRE

încleí
încle
încleiálă
încleiát
încleiat
încleiére
încleioșá
încleioșálă
încleioșáre
încleioșát
încleștá
încleștát
încleștătúră
înclichetá
înclichetáj
înclichetáre
înclicoșí
înclimătáre
încliná
înclináre

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÎNCLEȘTÁRE

ajustáre
ajutáre
alimentáre
alintáre
alitáre
alăptáre
amanetáre
amprentáre
amputáre
anchetáre
antedatáre
antrepozitáre
aplacentáre
apretáre
apuntáre
arestáre
argintáre
argumentáre
arătáre
asaltáre

Синоніми та антоніми încleștáre в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÎNCLEȘTÁRE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «încleștáre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська синоніми încleștáre

Переклад «încleștáre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÎNCLEȘTÁRE

Дізнайтесь, як перекласти încleștáre на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова încleștáre з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «încleștáre» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

握紧
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

apretar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

clench
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

बंदिश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

حسم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

сжимать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

cerrar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

clenching
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

serrer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

mengepalkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

ballen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

食いしばります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

부르 쥐다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

clenching
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

nghiến
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

இறுகப்பற்றுதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

clenching
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

kenetlenmesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

stringere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

zaciskać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

стискати
40 мільйонів носіїв мови

румунська

încleștáre
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

σφίγγω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

gryp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

nita
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

presse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання încleștáre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÎNCLEȘTÁRE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «încleștáre» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про încleștáre

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÎNCLEȘTÁRE»

Дізнайтеся про вживання încleștáre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом încleștáre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Celălalt versant (Romanian edition)
... treacă neobservat; există, totuși, o încleștare ferventă între cele două euri, între cele două entități care, câteodată, se „întâlnesc“ la intersecțiile ființei –, încleștare din care se naște tensiunea lirică ce transformă imposibilul în ceva real.
Aura Christi, 2014
2
Cele mai frumoase basme rusesti
La prima încleştare, Ivan i-a retezat patru capete şi a intrat în pământ până la genunchi. La cea de-a doua încleştare, Ivan i-a mai retezat Zmeului trei capete şi a intrat în pământ până la brâu. S-au mai încleştat o dată şi Ivan i-a mai retezat trei ...
Anonymous, 2011
3
Gestul animalului mort
... sămi dea o nouă formă, o formă macabră, punândumă faţă în faţă cu necunoscutul... eu şi ea, la un loc, cantro încleştare, cantro încleştare mistică... detaliile le percep cu o grijă adâncă... ea, privindumă, eu, săltând înainte... paşii întro rupere ...
Dorin Mureșan, 2013
4
Cerbul din pădurea pierzaniei
Atunci îl prinse în mrejele ei lașitatea. Își dădu seama că a terminat cu Miruna pentru totdeauna. Că ea și-a găsit moartea în bulboană. Se resemnă într-o încleștare supremă și trecu de partea salvării sale. Pentru Miruna cea care nu mai era, ...
Petru Demetru Popescu, 2015
5
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
De-a lungul cărţii se vorbeşte despre o încleştare între lumea spirituală a întunericului şi cea a luminii, încleştare care atinge atât sferele cereşti, cât şi cele pământeşti. Pe pământ, confruntarea are loc între închinătorii celor două lumi.
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
6
Păsările galbene
Doi soldați – Bartle, de optsprezece ani, și Murphy, de douăzeci și unu de ani – sunt aruncați în mijlocul asediului orașului Al Tafar, o încleștare sângeroasă care le dovedește că nimeni nu e de fapt pregătit pentru ...
Kevin Powers, 2013
7
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 389
19011 clemently clemently 19012 clench încleștare 19013 clenched zgârcit 19014 clenches strânge 19015 clenching încleștare 19016 cleoid cleoid 19017 cleopatra cleopatra 19018 cleptomania cleptomania 19019 cleptomaniac ...
Nam Nguyen, 2015
8
A doua venire
A doua venire ne arată o Românie care face și desface jocurile politice din Europa și din lume cu ajutorul alchimiștilor.
Marian Truță, 2013
9
Dragoste și abandon
O încleștare a orgoliilor și pasiunii din care dragostea trebuie să iasă învingătoare.
Christina Dodd, 2015
10
Povestesc veteranii: memorii - Volumul 1 - Pagina 94
Asaltînd apoi o rezistenţă adăpostită într-un boschet de salcîmi, acest brav ofiţer a căzut ca un erou în fruntea plutonului său. în această încleştare au căzut la datorie şi sublocotenenţii Stelian Moisescu, Ioan Oprică, Teodor Grecu, precum şi ...
Costachi Mîndru, ‎Mihai Burcă, ‎Centrul de Studii și Cercetări de Istorie și Teorie Militară (Romania), 1974

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Încleștáre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/inclestare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись