Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inconstánt" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INCONSTÁNT

fr. inconstant, lat. inconstans, ~ntis
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INCONSTÁNT У РУМУНСЬКА

inconstánt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО INCONSTÁNT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inconstánt» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення inconstánt у румунська словнику

ПОЗНАЧЕННЯ (не будучи постійним); відсутність послідовності (у думках, поглядах); непостійний; теплообмінник; непослідовно; Суперечливі. [Sil. -CON-штамп] INCONSTÁNT ~tă (~ți, ~te) Care nu este constant; lipsit de consecvență (în păreri, atitudini); nestatornic; schimbător; inconsecvent; neconsecvent. [Sil. -con-stant]

Натисніть, щоб побачити визначення of «inconstánt» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCONSTÁNT


acceptánt
acceptánt
acreditánt
acreditánt
actánt
actánt
adjutánt
adjutánt
arestánt
arestánt
constánt
constánt
contestánt
contestánt
contramanifestánt
contramanifestánt
contrastánt
contrastánt
dezincrustánt
dezincrustánt
dezinfestánt
dezinfestánt
distánt
distánt
echidistánt
echidistánt
incrustánt
incrustánt
instánt
instánt
manifestánt
manifestánt
post-restánt
post-restánt
prestánt
prestánt
protestánt
protestánt
restánt
restánt

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCONSTÁNT

incongelábil
incongruént
incongruénță
incónsciu
inconsecvént
inconsecvénț
inconsecvénță
inconsistént
inconsisténță
inconsolábil
inconstánță
inconstatábil
inconsumábil
inconștiént
inconștiénță
incontentábil
incontestábil
incontestabilitáte
incontinént
incontinénță

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCONSTÁNT

adoptánt
aghiotánt
ambetánt
autoportánt
batánt
coabitánt
cocontractánt
colicitánt
combatánt
concertánt
concomitánt
confortánt
consultánt
contractánt
contánt
crepitánt
debilitánt
debitánt
debutánt
deconcertánt

Синоніми та антоніми inconstánt в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INCONSTÁNT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «inconstánt» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська синоніми inconstánt

АНТОНІМИ «INCONSTÁNT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «inconstánt» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська антоніми inconstánt

Переклад «inconstánt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INCONSTÁNT

Дізнайтесь, як перекласти inconstánt на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова inconstánt з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inconstánt» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

易变
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

inconstancia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

inconstancy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

चंचलता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

تقلب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

непостоянство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

inconstância
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

অস্থির
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

inconstance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

tak mantap
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

Unbeständigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

心変わり
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

무 절조
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

unsteady
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

hay thay đổi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

நிலையற்று
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

चंचल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

kararsız
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

incostanza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

niestałość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

непостійність
40 мільйонів носіїв мови

румунська

inconstánt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

αστάθεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

onstandvastigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

inconstancy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

inconstancy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inconstánt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCONSTÁNT»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inconstánt» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про inconstánt

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCONSTÁNT»

Дізнайтеся про вживання inconstánt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inconstánt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Du Bartas his Divine Weekes ... translated ... by J. S. - Pagina 322
Their wine-driv'n brains,involv'din follies cloud, Fly here, and there(and where not?) with a trice: And, though both beggars base, yet paffing proud; Constant in nothingbut inconstánt Vice: Making -E- -*** B R I E * * May < ) W. 322 GF THE võRk ...
Josuah Sylvester, 1641
2
Histoire de l'establissement de la republique de Hollande ...
... son courage ihv Vincible , mais il estôii aùssi inconstánt ; ambitieux , & fier à l'égard des grands , qu'il estoit arïàble àutf soldats , homme de parole , & liberal ; fz vigilance estoiç extraordinaire , mais son' foibiè1 estoit" l*amour , & la' passion ...
Eustache Le Noble, 1689
3
Les Métamorphoses d'Ovide, traduittes en prose françoise ... - Pagina 37
Sperchieauec les peupliers dont il est entouré l'y trouua, l'inconstánt Eniphée, le vieillard Apidane, le doux Amphryfe,& Âa.s ne manquèrent point, d'y venir ; bref tous fleuues de laprouince s'y rendirent , tant ceux qui d'vne course lente , que ...
Ovide, ‎Renouard, 1621
4
Toutes les œuvres de mlle Antoinette Bourignon - Pagina 93
... mais seulement une vaine vapeurjindigne de consideration,n'y ayant rien dans ce monde que de fragile & d'inconstánt: au lieu que j'espere par la grâce de Dieu dans l'etat où je fuis une félicité eternelle & Uffigie , laquelle je vous souhaite, ...
Antoinette Bourignon, 1717
5
Prônes pour tous les dimanches de l'année - Pagina 36
Dans les uns , c'est un amour inutile & oisif, ils ne . veulent rien faire pour Dieu : dans les autres c est un amour délicat & commode , ils ne veulent rien souffrir pour Dieu : presque dans tous , c'est un amour fragile & inconstánt, ils ne sont pas ...
Claude Joly, 1718
6
La bibliothèque des philosophes et des sçavans, tant ... - Pagina 443
Déja nous avons vû !c Danube inconstánt , Qui tantôt Catholique , & tantôt Protdtant, Sert Rome & Luther de son onde, Et qui comptant après pour rien Les Romains , le Lutherien , Finit fa course vagabonde Par n'être pas même Chrétien.
Hubert Gautier, 1734
7
Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ...
Inconstánt. Vertible. Vertical, adj. Perpendicular. ^eríi'ca/.=Verticál primer: gran círculo qui ocupa perpéudicular- mcut el horissoute eu los punts del lleváut y po- Dént. Vertical primero. Verticálraént. adv. Perpéndicularmént al hori- ssonte.
Pere Antoni Figuera, 1840
8
Nicolai Gurtleri, ... Institutiones theologicæ, quibus ... - Pagina 210
Xlll.' De @nsilíagratièe ('92 ¡int .-xiusz forte 8C inconstánt'ms; de tam subl-imi- argumento sunt l'o— ouuz inter quos nonnullos Ecclchae Reformatores numero. LXXI'. Primus oc'curru: ?obannwflamem qui diserus* verbxss Deo- cnbun: ...
Nicolaus Gurtler, 1721
9
Pronostich catala, ó, Almanach atmosferich, civil, ... - Pagina 13
... nat dinslo present mes es inquiet, orgullós, inconstánt, caprichós, estrafalari y amich de disputas; acostuma ser medianament afortunat y en l' amor es decidit y luego indiferent. La dona al revés es quieta y laboriosa, bona mare y amorosa ...
Linus Soler, 1860
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 273
. przym. przen. nieistotny inconsistént rz. z. oderw. od inconsistent inconsolábil, -á, inconsolábili, -e przym. niepo- cieszony inconstánt, -á, inconstánfi, -te przym. niestafy inconstánfá, inconstánfe rz. z. niestalosc inconstiént, -á, ...
Jan Reychman, 1970

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inconstánt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/inconstant>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись