Завантажити застосунок
educalingo
încovrigá

Значення "încovrigá" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÎNCOVRIGÁ У РУМУНСЬКА

încovrigá


ЩО ÎNCOVRIGÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення încovrigá у румунська словнику

конверти vb (sil.-vri-), ind. 1 ср., Дюймів, 3 гр і пл. згорнулася


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÎNCOVRIGÁ

a intrigá · a irigá · a se încovrigá · a strigá · a încovrigá · a înverigá · ciuciurigá · cucurigá · intrigá · irigá · preastrigá · scărigá · strigá · înverigá

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÎNCOVRIGÁ

încot · încotá · încotí · încotoșmá · încotoșmăná · încotoșmănát · încotoșmăní · încotoșmănít · încotró · încotrojí · încotrová · încovâltirít · încovârlăcitúră · încovoiá · încovoiálă · încovoiát · încovoiére · încovoietúră · încovorá · încovrigát

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÎNCOVRIGÁ

a bârligá · a băligá · a cârligá · a câștigá · a instigá · a investigá · a navigá · a obligá · a se băligá · a se cârligá · a se obligá · a îmbârligá · a încârligá · bârligá · bîrligá · băligá · câștigá · cîștigá · instigá · investigá

Синоніми та антоніми încovrigá в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÎNCOVRIGÁ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «încovrigá» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «încovrigá» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÎNCOVRIGÁ

Дізнайтесь, як перекласти încovrigá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова încovrigá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «încovrigá» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

卷曲
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

rizado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

curled
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

कर्ल करवाने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

كرة لولبية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

свернувшись
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

ondulado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

আপ কার্ল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

frisés
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

yg beredar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

gewellt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

カール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

웅크 리고
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

ditekuk munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

cong
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

சுருண்டுள்ளது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

अप curled
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

kıvrılmış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

arricciato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

zakręcony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

згорнувшись
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

încovrigá
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

κατσαρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

krul
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

curled
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

krøllet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання încovrigá

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÎNCOVRIGÁ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання încovrigá
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «încovrigá».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про încovrigá

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÎNCOVRIGÁ»

Дізнайтеся про вживання încovrigá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом încovrigá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Orbirea
Că doar Kien nu se mai încovriga. Cine nu se mai încovrigă nare nici dureri. Trebuia să se scoale, nu mai avea nevoie săi gătească. Iar fi poruncit pur şi simplu: „Scoalăte!“. Dar o anumită teamă îi spunea că bărbatul ar putea să sară deodată ...
Elias Canetti, 2015
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 194
Rus kover, ucr. kover. COVORAŞ, covoraşe, s. n. Diminutiv al lui covor, COVRIG, covrtgi, s. m. Produs alimentar în formă de cerc, preparat din făină de griu (şi presărat cu sare, mac etc). <> Expr. A se face covrig = a se Încovriga, a se încolăci.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
D - O - Pagina 450
Copaciul pizmei, carile incä de demult strâmbe si cohäioase rädäcini ... au aruncat (CANT. IST. 287). GR. cohäios (CANT.). Formen wie bei a încovoia. ET. a încovoia. íncovrigá Präs. -vríg (1840 POEN. I, 589) I. V. tr. krümmen, schlingen, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
4
Un singur cer deasupra lor
Roby se încovriga ca un fetus, atunci când asculta Nights in White Satin, şi asta pentru că ştia sigur că o dragoste supremă nu avea cum să funcţioneze vreodată în niciun fel de lume, fiindcă nici frumuseţea, nici adevărul nu existau în cantităţi ...
Ruxandra Cesereanu, 2013
5
Suflete moarte
... aşternut, acesta se lăsă sub greutatea lui pînă aproape de podele, iar fulgii, stîrniţi de la locul lor, se zburătăciră prin toate colţurile camerei. Stingînd lumînarea, se acoperi cu o cuvertură din cit, se încovrigă sub ea şi adormi în aceeaşi clipă.
N.V. Gogol, 2012
6
Bălăuca: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Veronica Micle
Și se lăsaasupra ei, o umbră cafenie ca de urs, care o ținea cu labele de umeri de parcă o săruta și umbra se încovriga între picioarele muierii. Și muierii îi foarte plăcea, batemar cucul, de mint... dădea ochii peste cap, ca de bărbat, nu alt.
Eugen Lovinescu, 2015
7
Prințesa Diana. Povestea nespusă
Ia luat pe aceştia pentru că ceilalţi ar fi avut mai multe şanse, erau destul de drăguţi săşi găsească familii care să arunce beţe şi mingi de cauciuc, în timp ce Zeus şi Topper rodeau plasa de sârmă a ţarcurilor lor, iar Tyson se încovriga şişi ...
Monica Ali, 2012
8
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 588
Florentin Smarandache. Eşti sau nu eşti lîngă mine Sînt sau nu în camra mea Sîntem sau nu sîntem de accord. Un covrig caută o coadă de cîine Prin gaura cobrigului, o rafală de vînt Ţine un covrig în mînă şi vezi unde bate! Nu te încovriga!
Florentin Smarandache, 2010
9
Povestirile unui vânător
şi cu o puşcă cu o singură ţeavă pe umăr. Cât sau mirosit câinii noştri, potrivit ceremonialului chinezesc propriu rasei lor, cu noul confrate, care se arăta temător, îşi ţinea coada între picioare şi urechile culcate şi se încovriga la iuţeală, fără săşi ...
I.S. Turgheniev, 2013
10
Afară din adăpost (Romanian edition)
Tunurile răsunau acum tot mai slab şi tot mai departe de ei. Timothy îşi trase pantalonii de pijama în jos, iar Jill se încovrigă, lipinduse de el, în timp ce băiatul săltă cămaşa de la pijămăluţa fetei. Apoi Timothy simţi degetele ei răcoroase şi moi ...
David Lodge, 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Încovrigá [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/incovriga>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK