Завантажити застосунок
educalingo
înduioșătór

Значення "înduioșătór" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÎNDUIOȘĂTÓR У РУМУНСЬКА

înduioșătór


ЩО ÎNDUIOȘĂTÓR ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення înduioșătór у румунська словнику

РАННИЙ ПОПЕРЕДЖЕННЯ (~ οri, ~ oбre) Хто задовольняє; з майном корисного. Мелодія. / бути щасливим + страждати


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÎNDUIOȘĂTÓR

acățătór · adjudecătór · aducătór · adulmecătór · adunătór · afumătór · afânătór · agățătór · ajutătór · alegătór · alergătór · alesătór · alintătór · alinătór · crucișătór · depănușătór · pișătór · înfricoșătór · îngrășătór · învioșătór

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÎNDUIOȘĂTÓR

înduioșá · înduioșáre · înduioșát · înduioșí · înduioșíre · îndulcí · îndulcíre · îndulcít · îndulcitór · îndulcitúră · îndumnezăiciúne · îndumnezeí · îndumnezeíre · îndumnezeít · îndupăcá · îndupărí · înduplecá · înduplecáre · înduplecăciós · înduplecăciúne

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÎNDUIOȘĂTÓR

alunecătór · alungătór · amenințătór · amestecătór · anunțătór · aprinzătór · apucătór · apărătór · apăsătór · aruncătór · arzătór · arătór · arătătór · ascultătór · asemănătór · asigurătór · atingătór · atoatevăzătór · atotcunoscătór · atotcuprinzătór

Синоніми та антоніми înduioșătór в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÎNDUIOȘĂTÓR» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «înduioșătór» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «înduioșătór» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÎNDUIOȘĂTÓR

Дізнайтесь, як перекласти înduioșătór на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова înduioșătór з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «înduioșătór» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

感人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

conmovedoramente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

touchingly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

touchingly
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

مؤثر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

трогательно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

touchingly
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

স্পর্শ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

touchante
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

menyentuh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

rührend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

感動
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

감동적
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

nrenyuhake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

cảm động
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

டச்சிங்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

स्पर्श
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

dokunma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

toccante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

wzruszająco
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

зворушливо
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

înduioșătór
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

συγκινητικώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

beklee
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

touchingly
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

touchingly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання înduioșătór

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÎNDUIOȘĂTÓR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання înduioșătór
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «înduioșătór».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про înduioșătór

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÎNDUIOȘĂTÓR»

Дізнайтеся про вживання înduioșătór з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом înduioșătór та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Teorema vie:
Teorema vie este o carte inclasabilă, după cum şi autorul ei, Cédric Villani, e un personaj inclasabil – matematician cu intuiţii geniale, intempestiv în porniri, excentric în gusturi, pasional, nonconformist şi înduioşător de ...
Cédric Villani, 2014
2
Alesul:
înduioşător, care, spre nespusa mea tulburare, sângerând din coastă, deschisegura şicu un glas ce trezea iubirea,rosti cătremine cuvintele... —Habetis Papam! strigă Probus. — Îţi admir, răspunse Liberius, puterea divinaţiei. Da, aşa a spus.
Thomas Mann, 2014
3
Captivi ai clipei: Romane, II - Pagina 150
V — Desigur, dragă doamnă Mobring, tot ce doriţi! însă nimic înduioşător! — O, Doamne, cum aş putea spune ceva înduioşător! — Dar cititul e permis? întrerupea Thilde, care vedea că bătrâna extinsese „înduioşătorul". — Da, cititul da, însă ...
Theodor Fontane, ‎Gabriela Danțiș, 1998
4
Extaz. Jurnal ingrat:
JOI, 1 Atât de înduioşător e omul cu minţile rătăcite, că numai natura, privită în toată inocenţa ei,ise poate asemui,ca o bibliotecă sălbatică. Înhaosul minţii lui paginile sunt rupte– şiluate de vânt alcătuiesc furtuna ficţiunii pure, lipsită de orbită.
Claudiu Soare, 2014
5
Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase
Eşti înduioşător cum poţi să te mândreşti că tu nu porţi niciodată ceas. — Nu mă mândresc. Mai întrebat de ce nam ceas şi ţiam spus că nu port. Nam avut niciodată. — Da, dar când ai zis asta ţi sa luminat faţa. — Pentru că măuitam la tine.
Dan Alexe, 2014
6
Incest. Din Jurnalul dragostei, necenzurat:
Ştia oare de ce, ieri, când trenul la luat de lângă mine,îl priveamcu o infinită tristeţe... Ceea ceface totul înduioşător de pardonabil este mereu umilinţalui Henry. Nu ainici un reproş de adus – doar tristeţe.Eu suntcea care se chinuie săînţeleagă.
Anais Nin, 2014
7
Maigret și omul singur
Nu mă hotăram. — Şi ce va făcut să vă hotărîţi, pînă la urmă? — Gîndul la Nina, mai exact la mica pată roşiatică pe care o avea pe obraz şi care îi dădea un aer înduioşător. — Sa trezit? — După primul glonţ, a deschis ochii şi a părut surprins.
Georges Simenon, 2014
8
Crimă și pedeapsă
Întradevăr, dragul meu Rodea, scrisoarea este scrisă întrun mod atât de curajos și atât de înduioșător încât am plâns când am citito și nici acum nu o pot reciti fără lacrimi. Apoi, în apărarea Duniei au venit și mărturiile slugilor, care, așa cum ...
F.M. Dostoievski, 2014
9
Ape adânci
Devotamentul lui față de Arlene i se părea înduioșător și donquijotesc, un fel de eroism demodat. Dar în sinea ei își făcea griji cu privire la ce s-ar întâmpla dacă Arlene nu-și revenea în simțiri nici după seara aceea. Se îngrijise de un ...
Amanda Quick, 2015
10
Dragoste şi prietenie
„Este înduioşător, întradevăr“, a răspuns Lady Scuadamore. „«Când voi muri», mia spus el, «să fiu dus şi depus la picioarele ei, şi poate nu va refuza să verse o lacrimă deasupra nefericitelor mele rămăşiţe.»“ „Scumpă Lady Scuadamore“, am ...
Jane Austen, 2012
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Înduioșătór [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/induiosator>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK