Значення "inseparábil" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INSEPARÁBIL

fr. inséparable, lat. inseparabilis

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INSEPARÁBIL У РУМУНСЬКА

inseparábil

ЩО INSEPARÁBIL ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення inseparábil у румунська словнику

НЕЗАЛЕЖНОСТІ (~ i, ~ e) 1) Які неможливо відокремити (від чогось). 2) (про людей) Хто завжди поруч один з одним (один одного); бути нерозривним.

INSEPARÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care nu poate fi separat (de ceva). 2) (despre persoane) Care se află tot timpul alături (unul de altul); de nedespărțit.

СИНОНІМИ «INSEPARÁBIL» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «inseparábil» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми inseparábil

indisolúbil · nedespărțít · orgánic · unitár

ПЕРЕКЛАД INSEPARÁBIL

Дізнайтесь, як перекласти inseparábil на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова inseparábil з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inseparábil» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 不可分割
• Перекладач з румунська на іспанська: inseparablemente
• Перекладач з румунська на англійська: inseparably
• Перекладач з румунська на гінді: inseparably
• Перекладач з румунська на арабська: لا ينفصم
• Перекладач з румунська на російська: неразрывно
• Перекладач з румунська на португальська: inseparavelmente
• Перекладач з румунська на бенгальська: অঙ্গাঙ্গিভাবে
• Перекладач з румунська на французька: inséparablement
• Перекладач з румунська на малайська: inseparably
• Перекладач з румунська на німецька: untrennbar
• Перекладач з румунська на японська: 不可分
• Перекладач з румунська на корейська: 불가분
• Перекладач з румунська на яванська: inseparably
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: không thể tách rời
• Перекладач з румунська на тамільська: பிரிக்க முடியாத
• Перекладач з румунська на маратхі: inseparably
• Перекладач з румунська на турецька: kopmaz
• Перекладач з румунська на італійська: inseparabilmente
• Перекладач з румунська на польська: nierozerwalnie
• Перекладач з румунська на українська: нерозривно
• румунська: inseparábil
• Перекладач з румунська на грецька: αχώριστα
• Перекладач з румунська на африкаанс: onlosmaaklik
• Перекладач з румунська на шведська: oskiljaktigt
• Перекладач з румунська на норвезька: inseparably

4 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSEPARÁBIL»

Дізнайтеся про вживання inseparábil з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inseparábil та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Lettres d'une Péruvienne ... Traduites ... en italien ... ... - Pagina 225

Che che si sía, il mío cuóre soggiâce álle tûe léggi ed io volonterósa di seguire la lúce del túo intellé to con ciéco consentiménto approverò quantúnque póssa congiûngerci con inseparábil compagnia. E che poss' io più temére ? Fra bréve ...

Françoise Paule HUGUET DE GRAFIGNY, ‎G. L. DEODATI DE TOVAZZI, ‎Antonio MONTUCCI, 1809

Idea philosophiae rationalis, seu Logica, paucis multa ... - Pagina 78

... particeps _effe potcfi, pluriumverò acci— "den't'iu-m tam inseparábil'iu'm, quam scya¡-abiliuj¡j~.~* _7 Cernuda,, quòd spodies priüs inteiliguntur quàm accí. dencia, eciam ini'ePamiï'íiia, -op'orsitet 'enim essc subje«Hum ut ei'uiiquid ...

Pierre : de St. Joseph, 1671

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 278

ulac inseparábil, -á, inseparábili, -e przym. i przysl. nieodiaczny(-nie), nierozlaczny(-nie), nieroz- dzielny(-nie) insera, inserez cz. I. przech. 1. dzienn. zamieszczaé 2. wstawiac (w tekst) 3. techn. wciskac 4. anat. przyczepiac ...

Jan Reychman, 1970

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 333

Inseparábil-e, adj. sup. -issimo, inseparable, incapable of separation ; adv. -mente. Inse-pólto, -púlto, (obs.) adj. unburied, not put under the earth. Insepoltúra, s. f. privation of burial. Inserenáre, v. a. to clear up. V. rasserenare ; v. n. to clear up, ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868