Значення "înșiruí" у румунська словнику

ВИМОВА ÎNȘIRUÍ У РУМУНСЬКА

înșiruí

ЩО ÎNȘIRUÍ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення înșiruí у румунська словнику

vşiruí vb., ind. і дружини президентів 1 і 2 гр., 3 гр і пл. нескінченний, недолік 3 гр

înșiruí vb., ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. înșírui, 3 sg. și pl. înșíruie, imperf. 3 sg. înșiruiá

СИНОНІМИ «ÎNȘIRUÍ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «înșiruí» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми înșiruí

aliniá · enumerá · înșirá · succedá

ПЕРЕКЛАД ÎNȘIRUÍ

Дізнайтесь, як перекласти înșiruí на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова înșiruí з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «înșiruí» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 枚举
• Перекладач з румунська на іспанська: enumerar
• Перекладач з румунська на англійська: enumerate
• Перекладач з румунська на гінді: गिनना
• Перекладач з румунська на арабська: سرد
• Перекладач з румунська на російська: перечислять
• Перекладач з румунська на португальська: enumerar
• Перекладач з румунська на бенгальська: গনা
• Перекладач з румунська на французька: énumérer
• Перекладач з румунська на малайська: menghitung
• Перекладач з румунська на німецька: aufzählen
• Перекладач з румунська на японська: 列挙する
• Перекладач з румунська на корейська: 열거
• Перекладач з румунська на яванська: enumerate
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: liệt kê
• Перекладач з румунська на тамільська: கணக்கில்
• Перекладач з румунська на маратхі: मोजणे
• Перекладач з румунська на турецька: saymak
• Перекладач з румунська на італійська: enumerare
• Перекладач з румунська на польська: wyliczać
• Перекладач з румунська на українська: перераховувати
• румунська: înșiruí
• Перекладач з румунська на грецька: απαριθμώ
• Перекладач з румунська на африкаанс: opsom
• Перекладач з румунська на шведська: räkna upp
• Перекладач з румунська на норвезька: nummerere

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÎNȘIRUÍ»

Дізнайтеся про вживання înșiruí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом înșiruí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 462

Pl. înşelăciuni. înşeuâ vb.l tr. A pune şaua pe cal. - Sil. -şe-ua. lnd.pr.pers.1 înşeuez, pers.4 inşeuăm. înşfăcă vb.l tr. Aînhăţa. - Sil. in-şfă-. lnd.pr. inşfăc. înşiră vb. 1 . 1 . Tr. şi refl. A (se) aşeza în şir; a (se) înşirui. 2. Tr. A petrece pe un fir mărgele, ...

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 426

V. înşira. ÎNŞIRATĂ, -EA, (nşirăţei, -ele, adj. (Pop.) Diminutiv al lui tnţirat. ÎNŞIRUI, înşirui, vb. IV. Tranz. 1. A Înşira mărgele. ♢ A aşeza in şir, la rind. ♢ A aşeza o unitate militară in ordine de marş aau de bătaie. 2. A expune pe rînd, a enumera. 3.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Opere - Volumul 6 - Pagina 45

Şi nu ştiu dacă am băga de seamă : scenele de beţie şi de 'animalitate s-ar înşirui în aceeaşi anarhică neorîn- duire... • : '• O mare putere de observaţie şi de expresie cinică a fiarei ce e în fiecare om — negreşit. Dar o mare lipsă de artă.

Eugen Lovinescu, ‎Alexandru George, ‎Maria Simionescu, 1988

Studii ṣi cercetări de biologie - Volumele 10-12 - Pagina 157

Considerind intensitatea modificărilor ECG-elor înregistrate, diferitele sorturi de vîsc cercetate se pot înşirui în următoarea ordine cres- cîndă a cardiotoxicităţii lor: vîsc provenit de pe măd dulce (necardiotoxic), măr sălbatic, salcîm, nuc, plop, ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1959

Studii si Cercetari de Biologie - Volumul 11 - Pagina 157

Considerând intensitatea modificărilor ECG-elor înregistrate, diferitele sorturi de vîsc cercetate se pot înşirui în următoarea ordine cres- cîndă a cardiotoxicităţii lor: vîsc provenit de pe măd dulce (necardiotoxic), măr sălbatic, salcîm, nuc, plop, ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1960

Jocurile minții: Istoria ideilor, teoria culturii, ...

... remarcabile şi reputate. Cartea sa, A History of Magic, era gîndită în 350 pagini, organizate în nouăsprezece capitole, pe care le voi înşirui fără alt comentariu, adăugînd doar numărul de pagini prezumat de autor: 1. magia şi mintea (30 pp.) ...

Ioan Petru Culianu, 2011

Sfârșit și început de secol

Povestea începe, cum am văzut, cu naşterea erouluinarator, ca în romanele clasice de formaţie, fără a se înşirui însă în strictă cronologie. E un dutevino, în timp, între anii '50 şi prezent, ca şi în spaţiu, între Calafatul copilăriei şi Cioroiaşi, satul ...

Gabriel Dimisianu, 2013

Povești populare românești - Pagina 228

-Daamne, negustor cinstit şi fericit, cum să nu ţi-l dau. Ia-l frate şi fă-ţi treburile. Negustorul îşi înşirui cîrdurile de oi şi le mîna către conacele sale împreună cu băiatul cel aruncat pe apă tocmai de el, acum şaisprezece ani. La o fîntînă se opri ca ...

Cristea Sandu Timoc, 1988

Corespondența completă - Volumul 2

Căci este lesne de înțeles că mișcarea este întârziată de densitatea mediului, dar nu urmează că acolo unde nu este atâta densitate, mișcarea sporește, ci doar că se micșorează mai puțin. Mai sunt apoi și alte cauze, dar a le înșirui pe ...

René Descartes, 2015

Despre vis - Pagina 49

Ea îl înțelege pe baza anumitor reprezentări anticipative, îl rânduiește încă de când îl percepe după presupoziția inteligibilității sale, riscând astfel să-l falsifice și cade într-adevăr, dacă el nu se poate înșirui în rândul a nimic cunoscut, mai ...

Sigmund Freud, 2012