Значення "iscoditór" у румунська словнику

ВИМОВА ISCODITÓR У РУМУНСЬКА

iscoditór

ЩО ISCODITÓR ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення iscoditór у румунська словнику

ISCODITÓR2 ~ (1 рік) 1) Care iscodeşte; заманливо. 2) (про погляд), який шукає наполегливо. / a iscodi + suf. ~ itor

ISCODITÓR² ~oáre (~óri, ~oáre) 1) Care iscodește; ispititor. 2) (despre privire) Care cercetează în mod insistent. / a iscodi + suf. ~itor

СИНОНІМИ «ISCODITÓR» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «iscoditór» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми iscoditór

atént · inventív · perspicáce · piezíș

ПЕРЕКЛАД ISCODITÓR

Дізнайтесь, як перекласти iscoditór на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова iscoditór з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «iscoditór» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 好奇
• Перекладач з румунська на іспанська: inquisitivo
• Перекладач з румунська на англійська: inquisitive
• Перекладач з румунська на гінді: जिज्ञासु
• Перекладач з румунська на арабська: فضولي
• Перекладач з румунська на російська: любознательный
• Перекладач з румунська на португальська: inquisitivo
• Перекладач з румунська на бенгальська: সন্ধানী
• Перекладач з румунська на французька: curieux
• Перекладач з румунська на малайська: ingin tahu
• Перекладач з румунська на німецька: neugierig
• Перекладач з румунська на японська: 根掘り葉掘り聞きます
• Перекладач з румунська на корейська: 호기심
• Перекладач з румунська на яванська: kepengin weruh
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: tò mò
• Перекладач з румунська на тамільська: தவறாக
• Перекладач з румунська на маратхі: जिज्ञासू
• Перекладач з румунська на турецька: meraklı
• Перекладач з румунська на італійська: curioso
• Перекладач з румунська на польська: ciekawski
• Перекладач з румунська на українська: допитливий
• румунська: iscoditór
• Перекладач з румунська на грецька: περίεργος
• Перекладач з румунська на африкаанс: nuuskierige
• Перекладач з румунська на шведська: frågvis
• Перекладач з румунська на норвезька: nysgjerrige

4 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ISCODITÓR»

Дізнайтеся про вживання iscoditór з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом iscoditór та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 484

lle-iscoditór, aj. incurieux (m59159`(он) 352,1-3 . . lle-ispitil't, aj. s. ignorant 12*,3. lle-ispovedít, aj. sans confession 89,2. ll€iSpräVÍÍ, aj. non fini, incomplet. b. 287,3. 288. lle-1111111361', aj. s. — la arüginl, exempt d'avarice 47; —, ennemi 13*; ...

Moses Gaster, 1891

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

Texte tipărite și manuscrise sec. XVI-XIX, dialectale și populare, cu o introducere, gramatică și un glosar româno-francez Moses Gaster. ne-iscoditór -- ne-pofh't. pàtláginâ -— pedêpsâ. 484 lle-ìscoílîtór, aj. incurienx (маркер`(ov) 352,1—3 .

Moses Gaster, 1891

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 285

di 2. konkr. wymysl iscodénie, iscodénii rz. z. wymysi, zmyálenie iscodi, iscodésc cz. IV. przech. 1. szpiegowaé (pe cineva kogoá) 2. zmyálaé (ceva cos) iscodire, iscodiri rz. z. oderw. od iscodi iscoditór, -oáre, iscoditóri, -oáre 1.

Jan Reychman, 1970

D - O - Pagina 380

ET. a iscodi. iscoditór Adj. (16. Jh. CV2 81a; Petr4, 15) 1. forschend, spähend. Margareta ... cu ochii negri, ce-i selipeau în cap umezi, sireti si iscoditori (VLAH. NUV. 50). 2. erfinderisch, einfallsreich. ET. a iscodi. iscoditúra Pl. -túri S. f.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003