Завантажити застосунок
educalingo
logódnă

Значення "logódnă" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LOGÓDNĂ

sl. logodinu

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LOGÓDNĂ У РУМУНСЬКА

logódnă


ЩО LOGÓDNĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення logódnă у румунська словнику

1) Церемонія, за якою молода людина та молода жінка урочисто зобов'язуються одружитися, обмінюючись весільними кільцями. 2) урочиста обіцянка, зроблена нащадками. 3) партія, організована з цієї нагоди. 4) Період між церемонією та весіллям. [G.-d. участь]


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LOGÓDNĂ

echídnă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LOGÓDNĂ

logíe · logigrámă · logístic · logístică · logisticián · logisticiánă · logocloníe · logocofóză · logodí · logodít · logódnic · logofắt · logofăt · logofeteásă · logofețél · logofețíe · logofobíe · logoftalmíe · logográf · logográmă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LOGÓDNĂ

absintínă · academiciánă · accelerínă · acetilcolínă · acetilénă · acetofenónă · acetónă · achénă · acidamínă · acidocetónă · aconitínă · acotiledónă · acridínă · acroleínă · acromatínă · activínă · acufénă · acusticiánă · acvifáună · adamantínă

Синоніми та антоніми logódnă в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LOGÓDNĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «logódnă» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «logódnă» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LOGÓDNĂ

Дізнайтесь, як перекласти logódnă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова logódnă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «logódnă» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

未婚夫
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

novio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

fiancé
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

मंगेतर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

خطيب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

жених
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

noivo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

বাগদত্তের
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

fiancé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

tunang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Verlobte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

フィアンセ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

약혼자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

pacangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

chồng chưa cưới
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

வாழ்க்கைத் துணையும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

कसंही
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

nişanlı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

fidanzato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

narzeczony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

наречений
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

logódnă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

αρραβωνιαστικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

verloofde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

fästman
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

forlovede
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання logódnă

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LOGÓDNĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання logódnă
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «logódnă».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про logódnă

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LOGÓDNĂ»

Дізнайтеся про вживання logódnă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом logódnă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Logodnă în înalta societate
Devon Mathewes, contele de Kerrich, are un plan prin care să reintre în grațiile reginei Victoria.
Christina Dodd, 2015
2
Persuasiune - Pagina 276
E de preferat ca tinerii să se aşeze la casa lor cu un venit mic de la început şi să se lupte împreună cu greutăŃile, decât să aştepte într-o logodnă lungă. Dintotdeauna am crezut că un comun acord... — Oh! draga mea doamnă Croft, exclamă ...
Austen, Jane, 2013
3
Dincolo de realitate: - Pagina 179
Inele. de. logodnă,. verighete. de. ocazie. "Diamantele sînt cei mai buni prieteni ai fetelor!" CC junior privi semnul murdar de praf prin vitrina spartă în cîteva locuri un pic cam nepăsător şi plictisit, apoi trecu mai departe la cele cîteva manechine ...
Dan-Marius Sabău, 2014
4
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
Deci, indiferent de forma în care se încheie logodna (logodnicii nefiind împiedicaţi să imprime actului juridic civil al logodnei anumite forme solemne: promisiunea de căsătorie în faţa martorilor; oficierea religioasă a logodnei; schimbul de ...
Vasile Patulea, 2015
5
In salvari si cu islic
Poate pentru că adevărata logodnă este asociată întotdeaunacu ceremonia religioasă? În cele16 cazuri, doar osingură logodnă nuaavut consacrarea religioasă, dar eaatrecut printoate celelalteetape considerate legitime după Pravilă şi ...
Constanta Vintila Ghitulescu, 2013
6
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele ...
de către grăitor sau naşi": Bh 10; „înainte nu era logodnă. Acum, la mireasă acasă vin părinţii băiatului şi rudeniile, se pun şi naşi de logodnă, joacă, chiamă şi highe- duşi (lăutari)": Bh 1 1; ,Jn clipa în care s-au înţeles, dau mâna cei prezenţi la ...
Ion Ghinoiu, ‎Ofelia Văduva, ‎Cornelia Pleșca, 2002
7
Amantele
diploma de maistru atârnă înrămată pe peretele magazinului de electrice al lui brigitte şi al lui heinz. iar în casa părinţilor lui susi se sărbătoreşte astăzi logodna. el e un tânăr profesor de gimnaziu. un cerc de discuţii aprinse sa format în jurul ...
Elfriede Jelinek, 2013
8
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 59
Sara - Roman, 1987, Ed. Eminescu Surîzînd, Tobit spuse: - Am băut rachiu şi pe urmă am băut bere şi cînd n-am băut am tăcut sau am vorbit despre logodnă, despre cîţi bani face o logodnă în zilele noastre. Oarecum însinşă Sara se aşează şi ...
Florentin Smarandache, 2010
9
Codul bunelor maniere astăzi
În zilele noastre, logodna este mult mai puţin importantă şi nu creează aceleaşi obligaţii ca altădată. La începutul secolului, doi îndrăgostiţi a căror logodnă nu avusese încă loc nu puteau să se vadă decât în prezenţa părinţilor sau a unei terţe ...
Aurelia Marinescu, 2012
10
Românii de la sud de Dunăre -- Macedoromânii: obiceiuri ...
LOGODNA (Tucmirea) Logodna (denumită tucminiţă - de la a tucmi) se face după două săptămâni sau o lună de la peţit. „Nu are nici un rost să stea aşa." (I.M.) De multe ori, aşa cum s-a văzut, logodna avea loc o dată cu peţitul. Participanţi: ...
Emil Țîrcomnicu, 2003
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Logódnă [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/logodna>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK