Значення "magnólie" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MAGNÓLIE

germ. Magnolie, fr., it. magnolia

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MAGNÓLIE У РУМУНСЬКА

magnólie

ЩО MAGNÓLIE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення magnólie у румунська словнику

MAGNOLIA ~ I. Екзотичне дерево з яскравими, чергувальними листям, з великими запашними квітами, культивується як декоративна рослина.

MAGNÓLIE ~i f. Arbore exotic cu frunze strălucitoare, alterne, cu flori mari, mirositoare, cultivat ca plantă decorativă.

ПЕРЕКЛАД MAGNÓLIE

Дізнайтесь, як перекласти magnólie на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова magnólie з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «magnólie» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 玉兰
• Перекладач з румунська на іспанська: magnolia
• Перекладач з румунська на англійська: magnolia
• Перекладач з румунська на гінді: मैगनोलिया
• Перекладач з румунська на арабська: شجرة المغنولية
• Перекладач з румунська на російська: магнолия
• Перекладач з румунська на португальська: magnólia
• Перекладач з румунська на бенгальська: একপ্রকার ফুলের গাছ
• Перекладач з румунська на французька: magnolia
• Перекладач з румунська на малайська: magnolia
• Перекладач з румунська на німецька: Magnolie
• Перекладач з румунська на японська: モクレン
• Перекладач з румунська на корейська: 목련
• Перекладач з румунська на яванська: magnolia
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: cây mộc lan
• Перекладач з румунська на тамільська: மாக்னோலியா
• Перекладач з румунська на маратхі: मॅग्नोलिया
• Перекладач з румунська на турецька: manolya
• Перекладач з румунська на італійська: magnolia
• Перекладач з румунська на польська: magnolia
• Перекладач з румунська на українська: магнолія
• румунська: magnólie
• Перекладач з румунська на грецька: μαγνολία
• Перекладач з румунська на африкаанс: magnolia
• Перекладач з румунська на шведська: magnolia
• Перекладач з румунська на норвезька: magnolia

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAGNÓLIE»

Дізнайтеся про вживання magnólie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом magnólie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Bílý Jasmín:

Jsi nemožnej,“ zaječí naše potížistka Magnólie, když ji podsaditý černý muž opaří ruku horkým čajem. „Slečno, Billi nechtěl. Billi si už dát pozor. Nezlobte se na Billiho!“ prosí ten obr, zatímco ho Magnólie zuřivě bije otevřenými dlaněmi.

Leandra Sold, 2015

Malba v čínském stylu - Pagina 61

Magnólie. Bílé i růžové květy magnólií kvetou dříve než vyrazí listy. A tak vidíme v parcích rozkvetlé keře velkých květů a poupat, které jsou vztyčené a rozevřené k nebi a navíc krásně voní. V tomto případě nejprve malujeme tenkou linkou syté ...

Iva Prošková, 2009

Ptáci jednoho peří - Pagina 23

Pamatuješ, jak je tady kdysi pekla stará Magnólie?" obrátil se na bratrance. „Jako bych viděl její černý obličej." „Magnólie už není. Už nejsou Magnólie, to už neexistuje," řekl otec rodiny. „To mi neříkej. Chtěl bych tu všechno najít tak, jak jsem o ...

Věra Kistlerová, 1986

Czech vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 189

... jeŕáb (m) líva (f) oise (f) buk (m) jilm (m) jasan (m) kastan (m) magnólie (f) palma (f) cypŕis (m) mangróvie (f) baobab (m) eukalypt (m) sekvoje (f) [strom] [listnatr :] [eglitjnatr :] [sta:lezelena:] [jablorr] [Шиша] [trjejne] [wijne] [[vestka] [br3i :za] [dub] ...

Andrey Taranov, 2013

Na krásné modré Dřevnici - Pagina 103

Voněly jabloně a magnólie, bzučely včely. Ale ze vzdáleného pozemského dna vzlínaly vzhůru hlasy, muzika a posléze i dívčí sbor: Oroduj za nás, svatý Václave, vévodo české země... Hned nato se k oblaku vzneslo kolektivní: Kde domov ...

Antonín Bajaja, 2011

Ozeleněné střechy - Pagina 238

... Elaegnus- hlosina + Fagus- buk Fraxinus -jasan + Gleditsia - drezovec Gymnocladus - nahovëtvec Juglans- oresak Koelreuteria - svitel Liriodendron - lyrovnik + Magnolia - magnólie Malus-jabloñ Morus- moruse Platanus- platan + Populus- ...

Barbora Čermáková, 2009

Rychlení cibulovin, hlíznatých květin a dřevin - Pagina 75

Magnólie, šácholán –Magnolia L. Magnoliaceae Magnolia stellata (magnólie hvězdovitá) je menší keř s bohatou násadou bílých květů rozkvétajících už v březnu a v dubnu. Vyžaduje chráněnou polohu, která jí umožní ranější rozkvět. Přirychlit ...

František Kobza, 2009

Divadlo Stoka: (divadelné hry). - Pagina 74

Isla som s vami do parku, kvitli práve magnólie... Albert: Ano, áno, spomínam si... Hortenzia: Dotknúf sa niekedy cloveka, zvlástne ve- ci, vsak? Veci, ktoré clovek netusí? Náhodou idete s blízkym clovekom do parku, áno, boli to magnólie vtedy, ...

Pavel Řehořík, 1997

Posmrtné paměti Bráse Cubase - Pagina 42

Snad jen, že kočky jsou méně úskočné a magnólie dozajista méně neklidné, než jsem byl ve svém dětství já. Podle jednoho básníka je dítě otcem mužovým. Je-li to pravda, podívejme se na obrysy dítěte. Bylo mi pět let, když jsem si vysloužil ...

Machado de Assis, 1996

Vlny v řece - Pagina 110

Na domë nëmeckého správce naproti byly ted' rozvlnëny bílé a na okrajích zrûzovëlé popínavé magnólie a zelené listy; koruny zaprásenych lip, které nasládle vonëly, sem vdecho- valy predstavu nadcházejícího sucha. Odesla do lavice.

Arnošt Lustig, 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAGNÓLIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін magnólie вживається в контексті наступних новин.

Jaké vůně vyniknou v zimním počasí

V srdci se snoubí jemné tóny magnólie, růže spolu s exotickým elemi a palisandrem. Kompozici doplňuje dotek cedru, ambry a pižma. Cena za 60 ml 779 Kč. «Novinky.cz, Жовтень 15»

Klienti ostravského Čtyřlístku nacvičují stíhohru na hit skupiny Buty

„Docházejí do domovů pro seniory Korýtko a Magnólie. Zde se starají o údržbu zahrady a dělají další pomocné práce. Mají v tom dokonalý výcvik ze stacionáře, ... «Moravskoslezský denik, Жовтень 15»

Obří hrudník, nevkusné modely a peroxidové peklo na hlavě: Tahle …

... hitů 9 To 5, I Will Always Love You a Jolene, která nejednou opanovala i filmové plátno a pamatovat si ji můžete z filmů Kočičí zlato nebo Ocelové magnólie. «Super.cz, Червень 15»

Rozkvetlým parkem pohádkových Průhonic

Magnólie u vchodového areálu již odkvétají, velké bílé a růžové okvětní lístky leží nasypány pod mohutnými keři. Jedno končí, druhé začíná. Průhonický park ... «Novinky.cz, Травень 15»

Interiérové dveře nabízejí širokou škálu vzorů i možností zabudování

Posuvné dveře na stěnu Magnólie vyžadují prostor na bočních stranách. Opticky při otevření propojují místnosti, takže interiér působí větším dojmem. «Novinky.cz, Січень 15»

Podzim, nebo jaro? V Olomouci kvetou pampelišky a pučí magnolie

Jestli ve druhé polovině listopadu bude kvést magnólie, bude to unikát," zasmál se Jaroslav Erlec. Podle odborníků se však stále neděje nic abnormálního, ... «Olomoucký deník, Листопад 14»

Tato šedesátnice úspěšně bojuje s časem: 30 let se na vzhledu …

Další výrazné role tato herečka ztvárnila ve filmech Ocelové magnólie, Bez dcerky neodejdu či Forrest Gump. Filmová legenda má za sebou dvě nevydařená ... «Super.cz, Квітень 14»

Chcete si vypěstovat magnólii? Zabere to pár let!

Magnólie pochází z jihovýchodní Asie a části Ameriky, kam spadá jih Ameriky Severní. Existuje přibližně 120 různých druhů a kultivarů, které se liší velikostí ... «Blesk.cz, Квітень 14»

Mrazivé počasí ovládlo jih USA, zemřelo už nejméně 13 lidí

Druhá vlna přinesla v noci na středu do oblasti déšť, který začal ráno pod náporem chladného větru mrznout a pokrývat silnice, magnólie a palmy tlustou vrstvou ... «iDNES.cz, Лютий 14»

Kozačky nad kolena jsou oříšek. Jak v nich vypadat stylově, ne lacině

Kozačky, Asos Karma, cca 3 220 Kč. Prsten s motivem magnólie, Janja Prokic, prodává Debut Gallery za 12 000 Kč. Strečové kalhoty, H&M, 499 Kč. Tričko, ... «iDNES.cz, Грудень 13»