Завантажити застосунок
educalingo
mârâitúră

Значення "mârâitúră" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MÂRÂITÚRĂ У РУМУНСЬКА

mârâitúră


ЩО MÂRÂITÚRĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення mârâitúră у румунська словнику

(сер-я-), гр.-д. мистецтво. mârâitúrii; пл. гарчання


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MÂRÂITÚRĂ

acritúră · adâncitúră · adîncitúră · albitúră · arcuitúră · azvârlitúră · azvîrlitúră · behăitúră · bocănitúră · boltitúră · boțitúră · bubuitúră · bufnitúră · bușitúră · bâjbâitúră · bâzâitúră · bîzîitúră · cârnitúră · cârpitúră · cătrănitúră

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÂRÂITÚRĂ

mârâí · mârâiálă · mârâíre · mârâít · mârâitór · mârc · mârcavíță · mârced · mârcezí · mârlán · mârlí · mârlíre · mârlít · mârlitór · mârlóg · mârlói · mârsâiós · mârșav · mârșăví · mârșăvíe

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÂRÂITÚRĂ

chelălăitúră · chinzuitúră · chiorăitúră · chircitúră · chiuitúră · cimilitúră · ciocnitúră · ciocănitúră · cioplitúră · ciuntitúră · ciupitúră · clavitúră · clămpănitúră · clănțănitúră · confitúră · contralovitúră · cîrpitúră · cĭoplitúră · cĭuntitúră · cĭupitúră

Синоніми та антоніми mârâitúră в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MÂRÂITÚRĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «mârâitúră» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «mârâitúră» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MÂRÂITÚRĂ

Дізнайтесь, як перекласти mârâitúră на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова mârâitúră з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mârâitúră» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

咆哮
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

gruñidos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

growls
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

कराहना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

الهدير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

рычит
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

rosnados
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

growls
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

grognements
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

growls
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Growls
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

うなり声
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

젠장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

growls
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

gầm gừ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

growls
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

growls
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

growls
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

ringhia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

pomruki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

гарчить
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

mârâitúră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

γρυλίσματα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

grom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

morr
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

growls
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mârâitúră

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÂRÂITÚRĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mârâitúră
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mârâitúră».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про mârâitúră

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÂRÂITÚRĂ»

Дізнайтеся про вживання mârâitúră з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mârâitúră та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Bubico:
Intru şi salut, când auz o mârâitură şi văz apărând dintrun paneraş de lângă cocoana capul unui căţel lăţos, plin de funde de panglici roşii şi albastre, carencepe să mă latre ca pe un făcător de rele intrat noaptean iatacul stăpâniisi. – Bubico!
Ion Luca Caragiale, 2014
2
Momente și schițe
Intru și salut, când auz o mârâitură și văz apărând dintr-un paneraș de lângă cocoana capul unui cățel lățos, plin de funde de panglici roșii și albastre, care-ncepe să mă latre ca pe un făcător de rele intrat noaptea-n iatacul stăpânii-si.
I.L. Caragiale, 2015
3
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
Intru şi salut, când auz o mârâitură şi văz apărând dintrun paneraş de lângă cocoana capul unui căţel lăţos, plin de funde de panglici roşii şi albastre, carencepe să mă latre ca pe un făcător de rele intrat noaptean iatacul stăpâniisi. — Bùbico!
Ion Luca Caragiale, 2011
4
O făclie de Paște
Intru şi salut, când auz o mârâitură şi văz apărând dintr‐un paneraş de lângă cocoana capul unui căţel lăţos, plin de funde de panglici roşii şi albastre, care‐ncepe să mă latre ca pe un făcător de rele intrat noaptea‐n iatacul stăpânii‐sii.
Ion Luca Caragiale, 2011
5
Comisarul: Ediție română
Arestaţi-l!, se precipită Wachtmeisterul, alb la faţă ca varul. Nu reacţionează nimeni la ordinul său. Cei patru poliţişti militari o şterg pe uşă. Sloboade un ţipăt ascuţit în clipa în care Micuţul se năpusteşte asupra lui cu o mârâitură surdă şi, cu un ...
Sven Hassel, 1984
6
Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 29
Gluma lansată de Tirette, fost, după cât se pare, impresar de turnee cinematografice, ar fi stârnit râsul, în alt moment, dar acum spiritele sunt înfierbântate şi declaraţia nu are alt ecou decât o mârâitură circulară. – Alteori, ca să nu te mai plângi ...
Barbusse, Henri, 2013
7
Trip-tic
... rezistenţă, fără o mârâitură cât de mică. M‐am simţit groaznic de umilit, da... Ne‐au urcat pe‐o bandă transportoare şi până să mă dumiresc ce‐au de gând, ajunsesem deja în spital. Mai făcu o scurtă pauză, iar când reîncepu să vorbească, ...
Liviu Radu, 2011
8
Închisoarea OGPU: Ediție română
Spre stupoarea mulţimii, caucazianul nu scoate decât o mârâitură surdă şi dansează mai departe în ring. — Ucide-l! Hăcuieşte-l pe ticălosul subdezvoltat!, urlă germanii pursânge, ciocnindu-şi gamelele de aluminiu cu căştile de oţel. Calcă-l ...
Sven Hassel, 1981
9
La hanul lui Mânjoală
Intru şi salut, când auz o mârâitură şi văz apărând dintr‐un paneraş de lângă cocoana capul unui căţel lăţos, plin de funde de panglici roşii şi albastre, care‐ncepe să mă latre ca pe un făcător de rele intrat noaptea‐n iatacul stăpânii‐sii.
Ion Luca Caragiale, 2011
10
Panait Istrati și kominternul - Pagina 35
Pentru Octavian Goga, articolul lui Panait Istrati despre Eminescu constitute culminatia u- nui asediu ideologieo-pol'rtic : „Am trecut si peste perioada de mârâiturà surdà si peste strâduin^ele negatiunii sterile, acum se lucrea- zâ eu un plan ...
Mihai Ungheanu, 1994
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mârâitúră [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/maraitura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK