Значення "mastíc" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MASTÍC

fr. mastic

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MASTÍC У РУМУНСЬКА

mastíc

ЩО MASTÍC ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення mastíc у румунська словнику

MASTІCs n. 1) Маса складається з суміші мінеральних та рослинних речовин, які зміцнюються при контакті з повітрям (використовуються для склеювання, кування та ін.). 2) Ароматичні смоли рослинного походження, отримані з тропічного дерева (використовуються для виготовлення лаків, шпаклівки та ін.). 3) суміш, що містить каніфоль, воск та інші речовини, які використовуються для змащування ділянок прищеплення та ран дерев. 4) Ароматичний ароматичний екстракт, витягнутий зі стовбура тропічного дерева, що використовується у виробництві алкогольних напоїв, при підготовці озер як парфумерний фіксатор та ін.

MASTÍC ~uri n. 1) Masă constituită dintr-un amestec de substanțe minerale și vegetale care se întărește în contact cu aerul (folosită la lipit, la chituit etc.). 2) Rășină aromatică de origine vegetală, provenită dintr-un arbore tropical (folosită la fabricarea lacurilor, chiturilor etc.). 3) Amestec conținând colofoniu, ceară și alte substanțe, folosit pentru a unge locurile de altoire și rănile copacilor. 4) Suc rășinos aromatic extras din trunchiul unui arbore tropical, care servește la fabricarea unor băuturi alcoolice, la prepararea unor lacuri, ca fixator pentru parfumuri etc.

СИНОНІМИ «MASTÍC» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «mastíc» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми mastíc

sacấz

ПЕРЕКЛАД MASTÍC

Дізнайтесь, як перекласти mastíc на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова mastíc з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mastíc» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 乳香
• Перекладач з румунська на іспанська: masilla
• Перекладач з румунська на англійська: mastic
• Перекладач з румунська на гінді: गोंद
• Перекладач з румунська на арабська: المصطكي
• Перекладач з румунська на російська: мастика
• Перекладач з румунська на португальська: mástique
• Перекладач з румунська на бенгальська: একধরনের আঠা
• Перекладач з румунська на французька: mastic
• Перекладач з румунська на малайська: warna kuning muda
• Перекладач з румунська на німецька: Mastix
• Перекладач з румунська на японська: マスチックの
• Перекладач з румунська на корейська: 마스틱
• Перекладач з румунська на яванська: mastic
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: gắn gương
• Перекладач з румунська на тамільська: மரக்கசிவு
• Перекладач з румунська на маратхі: पिवळसर रंगाचा डिंक
• Перекладач з румунська на турецька: sakız
• Перекладач з румунська на італійська: mastice
• Перекладач з румунська на польська: mastyks
• Перекладач з румунська на українська: мастика
• румунська: mastíc
• Перекладач з румунська на грецька: μαστίχη
• Перекладач з румунська на африкаанс: mastiek
• Перекладач з румунська на шведська: mastix
• Перекладач з румунська на норвезька: mastic

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MASTÍC»

Дізнайтеся про вживання mastíc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mastíc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

The Philadelphia Medical Dictionary: Containing a Concise ...

Mastíc/u'na gallorum, marum, or mastich thyme. Masticot, calcined white lead. Маниле, mastich. Mastodynia, soreness or phlegmon of the nipple or breast; pain of the breast. Masloidœum joramcn, a hole in the os petrosum of the skull. herb Ё ...

John Redman Coxe, 1808

Historia Natvrale Di G. Plinio Secondo: Diuisa in ... - Pagina 609

Quçsta e` differente dal cappero,ch'e'i me—si -~ , ici chiamano cinosba'ro. ll torso di queste condito'con l'aceto simangia per 4*", time-dio della milza,& della ventositàJl'sÌJO n'ert1o,masticà`to con mastíc'e di ' " ,ì i" scio,purga la bocca. La rosa ...

Gaius Plinius Secundus, 1603

Memoria - Pagina 145

Ministerio de Industria y Obras Públicas. interiormente con una capa de mastíc (este mastic se compone de una parte de asfalto Trinidad i 4 de arena cuarzosa). Los estanques de lixiviación tienen un falso fondo formado por vigas de madera ...

Chile. Ministerio de Industria y Obras Públicas, 1918

Handbuch der technischen Chemie: Zum Gebrauch beim ...

Er enthält nach Berthier gebrannt: 74,6 Kalk, 23,8 Thon, 1,6 Eisenoxyd. - St. Légere Br. d'i. T. 27. p. 50. Einige besondere Mörtelarten zum Abputz bei feuchten \Vänden. Dihfs Kitt, .Mastíc de Dihl, wird aus Porzellankapselseherben angefertigt, ...

Ernst Ludwig Schubarth, 1839

Administration Report on the Persian Gulf Political ... - Pagina 19

1,882 cwts. 12,438 Mastíc and other sorts of am“ United Kingdûm о - 2.517 ста. 1,85575 5,184 civts. 432,000 6,939 cwts. 4,57,974 India 195 п 3,390 144 „ 2,400 280 „ 4,505 Germany . . . 166 ‚‚ 12,180 1,645 „ 1,137,125 1,660 „ 1,08,960 Turkey ...

Persian Gulf Political Residency, 1902

Statistical Register - Pagina 147

... _ Ё; _ __ _ 1 за сомв- ' __ Dry, Dertrine, Sandarach, and Mastíc. cwts. cwts. cwts. cwts. United Kingdom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,809 , - - 1,809 370 _ _ 370 France . . . . . . . . . . . . . . . . . ‚ . . . . . . . . . . 616 - - 616 112 _ _ 1 112 Germany .

South Australia. Statistical Dept, 1906

Microbiological Studies Reveal Significant Factors in Oil ... - Pagina iii

'ŕ NO BOND 42 Samples or 23% 34 Asphalt 4 Tape 4 Asphalt Mastíc 42 (which were in service 4 to 16 years) Ш 116 Samples or 61% 113 Coal Tar Samples (which were in service 15 to 29 years) Ш 10 As halt Sam les or 5° 3 Asphalt w lc a_ ...

J.O. Harris, 1963

Monthly Summary of Australian Statistics - Pagina 40

2,100,305 2,343,862 2,060,231|2,583,065 3,361,477 CLASS XIX.-Earthenware, Cements, China, Glass, and ‚ Stoneware. ' Asphalt Mastíc I 1,395 1,681 1,796 3,669 BricksFire and Glazed 10,052 10,183 9,656 8,485 17,173 Other .

Australia. Commonwealth Bureau of Census and Statistics, 1912

Des Secrets ou merveilles de nature par J. J. Wecker. Ep. ...

Pt'enéidu Pointe long. î' '- ' ' ' ' "si ï'— Du Mastíc, . — - -. \ "l ï“ 'D'origa'n-;H- ' _ l - 1-'ñ'—" -— - De Sarríctce, _ ' “ - De Bois deBaume, -, . ' ' î—Û'” i. De'Pyrechre,de chascun,once&dem. s 3 LC courestan'r pillc'- destñr'empez-Ies en vne once ...

Johann Jakob Wecker, 1650

Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ... - Pagina 764

_ - 469 spiritodi Mastíc'e. ' ~ `L< , , 474 Spirito di Male. ' ,459- 472 spirito ` elonî'. *z '. 469 Spíñtod'- p (atrio, bianco)›:_f ` '\ 4.7.1. spirito di” rcurio, doàfe. " 474, spirito diMercurloz ro o. ' p ibid. spirito diMicrocosmo.- 7 _f . 4, .7 6! , rsikî-i I'› ,ss ',__ ...

Donzelli (Giuseppe), ‎Roggeri (Giovanni Giacomo), 1696